한국어에서 작물이 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
작물이 뿌리를 못 내립니다.
그래서 GMO 작물이 나왔습니다.
Then GMO crops appeared.새로운 집들과… 작물이 있어요.
And people working. crops… There's new houses.적은 수의 작물이 전세계에 더 많은 사람들에게 먹이를주고 있습니다.
Fewer crops are feeding more people worldwide.이건 아프간에서 돈 되는 작물이 아니에요.
작물이 자라지 않으면, 사람들은 바로 먹을 수 없게 됩니다.
When crops don't grow, people simply are unable to eat.새로운 집들과… 거기엔… 작물이 있어요.
Crops… There's new houses… and people working. There's.현재까지 총 96개 작물이 이 과정을 거쳤습니다.
To date, some 96 crops have gone through this process.새로운 집들과… 거기엔… 작물이 있어요.
And people working. There's… crops… There's new houses.옹호론자들은 유전자 변형 작물이 새로운 녹색 혁명을 약속한다고 말합니다.
They say that GM crops promise a new green revolution.건조하고 더운 환경에 잘 적응하는 작물이 필요할 것입니다.
It will require crops that are highly adapted to dry and hot environments.새로운 집들과… 거기엔… 작물이 있어요 알렉산드리아는 커졌어요.
And people working. Crops… Alexandria's bigger. There's-- there's new houses.고객의 재배 작물이 무엇이든 간에, 잘 자라도록 아그레코가 도와 드릴 것입니다.
Whatever you're growing, we will help you make sure your crops thrive.에서 짐바브웨의 가장 건조한 지역,75 % 이상의 작물이 손실되었습니다.
In the driest areas 캐나다 보건부가 지금껏 승인해온 유전자 변형 식품은 작물이 전부였다.
All genetically modified foods previously approved by Health Canada have been crops.현실은 웃을 수밖에 없지요, 모든 농부는 작물이 천천히 자란다는 것을 알기 때문이죠.
It's laughable, of course, because every farmer knows that crops grow slowly.열 썩어 층 중 작물이 빠르게 성숙 할 수있는 해제됩니다.
그러나 작물이 유전자 조작 된 사실만으로는 위험을 초래하지 않는다.
우리가 여기서 실패하면, 그 다음 해에 훨씬 적은 제물이나 전혀 작물이 없을 수 있습니다.
If we fail here, there may be a much smaller offering, or no crop at all, in subsequent years.가이드를 통해 특정 작물이 수확되는 시기와 가장 가까운 도시와 마을을 확인할 수 있습니다.
The guide details when particular crops are harvested and the nearest city or town.환경단체들은 또 유전자 조작 작물이 인간의 건강을 해칠 수 있는 가능성도 제기했다.
Environmental groups also raised the possibility that genetically modified crops could harm human health.기업은 예를 들어 작물이 충분한 물을 얻는 지 확인하기 위해 열 이미징을 사용할 수 있습니다.
Firms can use thermal imaging, for example, to see if crops are getting enough water.또 작물이 아주 빨리 자라는 데다, 한두 사람만으로도 별 문제 없이 넓은 면적의 경작지를 돌볼 수 있습니다.
And the food grows so fast, and even one or two persons can take care of many hectares without much problem at all.미 농무부 (USDA)는 GM 작물이 농업에 안전하다는 것을 보증하는 책임이 있습니다.
The Department of Agriculture(USDA) is responsible for ensuring that GM crops are safe for agriculture.지금까지 토마토는 영양 성분이 훨씬 풍부하며 기술을 통해 수확량이 많은 쌀 작물이 개발되었습니다.
So far, tomatoes are much richer in nutritional content and higher yielding rice crops have been developed through technology.이것은 GMO 작물이 수년간 미국의 다른 소설 품종으로 규제 된 이유입니다. ".
This is the reason GMO crops have been regulated as other novel varieties in the US for years.”.둘째로, 제한된 수의 농작물에 대한 의존 때문에, 농부들은 한 작물이 실패하면 기아의 위험에 처할 수 있다.
Second, because of dependence on a limited number of 그리고 GMO 작물이 허가를 얻더라도, 개별 회원국은 여전히 작물을 금지 할 수 있습니다.
And even if a GMO crop does get authorization, individual member states may still ban the crop.생산성이 높고 성숙 기간이 짧기 때문에 오일 야자수는 고무를 신속히 대체하여 1967 년까지 FELDA의 주요 작물이 될 수 있었습니다.
Thanks to its higher productivity and shorter maturity period, the oil palm quickly replaced rubber and became FELDA's main crop by 1967.기후 변화로 인해 작물이 위험 해지기 전에도 콜롬비아 커피 농민들은 이미 매우 얇은 이익 마진.
Even before climate change endangered their crop, Colombian coffee farmers were already operating on a very slim profit margin.
