적용되는지를 영어 뜻 - 영어 번역

• applies
• apply

한국어에서 적용되는지를 을 사용하는 예와 영어로 번역

돌아와서 이것이 당신에게 어떻게 적용되는지를 봅시다.
See how will this apply to you.

이 중 어느 것이 오늘날 직접 적용되는지를 우리가 어떻게 알 수 있는가?
How do we know which ones apply directly today?

그러면서 그 지혜가 실제 생활에서 어떻게 적용되는지를 교훈합니다.
Learn how that knowledge applies to real life situations.

이 중 어느 것이 오늘날 직접 적용되는지를 우리가 어떻게 알 수 있는가?
How do we know which, if any, apply to us today?

그러나 우리는 "봉사 중"이 우리에게 어떻게 적용되는지를 보지 못할 수도 있습니다.
However, we may not see how"being in service" applies to us as well.

이러한 원칙이 어떻게 적용되는지를 살펴보기 위해서 한 가지 예를 들어 보도록 하자.
Let's look at an example to see how we can apply this principle.

이제 이것이 Classification 문제에서 어떻게 적용되는지를 살펴보도록 하자.
Now let's see how well it works on classification.

만약 이것을 부정한다면, 왜 객관적인 인권이 모두에게 적용되는지를 이야기할 수 없다.
If you deny this, it's difficult to say why objective human rights apply to anyone.

수학이 실제 세상에 어떻게 적용되는지를 체험을 통해 이해합니다.
I like to demonstrate how mathematics is applied in the real world.

다음 활동들은 청소년들이 복음이 그들의 삶에 어떻게 적용되는지를 이해하는 데 도움이 될 것이다.
The following activities can help youth see how the gospel applies to their lives.

모든 단계에서 비즈니스 개념이 비즈니스 시나리오에서 실제로 어떻게 적용되는지를 배울 수 있습니다.
At every stage, you can learn how business concepts are actually applied in business scenarios.

이제 이것이 Classification 문제에서 어떻게 적용되는지를 살펴보도록 하자.
Let's look at how these can be applied to the question of value.

러셀의 글을 읽고 나는, 정신적인 "변화의 필터"가 콘텐츠 산업에 어떻게 적용되는지를 생각하게 되었다.
Russell's comment got me thinking about how a mental“change filter” applies to the content industries.

Perm 필드는 그 엔트리가 moderated, unmoderated 또는 어떠한 그룹에도 적용되는지를 표시한다.
The perm field details if the entry applies to moderated, unmoderated, or any groups.

과정이 끝나면 경제 이론에 대한 철저한 이해와 그것이 현실 세계에 어떻게 적용되는지를 알게 될 것입니다.
By the end of your course, you will have a thorough understanding of economic theory and how it is applied to the real world.

이 예언의 상징들과 그것이 어떻게 미국에 적용되는지를 이해하기 위해, 성경으로 하여금 그것들을 정의하도록 하는 것이 필요하다.
To understand the symbols in this prophecy and how it applies to the United States, it is necessary to allow Scripture to first define them.

심리치료사는 자신의 고유한 가치, 태도, 신념, 행위를 인식하여 그것이 어떻게 다양한 사회에서 적용되는지를 깨닫고 있어야.
Mental health counselors are aware of their own values, attitudes, beliefs and behaviors, and how these apply in a diverse society.

MSI(Management and Strategy Institute)에서 제공하는 CMS 자격증은 변화관리의 기본 사항과 이것이 현장에서 어떻게 적용되는지를 다룬다.
Offered through the Management and Strategy Institute(MSI), the CMS certification covers the basics of change management and how it is applied in the workplace.

이 프로그램은 국내 및 국제 금융과 관련이 있으며 실제 사례 연구의 맥락에서 재정적 및 법적 원칙이 어떻게 적용되는지를 고려합니다… [-].
The programme relates to both national and international finance, and considers how financial and legal principles are applied in the context of actual case studies.

이 문서의 목적은 가장 자주 제기되는 이러한 질문에 관한 답변을 제공하고 DASH에 어떻게 법이 적용되는지를 설명하기 위한 것입니다.
The purpose of this document is to address the most common of these inquiries and explain how we believe the laws apply to DASH.

남성과 여성 모두 "남성 성"이 어떻게 적용되는지를 감안할 때, 남성들은 경멸에 관한 실용적인 논평을위한 '공정한 표적'이되었다는 것은 놀라운 일이 아닌가?
Given how“manliness” is enforced by both men and women, is it any wonder that men have become‘fair targets' for a running commentary of contempt?

학생들이 스스로에 대해 이해하고, 학습한 지식이 실제 사회에 어떻게 적용되는지를 깨닫게 하기위해, 복합적인 주제에 대한 호기심 해소를 위주로 구성되어 있습니다.
The curriculum focuses on solving curiosity about multiple subjects in order to help students understand themselves and realize how the knowledge they learn applies to the real world.

이 정보를 어떤 마이그레이션 방식이 특정 마이그레이션 컨테이너 또는 비 컨테이너 데이터베이스(CDB 또는 non-CDB) 시나리오에 적용되는지를 확인할 수 있는 가이드로서 이용할 수 있습니다. 방법.
Use this information as your guide to see which migration methods apply to your specific migration container or non-container database(CDB or non-CDB) scenario. Method.

브라우저가 웹페이지를 렌더링 할 때, 각 박스의 콘텐츠에 어떤 스타일이 적용되는지를 알아내고, 크기가 얼마나 큰지 또 서로 관련된 위치에 적용되는 스타일을 결정합니다.
As a browser renders a web page, it works out what styles are applied to the content of each box, how big the surrounding onion layers are, and where the boxes sit in relation to one another.

따라서, 일부 실시예들에서, 본 명세서에서 설명된 트래픽 제어 및 QoS 검증 기술들은 QoS의 적절한 레벨이 QoS 우선순위 정책에 따라 소정 서비스 사용 활동을 위해 적용되는지를 검증하기 위해 채용된다.
Accordingly, in some embodiments, the traffic control and QoS verification techniques described herein are employed to verify that the proper level of QoS is applied for a given service usage activity in accordance with a QoS priority policy.

회사는 사용자의 행동이 제 13-1항에 정의된 금지 행동에 적용되는지를 단독 재량으로 판단할 수 있으며, 그 이유를 설명할 의무가 없습니다.
The Company is entitled to make a judgement as to whether a User's behavior will be applied to the prohibited action as defined in Article 13-1 at its sole discretion and is not obliged to explain the reason.