입증하기 영어 뜻 - 영어 번역

• to demonstrate
• to validate
• proved

한국어에서 입증하기 을 사용하는 예와 영어로 번역

신의 존재를 입증하기 위해.
In order to prove God's existence.

여러분이 맞는다는 입증하기 위해 어떤 것을 말해야 할까요?
What should you say next to prove that you are right?

그는 자신의 무죄를 입증하기 위해 노력했다.
He tries to prove his innocence.

이 천체가 행성임을 입증하기 위해서는 더 많은 데이터가 필요하다.
More data is required to confirm this planet candidate.

그는 자신의 무죄를 입증하기 위해 노력했다.
He fights to prove his innocenence.

오늘밤 우리 관계를 입증하기 위해 작은 로맨틱한 파티를 열 거야.
Tonight, to prove our connection, we will embark on a little romantic party.

그 후로 그는 20년 동안 자신의 무죄를 입증하기 위해 외로운 싸움을 벌였다.
He spent twenty years fighting to prove his innocence.

그래서 저는 무죄를 입증하기 위해 끝까지 싸울 것입니다.
I would fight to the end to prove my innocence.

우리는 대부분의 시간을 뭔가 부수고 우리가 틀렸다는 것을 입증하기 위해 보냅니다.
We spend most of our time breaking things, and trying to prove we're wrong.”.

그는 자기의 결백함을 입증하기 위해 싸우기로 한 것이다.
He fights to prove his innocenence.

당신의 신원을 입증하기 위해, 선명한 사진의 여권이나 국가 신분증이 필요합니다.
To validate your identity, you need a clear picture of a your passport or national identity card.

저희는 데이터의 우수함을 입증하기 위해 상당한 노력을 기울였습니다.
We invested significant efforts to validate the quality of our data.

이 위치가 입증하기 때문에, 비 게임은 누군가가 짐작할지도 모른다 보다는 다량 의 매우 더 큰 시장이다.
As this site proves, non-games are a much, much larger market than anyone may guess.

분명히 이러한 주장을 입증하기 위해서는 과학적 연구가 필요하다.".
Clearly, scientific research is needed to substantiate these claims.".

퍼듀대학교(Purdue University)의 과학자들은 그 현상을 확신하여, 그것을 입증하기 위한 연구를 조직하기 시작했다.
The University of Purdue was convinced of this, so he started some studies that proved it.

이 경우, 부모 자식 간 관계를 입증하기 위해 출생 증명서가 필요합니다.
In this case, a birth certificate will be required to prove the relationship between parent and child.

많은 조직에서 이미 가치를 입증하기 위해 프로젝트에서 디지털 트윈(Digital Twins)을 사용하고 있습니다.
Many organisations are already using digital twins on projects to prove their value.

불가능한 색상이 실제로 볼 수 있음을 입증하기 위해서 수많은 실험이 진행되었습니다.
A number of experiments have been done to prove that impossible colors can indeed be seen.

하나님은 자신의 약속의 신뢰성을 입증하기 위해 우리의 기도에 응답하시는 것을 가장 큰 기쁨으로 여기신다.
It is His highest pleasure to answer prayer, to prove the reliability of His promises.

이 다재다능함을 입증하기 위해 자프는 그의 책 "알파벳에 관하여"(About Alphabets)를 정규적인 글씨 굵기로 설정했다.
To prove its versatility, Zapf set his entire book About Alphabets in the regular weight.

반면에 호주 브로커는 재무 안정성을 입증하기 위해 최소 1,000,000 달러를 보유해야합니다.
Australian brokers, on the other hand, must hold at least AUD 1 000 000 to prove their financial stability.

그렇지만 기적에 대한 중요한 목적 가운데 하나는 어떤 사람이 하나님이 선택한 사자임을 입증하기 위한 것이다.
One of the main purposes for miracles is to prove that a person was God's chosen messenger.

스탈린주의를 자본주의로 보는 우리의 분석을 입증하기 위해서, 우리는 세 가지 기본적인 문제부터 상세하게 설명하고자 한다.
To prove our analysis of Stalinism as capitalism we have to elaborate three fundamental themes.

년에 천문학자들은 아레시보를 이용해 외우주에 인류의 지성을 입증하기 위한 메시지를 보냈어.
In 1974, astronomers used Arecibo to broadcast a message into outerspace indended to demonstrate human intelligence.

탄산 칼슘의 형태에 바이오 폴리머의 효과를 입증하기 위해, 우리는 여기에 단백질 TapA를 사용했습니다.
To demonstrate the effect of a biopolymer on the morphology of calcium carbonate, we have used here the protein TapA.

만 명을 웃도는 사람들이 모든 사람의 평등에 대한 그들의 헌신을 입증하기 위해 이 나라의 수도에 모였다.
More than 200,000 people gathered in the nation's capital to demonstrate their commitment to equality for all.

우리가 전뇌로 복잡성을 관리하는 효과를 입증하기 위해 특별히 고안된 "게임"에 참여하면서 음악이 연주됩니다.
Music plays as we take part in"games" specifically designed to demonstrate the efficacy of managing complexity with our whole brain.

현재 Sanofi-Aventis는 Rimonabant 파우더가 금연을위한 가능한 치료제임을 입증하기 위해 연구하고 있습니다.
Right now, Sanofi-Aventis is making researches to prove that rimonabant is a possible treatment for smoking-cessation.

NO2-MAX는 오늘 산화 질소 보충에 가장 좋은 아이템 중 하나 시장이며, 이미 그 효율성을 입증하기 위해 처리했다.
NO2-MAX is among the very best item on the Nitric Oxide Supplements markets today and it already has actually handled to show its effectiveness.

지금까지 연구원들은 양자 장치의 잠재력을 입증하기 위해 소규모 양자 시스템을 구축하는 데 주력해 왔다.
To date, researchers have been focused on building small-scale quantum systems to demonstrate the potential of quantum devices.