작위 영어 뜻 - 영어 번역

• titles
• title
• knighted

한국어에서 작위 을 사용하는 예와 영어로 번역

귀족 작위.
Noble titles.

영국 왕실 작위.
British royal titles.

영주 (작위).
Herr(title).

독일의 귀족 작위.
German noble titles.

공작 (작위).
Duche grand-fief.

스페인의 귀족 작위.
Spanish noble titles.

직함과 작위.
Titles and honours.

이탈리아의 귀족 작위.
Italian noble titles.

해리 왕자의 아들 아치는 작위가 없다.
Prince Harry's son Archie doesn't have a title.

분류: 프랑스의 귀족 작위.
French noble titles.

년 물리학 연구 공로로 기사 작위를 받았다.
He was knighted in Britain in 1945 for his achievements in physics.

프랑스의 귀족 작위.
Category: French noble titles.

작위는 오로지 여기 사람들에게는 좋은 일을 할 기회일 뿐입니다.
A title is only an opportunity to do good things for the folk here. I want to do that.

나라별 귀족 작위.
Noble titles by nation.

브르타뉴 공작위는 프랑스 왕의 작위로서 사용되는 것이 대부분 중단되었다.
The title Duke of Brittany largely ceased to be used as a title of the King of France.

독일의 귀족 작위.
Category: German noble titles.

이 작위와 함께 토지를 가진 그는 포르투갈에서 가장 강력한 자이자 유럽 내에서도 가장 부유한 자 중 한 명이 되었다.
With this title and its lands, he became the most powerful man in Portugal and one of the richest man in Europe.

스페인의 귀족 작위.
Category: Spanish noble titles.

년 10월, 그녀는 'Grand Officer of the Order of Merit of the Italian Republic' 작위를 수여받았습니다.
On October 2000, she was awarded the title of"Grand Officer of the Order of Merit of the Italian Republic".

나라별 귀족 작위.
Category: Noble titles by nation.

이 작위는 마침내 마지막 백작인 펠리페 2세때 중요성을 상실하였고, 그의 긴 작위들 중에서만 언급되었다.
The titles eventually lost their importance, and the last count, Philip II of Spain, only mentioned them halfway through his long list of titles.

이탈리아의 귀족 작위.
Category: Italian noble titles.

그의 왕실 작위 상실에 대한 논란에도 불구하고 왕실 전문가 제임스 테일러는 그가 특정 공식석상에 가족과 함께 계속 등장하고 있다고 말했다.
Despite the controversy and losing her royal highness status, royal watcher James Taylor said she continues to appear with her family at certain public events.

당신의 최근 소식 나이트 작위.
And on your recent knighthood.

베리 공작 (Duc de Berry) 또는 베리 여공작 (Duchesse de Berry) 작위는 프랑스 왕가의 일족들을 위해 자주 만들어진 작위이다.
Duke of Berry(French: Duc de Berry) or Duchess of Berry(French: Duchesse de Berry) was a title in the Peerage of France that was created several times for junior members of the French royal family.

년 영국 여왕은 그에게 cbe라는 엘튼 존 경으로 작위 했다.
In 1998, The Queen of England knighted him Sir Elton John.

전쟁이 끝나자 로렌스는 (대영 제국의 명령을 통해 기사 사령관에게) 제의 한 기사 작위와 다른 높은 영예를 거절했지만, 그는 모든 영혼 대학의 의원의 직함을 수락했습니다.
At the end of the war, Lawrence refused the knighthood offered to him(through the Order of the British Empire to the degree of Knight Commander) and other high honors, but he accepted the title of councilor of All Souls College.

후국은 377년간 역사속에 존재했으며, 가끔은 강력하던 때도 있었고 시칠리아 왕국(시간이 흘러서는 나폴리 왕국)의 거의 독립적인 봉건 영주국일때도 있었지만, 어쩔 때는 작위만이 남아서 자주 왕위의 후계자나 여왕의 남편에게 주기도 하였다.
The principality of Taranto, during its 377 years of history, was sometimes a powerful and almost independent feudal fief of the Kingdom of Sicily(and later of Naples), sometimes only a title, often given to the heir to the crown or to the husband of a reigning queen.