재건되었습니다 영어 뜻 - 영어 번역

• was rebuilt
• was reconstructed
• restored

한국어에서 재건되었습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

전쟁 후 재건되었습니다.
Rebuilt after war.

여기 글리코겐이 재건되었습니다.
Here the glycogen is rebuilt.

저택 자체는 클래식 스타일로 재건되었습니다.
The mansion itself was rebuilt in Classical style.

교회는 여러 번 재건되었습니다.
The church was rebuilt many times.

대부분의 지역은 전쟁 후에 재건되었습니다.
Much of it was rebuilt after the war.

교회는 여러 번 재건되었습니다.
The church was rebuilt several times.

대부분의 지역은 전쟁 후에 재건되었습니다.
Most of the area was rebuilt after the war.

교회는 여러 번 재건되었습니다.
The church was restored several times.

대부분의 지역은 전쟁 후에 재건되었습니다.
Much of the city was rebuilt after the wars.

교회는 여러 번 재건되었습니다.
The church was renovated several times.

대부분의 지역은 전쟁 후에 재건되었습니다.
Most of these were not rebuilt after the war.

교회는 여러 번 재건되었습니다.
The church has been rebuilt several times.

도시는 다음 세기 반에 걸쳐 재건되었습니다.
The city was rebuilt over the next century and a half.

교회는 여러 번 재건되었습니다.
The church was reconstructed several times.

전쟁 중 심하게 손상되었으나 훗날 재건되었습니다.
It was heavily damaged in the war, but restored afterwards.

특히 Campo dei Fiori의 Orsini 궁전이 재건되었습니다.
In particular, the Orsini palace on Campo del Fiori was reconstructed.

이것은 그 뒤 네 번이나 재건되었습니다.
It was rebuilt four times.

수리한 집들이 3채 더 확인되어 총 20채의 집들이 수리 또는 재건되었습니다.
Three more have been identified for repair, for a total of 20 homes repaired or rebuilt.

게임, 신화, 전설: Serious Sam The First Encounter는 가상 현실을 위해 재건되었습니다.
The game, the myth, the legend: Serious Sam The First Encounter, rebuilt for Virtual Reality.

이 지역은 새로운 지형 경관, 식물상 및 나무를 포함하도록 처음부터 재건되었습니다.
This area was rebuilt from scratch to include new terrain landscapes, flora, and trees.

마리아 테레지아를 대신하여이 방은 Nikolaus Pacassi에 의해 1745 년에 재건되었습니다.
On behalf of Maria Theresa the room was rebuilt in 1745 by Nikolaus Pacassi.

원래 건물은 화재로 전소되었지만 원래 도면에 따라 15세기에 재건되었습니다.
Its original buildings were burned but were rebuilt in the 15th century according to the original plans.

교회는 Martino Doria에 의해 1125 년에 설립되었으며… 나중에 고딕 양식으로 재건되었습니다.
The church was founded in 1125 by Martino Doria and later rebuilt in a Gothic style.

차 세계 대전 당시 이 도시는 대규모 폭격에 의해 완전히 파괴되었지만, 개조 및 재건되었습니다.
During the 2nd World War the city was completely destroyed by a massive bombardment, but was renovated and rebuilt.

폭풍으로 큰 피해를 입은 후, 플랫폼은 2015 년 3 월과 4 월에 재건되었습니다.
After a storm that caused major damage, the platform was rebuilt in March and April 2015.

종교 개혁 이후 수세기에 걸친 전쟁에서 교회는 두 번 심하게 훼손되었지만 매번 재건되었습니다.
The church was severely damaged twice during wars in the centuries following the Reformation, but it was rebuilt each time.

Amazaka Yokocho는 원래 1923 년 관동 대지진으로 파괴 된 작은 거리 였고 이후 현재의 구성으로 재건되었습니다.
Amazaka Yokocho was originally a smaller street that got destroyed by the Great Kanto Earthquake in 1923 and subsequently rebuilt to its current configuration.

한때 바로크 양식의 교구 교회 는 1890 년에 파괴되었고 의심스러운 네오 고딕 양식 (또는 스타일 이 부족함)으로 재건되었습니다.
The once Baroque parish church was destroyed in 1890 and rebuilt in questionable neo-Gothic style(or rather lack of style).

At L' Anse Aux Meadows National Historic Site, 뉴 펀들 랜드에서는 바이킹 마을의 복제본이 고고학 유적지에 재건되었습니다.
At L'Anse Aux Meadows National Historic Site, in Newfoundland, a replica of a Viking village has been reconstructed on an archaeological site.

농민 전쟁의 과정에서, 라덱 캐슬은 1525 년에 소실되었지만 이후 몇 년 동안 재건되었습니다.
In the course of the peasant wars, Radeck Castle was burnt down in 1525, but rebuilt in subsequent years.