장애물들이 영어 뜻 - 영어 번역

• obstacles
• impediments

한국어에서 장애물들이 을 사용하는 예와 영어로 번역

장애물들이 건데요.”.
Especially obstacles.".

그러나 장애물들이 생겨났다.
Impediments arose, however.

많은 장애물들이 우리 길을 막아서도.
So many obstacles in my path.

통밀빵을 만들기 위해서는 아직도 다른 장애물들이 있습니다.
With whole grain bread, you have other obstacles.

다양한 장애물들이 가득한 길을 통과하고….
A path full of obstacles….

그러나 사실, 여기에는 많은 제약과 장애물들이 존재합니다.
However, in fact there are lot of limitations and obstacles.

엄청난 장애물들이 길을 막고 있는 것이다.
Huge obstacles stand in the way.

새로운 가구, 레벨 그리고 새로운 장애물들이 여러분을 기다립니다!
New furniture, levels and an all new obstacle are all waiting for you!

많은 장애물들이 우리 길을 막아서도.
So many obstacles stand in our way.

느리지만 확신 속에 나의 제국을 건설하고 있고, 그 앞에는 장애물들이 정말 많다.
I am building my empire slowly but surely and so much stands in the way.

그런 장애물들이 바로 내 삶이었다는 것을.
That these obstacles were my life.

우리 역시 많은 장애물들이 대면하고 있다는 것을 잘 압니다.
We also hear about many of the obstacles.

그만큼 강력한 저항이 있을 것이고 많은 장애물들이 나타날 것이다.
There will be plenty of resistance and plenty of obstacles to overcome.

많은 장애물들이 우리 길을 막아서도.
So many obstacles have stood in our way.

모든 관계, 특히 관계의 초반에는 극복해야 할 여러가지 장애물들이 존재한다.
But every relationship, especially an interspecies romance, has obstacles to overcome.

혹시 그 장애물들이 자기 스스로 만든 것이지 않은지?
Aren't they creating barriers for themselves?

그의 일을 자유롭게 계속 할 수 있게 하는 대신에 새로운 장애물들이 그의 앞에 나타났습니다.
Instead of providing him with the freedom to continue his work, new obstacles were placed in his way.

그것은 많은 장애물들이 있는 길을 따라가는 매우 어려운 전투입니다.
This is a difficult path strewn with many obstacles.

모든 관계, 특히 관계의 초반에는 극복해야 할 여러가지 장애물들이 존재한다.
In every relationship, especially at the beginning, there are different obstacles that you will have to overcome.

우리 역시 많은 장애물들이 대면하고 있다는 것을 잘 압니다.
We too, here realize that there are many obstacles to be surmounted.

만약 이런 장애물들이 제거된다면 의지는 내재된 충분한 능력을 발휘할 수 있을 것이다.
If these hindrances have been removed, the will can exert its full innate power.

지극히 사랑하는 딸아, 네가 나를 위해 고통 받을 때 넘어야만 할 장애물들이 점점 더 높아지고 있다.
My dearly beloved daughter, the hurdles are getting higher over which you must jump, when you suffer for me.

너는 네 앞에 놓인 장애물들이 성령의 확산을 중지시킬 수 있다고 절대로 느껴서는 안 된다.
You must never feel that the obstacles placed before you can stop the spread of the Holy Spirit.

해산할 때가 다가왔을 때, 악령이 마련해 놓은 모든 장애물들이 우리가 가는 곳마다 우리 앞에 놓여졌었다.
When my time approached, every obstacle, planted by the spirit of evil, was placed before us, every step we took.

그 영이 우리의 생각을 점유하고 생각을 통해 표현되기 위해서는 생각 안에 있는 모든 장애물들이 제거되어야 합니다.
In order for the Spirit to possess our mind and be expressed through it, all blockages in the mind must be removed.

그 장애물이 무엇이든, 혹은 장애물들이 당신의 길에 있는 것이든, 체계적으로 그것들을 제거할 계획을 세울 때이다.
Whatever the hurdle, or hurdles are that are in your way, it's time to make a plan to systematically get rid of them.

이 장애물들이, 아마 기억 하실 텐데요, 제한 요인입니다 그리고 인간은 제한 요인들을 몇 가지 다른 방법으로 조각조각.
These obstacles, you will recall, are limiting factors, and we managed to blast them to pieces in a few different ways.

하지만 언제나 기억할 것은, 많은 장애물들이 우리 길을 막아서도, 변화를 외치는 수백만 함성의 힘이 여는 길은 그 어떤 것도 막아 설 수 없다는 것입니다.
But always remember that, no matter what obstacles stand in our way, nothing can stand in the way of the power of millions of voices calling for change.

불신은 “장애물들이 제거되고 우리의 길을 똑똑히 볼 때까지 기다리자”고 속삭이나, 신앙은 용기 있게 모든 것을 바라고 모든 것을 믿고, 앞으로 전진하라고 촉구한다. ─부조와 선지자, 290(영문).
Unbelief whispers,'Let us wait till the obstructions are removed and we can see our way clearly;' but faith courageously urges an advance, hoping all things, believing all things."-- Patriarchs and Prophets, page 290.

National Council of La Raza (NCLR) (ya es hora ¡Ciudadania! 의 전국 파트너)의 Clarissa Martinez de Castro 이민 전국 캠페인 국장은 "이 사회에서는 이민자들이 미국의 경제 사회 시민 조직에 통합되는 것을 막는 장애물들이 항상 존재해왔다.
Immigrants have always surmounted incredible obstacles as they integrate into the economic, social and civic fabric of this country, but today's citizenship application fees have added an even higher bar that prevents too many from going through the process," said Clarissa Martinez de Castro, Director of Immigration and National Campaigns for the National Council of La Raza(NCLR).