장악했습니다 영어 뜻 - 영어 번역

• dominates
• seized control
• gained control
• took control
• has taken

한국어에서 장악했습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

이제 우리가 그 말을 장악했습니다.
And now we own this word.

리비아 반군은 마침내 8월 트리폴리를 장악했습니다.
The rebels took hold of Tripoli in August.

스마트 폰이 세계를 장악했습니다!
Smartphones have taken over the world!

년 모스크바의 한 극장은 체첸의 테러범들이 장악했습니다.
In 2002 Chechen fighters seized a Moscow theatre.

법원 임명 된 수탁자가 Trusty의 집과 땅을 장악했습니다.
A court-appointed trustee took control of Trusty's house and land.

어쨌든 1992년 무자헤딘(이슬람 성전의 전사)이 아프가니스탄을 장악했습니다.
Anyway, in 1992, the Mujahideen took all Afghanistan.

그들은 Carnegie, Harriman 등을 이용해 철도와 제철을 장악했습니다.
But they got Carnegie, Harriman, to control the railroads and the steel production.

그들은 자신의 삶의 상황을 개선하는 것을 장악했습니다.
They have taken control of improving their own life situations.

미국의 John Winant는 제 2 차 세계 대전이 임박한 것처럼 1939 년에 장악했습니다.
American John Winant took over in 1939 just as the Second World War became imminent.

년 전에 다른 나라들이 청정 에너지 시장을 장악했습니다.
Four years ago, other countries dominated the clean energy market.

월 말 ~ 2 월 초 1919에서 연합군은 Kherson과 Nikolaev를 장악했습니다.
In late January- early February 1919, the Allied forces took control of Kherson and Nikolaev.

그리고 큰 돈이 미국 정치를 장악했습니다.
Big money dominates American politics.

그녀는 장애의 원인을 발견하고 그녀의 건강을 장악했습니다.
She discovered the cause of her disorders and took control of her health.

그리고 큰 돈이 미국 정치를 장악했습니다.
And big money has taken over American politics.

이번 달 코네티컷과 버지니아는 교대로 헤드 라인을 장악했습니다.
This month, Connecticut and Virginia took turns dominating the headlines.

ISIL은 지난주 고대 역사 도시 팔미라를 장악했습니다.
ISIL seized the ancient city of Palmyra this week.

년 전에 다른 나라들이 청정 에너지 시장을 장악했습니다. 그에 따른 일자리도 가져갔습니다.
Four years ago, other countries dominated the clean energy market and the jobs that came with it.

귀하의 지원 덕분에 WPForms는 폭풍에 의해 시장을 장악했습니다.
Thanks to your support, WPForms has taken the market by storm.

단 몇 시간 만에 모든 스페인 선박이 파괴되었고 미국은 필리핀 수도를 장악했습니다.
In just a few hours all Spanish ships were destroyed and the US gained control of the Philippine capital.

역사적으로 유명한 영화 괴물 중 일부는 1987 년 Monster Squad 에서 세계를 장악했습니다.
Some of history's most famous movie monsters teamed up to take over the world in 1987's The Monster Squad.

새로운 세기가 시작되자 공화당은 연방 정부를 장악했습니다.
As the new century began, Republicans gained control of the federal government.

폭탄광 붐이 시스템을 해킹해 안라펫의 핵을 장악했습니다. 덕분에 대폭 할인된 마나 비용으로 4/3 골렘을 소환할 수 있게 되었죠.
Blastmaster Boom has hacked the system and taken control of Anraphet's Core in order to summon 4/3 golems at an incredibly discounted mana cost.

가장 인기있는 NFL 팀들이 영국 판매량 상위 5위를 장악했습니다.
The most popular NFL teams have conquered the UK's Top 5 sales list.

상태 저장 검사는 유용하고 안전한 것으로 드러나, 그때부터 네트워크 보안 시장을 장악했습니다.
Stateful inspection proved to be both useful and secure, which is why it has since dominated the network security market.

창업한지 겨우 12년된 구글은 세계 검색시장의 70%를 장악했습니다.
Set up only 12 years ago, Google dominates 70% of the world's on-line search market.

년 Cray는 자신의 회사를 설립했으며, 이 회사의 제품은 시장에서 가장 빠른 컴퓨터를위한 월계관을 급속히 장악했습니다.
In 1972, Cray left to form his own company, whose products rapidly seized the laurels for the fastest computers on the market.

Joshua 11: 23 그래서 여호수아가 주님 께서 모세에게 지시하신대로 온 땅을 장악했습니다.
Joshua 11:23 So Joshua took the whole land, according to all that the LORD said to Moses….

McGee는 "악마 는 길가에 떨어진 사람들 그리고 돌위에 떨어진 사람들을 장악했습니다. 그러나 세상 은 말씀을 듣는 사람들에게 도와주려고 합니다.
McGee said,"The Devil got the wayside folk, and the flesh took care of the rocky-ground folk, but the world chokes out the Word for this class of hearers.

회의 위치는 긴 줄이 큰에 반응하는 수 있는 처럼 큰 공간을 장악했습니다.
Assembly site has secured a large space like a long line can respond to large-.

사실, 정책 입안자와 고용주들은 이민자들을 받아들여 산업을 발전시켰고 정착민으로 수용하여 북미 대륙을 장악했습니다.
In fact, many policymakers and employers worked hard to recruit immigrants to build up industry and to serve as settlers, to seize the continent.