자존감 영어 뜻 - 영어 번역

• self-esteem

한국어에서 자존감 을 사용하는 예와 영어로 번역

나 자존감 낮았는데.
I had low self-esteem.

자녀의 낮은 자존감.
Child's low self-esteem.

Rosenberg의 자존감 척도.
Rosenberg's Self-Esteem Scale.

자존감 및 성격 관련.
Self-esteem and personality related issues.

창의적인 자신감과 자존감 개발.
Develop creative confidence and self-esteem.

자존감 낮다고 생각해본적 한 번도 없는데.
I've never really had low self-esteem.

그러나 지속적으로 낮은 자존감은 건강한 상태가 아닙니다.
But low self-esteem is not healthy.

자존감의 수준은 어떻게 측정할 수 있을까?
How to determine the level of self-esteem?

이것은 심각한 자존감 문제로 이어질 수 있다.
This can lead to serious self-esteem issues.

결국 자존감을 지키는 방법은 좋은 작품을 선택하는 거다.
One way of building self-esteem is doing good works.

How to improve your self-esteem 자존감 높이는 방법.
How to Raise Your Self-Esteem.

스스로 뭘 못하는 아이는 결국 자존감 문제를 갖게 된다.
Children who don't do anything on their own will end up having self-esteem problems.

마찬가지로 낮은 자존감도 이와 관련이 있다.
Likewise, low self-esteem is also associated with this.

요샛말로 자존감 높은 사람처럼 보일 거 같아 그래?
Seem like someone with high self-esteem? Do you think doing this makes you?

우리는 이것을 존엄성, 자존감 또는 자기애라고 부를 수 있다.
We could call this dignity, self-esteem or self-love.

우리의 감정적 인 건강이 나쁜 상태에있을 때, 우리의 자존감 수준도 마찬가지입니다.
When our emotional health is in a bad state, so is our level of self-esteem.

그런 이유로 저의 지난 주 ‘자존감'은 사상 최악으로 낮아져 있었습니다.
Last year, my self-esteem was at an all-time low.

우리의 감정적 인 건강이 나쁜 상태에있을 때, 우리의 자존감 수준도 마찬가지입니다.
When our emotional health is in a bad condition, our level of self-esteem is low.

요즘 많은 아동학자들이 자존감에 대하여 많이 이야기하고 있다.
Anyone parenting today has heard a lot about self-esteem.

Home » 웰니스 » 자존감 » 버지니아 사티어의 자존감을 강화해주는 5가지 자유.
Home» Wellness» Self-esteem» Virginia Satir's 5 Freedoms to Strengthen Self-Esteem..

성 (gender)과 문화는 자존감에 실제로 영향을 미칩니 까?
Do gender and culture really have an impact on self-esteem?

넷째, 지위, 자존감 -- 헛된 것들입니다. 우리는 이 허무한 것들을 이 밑에 놓습니다.
Fourth: status, self-esteem-- that is, vanity-- and we're taking vanity and shoving it down here.

우리의 생각, 감정, 믿음은 항상 변하므로, 자존감 또한 지속적인 발전이 가능하다.
Since our thoughts, feelings, and beliefs change all the time, our self-esteem is also constantly evolving.

이것들은 당신 자신의 존엄성, 자존감 그리고 정체성을 위협하는 것이 무엇을 의미하는지에 대한 일반적인 예이다.
These are generic examples of what it means to threaten your own dignity, your self-esteem and identity.

나는 기본 자존감 문제, 성격 갈등, 경력 문제 또는 환자가 수술로 해결되기를 바라는 결혼 장애를 찾습니다.
I look for underlying self-esteem issues, personality conflicts, career problems or marital difficulties that the patient hopes will be fixed by surgery.

년, 아브라함 매슬로우(Abraham Maslow)는 자존감 형태로 내면에서 태어나는 존경과 존중이 필요하다고 주장했다.
In 2009, Abraham Maslow said that we need the esteem and respect that are born inside of us in the form of self-esteem.

연구원들이 말하는 대로, 모발 손실은 흔한 무질서이며 자존감 및 자신감 등 감성적 건강에도 상당한 손실을 야기시킨다.”.
As the researchers say, hair loss is a common disorder and it can cause considerable damage to emotional health, including loss of self-esteem and confidence.

다시, 결과는 불안, 자존감 및 행동 문제의 수준에서 두 그룹 사이에 차이가 없음을 보여줍니다.
Again, findings show no difference between the two groups in levels of anxiety, self-esteem, and behavioral problems.

교단 내 37개 지역들에서 여성들을 위한 일련의 훈련 세미나들을 제공하는 그 프로젝트는 리더십, 신학적 성찰, 자존감 등 세가지 주제에 집중될 것이다.
The project will provide a series of training seminars for women throughout the church's 37 regions and will focus on three themes: leadership, theological reflection and self-esteem.

하지만 이 모든 발견에도, 로젠버그의 자존감 척도는, 모든 사람들이, 자신이 남성이건, 여성이건, 아이이건 어른이건, 자신을 긍정적인 식으로 평가하려 한다는 경향이 있다는 것을 밝혀냈다.
Despite all these discoveries, Rosenberg's Scale of Self-Esteem revealed that all people, be they men or women, children or adults, tend to evaluate themselves in a positive way.