재개했습니다 영어 뜻 - 영어 번역

• resumed
• reopened
• renewed

한국어에서 재개했습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

인도와 파키스탄이 넉달만에 평화회담을 재개했습니다.
India and Pakistan renewed peace talks.

Charles는 Camilla와의 사랑의 관계를 재개했습니다.
Charles renewed love affair with Camilla.

양측은 지난 7월말 평화회담을 재개했습니다.
The two sides resumed peace talks last July.

Charles는 Camilla와의 사랑의 관계를 재개했습니다.
Charles resumed his love relationship with Camilla.

Kisar는 그녀의 일과 그녀 자신의 균형 잡힌 행동을 재개했습니다.
Kisar resumed her work- and her own balancing act.

이 비극들에 비추어, 몇몇 비평가들은 게임을 위해 좋은 결과를 얻기 위해 전화를 재개했습니다.
In light of these tragedies, some critics have renewed their calls to get fighting out of the game for good.

헤이세이 30 년 10 월에 아카유 재개했습니다!
Akayu resumed in October, Heisei(time period) 30!

호평을 받고 있던 야식 & 아침 식사 플랜 재개했습니다.
We resumed the lunch break& breakfast plan that was well received.

그동안, Howlers의 복귀에도 불구하고, Hulk은 MWOM에서 그의 coverstar 상태를 재개했습니다 MWOM.
In the meantime, despite the return of the Howlers, the Hulk resumed his coverstar status on MWOM.

하지만, 이러한 노력 덕분에 예정보다 일찍 생산을 재개했습니다.
But, thanks to these efforts, we resumed production ahead of schedule.

짧은 일시 중지 후, Denikin의 군대는 공격을 재개했습니다.
After a short pause, Denikin's army resumed the offensive.

월 5일, 미국은 이란의 에너지, 금융 영역에 대해 일방 제재를 재개했습니다.
On November 5, the U.S. reinstated the sanctions that effect the energy and banking sectors of Iran.

폐쇄된 9개 학교 중 8개는 수업을 재개했습니다.
The eight small schools that were closed were re-opened;

역사상 최장기간의 정부 셧다운 이후, 미국 정부는 현재 다시 업무를 재개했습니다.
After what became the longest government shutdown in history, the US government has finally reopened, for now.

해결 - Cloudflare가 문제를 해결했으며 서비스가 정상 작동을 재개했습니다.
Cloudflare has resolved the issue and services have resumed normal operation.".

그럼에도 불구하고 Uber는 인도에서 6 주 만에 다시 출발하여 라디오 택시 라이선스에 따라 운영을 재개했습니다.
Despite this, Uber relaunched in India within six weeks, resuming operations under a radio taxi licence.

보육원이 1966에서 문을 닫았을 때 Saskatoon시는 삼림 농장 공원의 일부를 재개했습니다.
When the nursery station shut down in 1966, the City of Saskatoon reopened part of it as the Forestry Farm Park.

년 Ford Ford Series 트럭의 제조 시설 인 Ford Rouge Factory가 대규모 개조 공사를 재개했습니다.
In 2003, the Ford Rouge Factory, the manufacturing facility for Ford's Ford F-Series truck, reopened following extensive renovations.

쿠바와 미국 정부의 외교 관계가 재개했습니다.
Diplomatic relations between the US and Cuba was subsequently restored.

마일 재단은 조사 후 다시 태어난다 6 주간의 조사 후, 마일 재단은 산 라파엘에서 자사 점포 채택 센터를 재개했습니다.
Milo Foundation reopens after investigation After a six week investigation, the Milo Foundation has reopened its storefront adoption center in San Rafael.

폭풍의 여파로 Tulane School of Medicine은 텍사스의 Baylor College of Medicine에 피난했으며, 의대생은 학업을 재개했습니다.
In the aftermath of the storm, Tulane School of Medicine evacuated to Baylor College of Medicine in Texas, where medical students resumed their studies.

년 8 월 1 일 박물관은 복원 작업을 계속 진행하면서 재개했습니다.
On August 1, 1972, the Museum reopened with restoration work still underway.

아버지의 소원 성취: 당시 그는 방탕 한 반성의시기였던 30이었을 때, 늦은 아빠의 소망 중 하나를 성취하기 위해 성인으로서의 학업을 재개했습니다.
Fulfilling his Father's Wish: As at the time he was 30, an age which marked a period of sober reflection, Bafe resumed his studies as an adult in a bid to fulfill one of his late dad's wish.

미첼 동굴(Mitchell Caverns) 은 프로비던스 마운틴스 주립휴양지(Providence Mountains State Recreation Area) 의 산 중턱에 숨겨진 웅장한 석회 동굴이며 7 년 동안 폐쇄 된 후 2017 년 말에 재개했습니다.
After a seven-year closure, Mitchell Caverns—spectacular limestone caves hidden in a hillside at Providence Mountains State Recreation Area —reopened in late 2017.

년 월계관 벽에서 1946 년에 재 설립 된 모스크바 영적 아카데미가 활동을 재개했습니다.
In 1949, within the walls of the laurel, the Moscow Spiritual Academy, re-established in 1946, resumed its activities.

의 지진에 의한 사회적 격동이 두꺼운 가운데, 아메리카 인디언들도 그들의 권리로 도달했고, 활동가들은 완전히 주권 국가 인 인정과 지위에 대한 캠페인을 재개했습니다.
In the thick of 1968's seismic social upheavals, Native Americans also reached for their rights, and activists renewed their campaign for recognition and status as fully sovereign nations.

EOS 네트워크 모니터에 따르면, 최근 출시된 EOS 블록체인은 6월 16일 기술적인 문제로 “일시 중지”된 후 6월 17일에 운행을 재개했습니다.
The recently launched EOS blockchain has resumed operations today, June 17, after“pausing” due to technical issues on June 16, according to the EOS network monitor.

아르헨티나에서는 그리스가 지금 겪고 있는 것과 거의 동일한 2001년의 경제위기 이후에 300개 이상의 버려진 공장들이 그곳의 노동자들에 의해 인수되어 생산을 재개했습니다.
In Argentina, following an economic crisis in 2001 that was almost identical to what Greece faces now, over 300 abandoned factories were taken over by their workers to restart production.

MOP는 미국 국회로부터 조롱 받게 되었고 시작 후 1년만에 프로그램은 취소되었지만 SETI 지지자들은 정부의 지원 없이 작업을 지속했고 1995년 캘리포니아 마운틴 뷰의 SETI institute는 민간자금을 후원 받아 Phoenix 프로젝트라는 이름으로 MOP를 재개했습니다.
MOP drew the attention of the U.S. Congress, where the program was ridiculed[25] and canceled a year after its start.[6] SETI advocates continued without government funding, and in 1995 the nonprofit SETI Institute of Mountain View, California resurrected the MOP program under the name of Project"Phoenix", backed by private sources of funding.