재를 영어 뜻 - 영어 번역

• ashes
• ash

한국어에서 재를 을 사용하는 예와 영어로 번역

난 그 재를 원해.
I want those ashes.

내가 재를 음식처럼 먹고.
I eat ashes as my food.

뾰족한… 물론 나무에 재를 뿌리다.
Pointy… ash trees, of course.

그는 재를 먹고 있다.
He feeds on ashes.

왜냐면 난 그 빌어먹을 재를 원하니까.
Because I want those frickin' ashes.

그는 재를 먹고 있다.
He is feeding on ashes.

내 재를 쓰레기통에 넣고… /미안해.
I would like my ashes put in the trash.

그는 좋은 젊은이였어요. 재를 걷어차요.
He was a nice young man. Kick some ash.

당신의 재를 원하기 위해서… 쓰레기통에 버려?
I don't want your ashes.

어때, 꼬마야 나는 그것이 재를 좋아한다.
So what do you think, kid? I love it Ash.

우리가 재를 이겼을 때마침 기억 나?
We would just won the Ashes, remember?

그러므로 나는 자신을 경멸하고 먼지와 재를 회개합니다.
Therefore I despise MYSELF, and repent in dust and ashes.

당신의 재를 원하기 위해서… 쓰레기통에 버려?
To want your ashes… thrown in the garbage?

여자는 그녀의 늦은 남편의 재를 먹는 것에 중독되어있다.
Woman is addicted to eating the ashes of her late husband.

우리가 그녀를 화장한 지 4년 후 시체를 유기하고 그녀의 재를 흩뜨렸다.
Four years after we cremated her body and scattered her ashes.

걷는 사람들은 종종 그들의 몸이나 재를 높은 곳에 묻혔습니다.
Those who have walked on often have their bodies or ashes buried in high places.”.

학자들은 이 코끼리가 왜 재를 불어 내뿜는지 아직 명확히 알지를 못한다고 말한다.
Scientists say they are still not clear why the elephant was blowing ashes.

그러나 이제 내 눈이 너를 보았 으므로, 나는 스스로를 경멸하고, 먼지와 재를 회개한다.
Now that I see Thee, I loathe and abhor myself and repent in dust and ashes.

아침이 되면 사람들은 잉걸불이나 재를 모아서 가서 각자의 가정이나 정원을 보호한다.
In the morning, people collect embers or ashes to protect their homes or gardens.

그것이 갈대같이 자기 머리를 숙이고 자기 밑에 굵은 베와 재를 펴는 것이냐?
Is it to bow down his head like a bulrush, and to spread sackcloth and ashes under him?

시신의 재를 자기들 몸에 바르고 망자의 살점을 뜯어먹죠.
They cover themselves in the ashes… and they feed off the flesh of the dead.

왜냐하면 전통적인 담배와 달리 태우지 않기 때문에 불이 필요없고 재를 남기지 않기 때문입니다.
Because unlike traditional tobacco, it does not burn, needs no fire and leaves no ash.

크레이토스와 아트레우스가 어머니의 재를 뿌리기 위해 가장 높은 산을 찾아가는 거죠.”.
It's Kratos and Atreus trying to go to the highest mountain to spread his dead mother's ashes.”.

그는 그 기구들을 예루살렘성 밖 키드론벌판에서 불사르고 그 재를 베델로 가져갔다.
And he burned them outside Jerusalem in the fields of Kidron, and carried their ashes to Bethel.

파삭 파삭하고 부서지기 쉬운 재를 남기고 머리카락이나 깃털을 태우는 것과 같은 냄새를 풍깁니다.
It leaves a crisp, brittle ash and gives off an odor like that of burning hair or feathers.

그들은 그 날 단식하고 베옷을 몸에 두르고 머리에 재를 뿌리고 옷을 찢으며 통곡하였다.
They fasted that day, put on sackcloth and sprinkled ashes on their heads, and tore their clothes.

그는 그것들을 예루살렘 밖 키드론 들판에서 태우고, 그 재를 베텔로 가져갔다.
And he burned them at the outside of Jerusalem, in the fields of Kidron, and carried their ashes to Bethel.

저를 믿으십시오, 공격기가 당신의 계정을위한 암호를 줍는 경우에, 당신은 당신의 머리에 재를 뿌릴 것이다.
Believe me, if the attackers pick up the password for your account, you will sprinkle ashes on your head.

백피 작업을 하며, 삶을 때는 식물의 재 또는 소다 재를 사용 할 것.
Whitening of the skin is done, and for it to mature, it is boiled in soda ash plant or use the soda ash.

그리고 정결한 사람이 이 암소의 재를 모아서 진 밖 정결한 곳에 두어라.
And a man who is clean shall gather up the ashes of the heifer and deposit them outside the camp in a clean place.