재물의 영어 뜻 - 영어 번역

• of

한국어에서 재물의 을 사용하는 예와 영어로 번역

사악한 재물의.
Evil Offering.

이 세상 재물의 부자가 아닙니다.
Not riches of this world.

그는 재물의 위력을 알고 있었던 것이다.
He was aware of the power of money;

모든 지혜와 재물의 원천은 하나님이십니다.
All of God's thoughts and wisdom are ours.

그는 재물의 위력을 알고 있었습니다.
He was aware of the power of money;

하나님께서는 우리의 모든 자원과 재물의 출처가 되신다.
God is the source of all our gifts and abilities.

행복: 심리적 인 재물의 비밀을 풀어줍니다.
Happiness: Unlocking the Secrets of Psychological Wealth.

행복은 재물의 힘에서 오지 않으며, 기쁨은 부귀로부터 나오지 않는다.
Happiness comes not from the power of wealth, and joy springs not from riches.

당신은 당신이 당신의 데이터로 만들어진 재물의 일부를받을 자격이 있다고 생각하지 않습니까?
Don't you think you should be entitled to a portion of the riches made from your data?

재물의 빈곤은 쉽게 치유되지만 영혼의 빈곤은 결코 치유되지 않는다.
The poverty of goods is easily cured; the poverty of the soul is irreparable.

그러나 암호화폐 시장에서 얻은 재물의 약속은 데이터 센터에 대한 새로운 수준의 위협을 야기했다.
But the promise of riches from the cryptocurrency market has given rise to a new level of threat for data centers.

당신의 재물의 무리에 의해 당신의 사람들, 당신은 땅의 왕을 농축.
You did enrich the kings of the earth with the multitude of your riches and of your merchandise.

매년 성년의 날(1월 15일)이면, 센류지 야마노우치 구역의 7대 재물의 신들에게 바치는 호화로운 순회가 이루어집니다.
Every year on Adult's Day(January 15), the rounds are made in grand style to the Seven Gods of Fortune in the Senryu-ji Yamanouchi district.

재물의 정원에서, 우리의 우아한 부부는 반짝이는 부유하고 아름다운 세계로 당신을 털어 놓습니다….
In Garden of Riches, our elegant couple whisks you away to the glittering world of the rich and beautiful-….

당신의 마음을 통해 경주, 원시 아이디어는 당신의 상상 제품에 대한 흥분을 만들, 새로운 벤처에 대한 열정과 성공과 재물의 환상.
Racing through your mind, raw ideas create excitement for your envisioned product, enthusiasm for your new venture and fantasies of success and riches.

재물의 축적은 우리를 너무나 쉽게 유혹하여 이 세상의 것들에 헌신하고 그리스도와 그의 나라로부터 멀어지게 한다.
The possession of wealth too easily tempts us to a devotion for the things of this world, and away from Christ and his kingdom.

이 여동생은 하나님 께서 그녀에게 주신 재물의 무책임한 사용과 남용 때문에 우리가 그녀를 일으키는 악에 항의합니다.
This sister now cries out to us because of the harm we have inflicted on her by our irresponsible use and abuse of the goods with which God has endowed her.

큰 잭팟 승리의 스릴을 추구하는 사람들은 자신의 무료 전화 슬롯 포춘과 람세스 재물의 바퀴와 같은 게임의 보너스를 환영 즐길 수있을 것입니다.
Those seeking the thrills of big jackpot wins will be able to enjoy games such as Wheel of Fortune and Ramses Riches with their free phone slots welcome bonus.

또 다른 비평은 두바이 시까지 싸잡아 비평하고 있다: "호텔과 두바이 시 - 둘 다 무언가 실용주의를 누른 금전과 재물의 승리를 기념하는 기념물 같다.
Another critic includes the city of Dubai as well:"both the hotel and the city, after all, are monuments to the triumph of money over practicality.

시 52:7 “이 사람은 하나님으로 자기 힘을 삼지 아니하고 오직 그 재물의 풍부함을 의지하며 제 악으로 스스로 든든케 하던 자라 하리로다.”.
Psalms 52:7,"Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness.".

년 가톨릭 레꼰키스타에 의해 회복되고 나서, 도시는 호화스런 왕실의 인기있는 장소였고 이 후, 거대한 가톨릭 제국을 위한 신세계 재물의 저장소였습니다.
Then, after the Catholic reconquista in 1258, the city became a favorite royal stomping grounds and, later, the recepticle of New World riches for a vast Catholic Empire.

그러나 나중에는 "세상의 염려와 재물의 유혹과 기타 욕심이 들어와 말씀을 막아 결실하지 못하게 되는 자" 입니다 (마가복음 4:19).
But later"the cares of this world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becometh unfruitful"(Mark 4:19).

마태복음 13:22-23가시나무 사이에 씨를 받은 자 또한 말씀을 듣되 이 세상의 염려와 재물의 속임수가 말씀을 숨 막히게 하므로 열매 맺지 못하는 자니라.
Matthew 13: 22…“Now he who received seed among the thorns is he who hears the word, and the cares of this world and the deceitfulness of riches choke the word, and he becomes unfruitful.”.

그것은 말씀을 듣기는 했지만, + 19 이 세상 제도*의 염려와+ 재물의 기만적인 힘과+ 그 밖의 모든 것에 대한 욕망이+ 들어와 말씀이 숨 막혀서 열매를 맺지 못하는 사람들입니다.
These are the ones who have heard the word,+ 19 but the anxieties+ of this system of things* and the deceptive power of riches+ and the desires+ for everything else make inroads and choke the word, and it becomes unfruitful.

우리의 사업이 작고 우리의 영향력이 협소했을 때 우리의 출판소의 주를 사는 것이 우리 형제들에게 옳은 일이었다면, 훨씬 더 큰 사업이 추진되어 가고 거기에 따라 재물의 증가가 필요한 오늘날은 더욱 그러하지 않겠는가?
If it was right for brethren to take stock in-- our publishing house when our work was small and our influence narrow, is it not of more consequence to-day, today when a much larger work is going forward, and a corresponding increase of means is needed?

그 러한 행위를 자행한 사람이 전능자의 분노를 사고, 그분의 저주를 일 으켜 하느님, 만유의소유주이시고 공평하시고가장 지혜로우신 분 () 으로부터 영원에 걸쳐 고통을 받아 마땅하다 해도, 나는그에게 하느 님께서 내게 허락하신 재물의 일부를 내어 주었을 것이다.
I would, moreover, have bestowed upon him a share of such worldly goods as God had allowed me to possess, even though he who perpetrated this act would have provoked the wrath of the Almighty, incurred His malediction, and deserved to be tormented throughout the eternity of God, the All-Possessing, the Equitable, the All-Wise.