적용 함 영어 뜻 - 영어 번역

• applying
• adapting
• enforces
• application

한국어에서 적용 함 을 사용하는 예와 영어로 번역

그들의 신뢰성은 수많은 실제 프로젝트에 적용 함으로써 확립 되었습니다.
Their reliability has been established through applying them over a countless number of real projects.

이 업데이트는 ruby 패치를 적용함으로써 문제를 해결합니다.
This update addresses the issues by applying the ruby patch.

이 업데이트는 Samba 프로젝트에서 패치를 적용함으로써 문제를 해결합니다.
This update addresses the issues by applying patches from the Samba project.

각각의 대응 공식을 Raw 데이터에 적용함으로써, 복잡한 파라미터를 계산할 수 있습니다.
By applying corresponding formulas to the raw data, the solution can calculate complex parameters directly in in the system.

그는 "슈퍼맨 이야기에 현실 세계의 과학을 적용함으로써 슈퍼맨의 역사상 지위는 영원히 바꾸었다.
By applying real-world science to this story, he has forever changed Superman's place in history.

우리의 분석은 해외에 살고있는 중국 사람들이 전통적인 가치를 이민 경험에 적용함으로써 새로운 문화를 만들어 냈다는 것을 시사합니다.
Our analysis suggests that the Chinese people living overseas forged a new culture by adapting their traditional values to the immigration experience.

특별한 거래 기록 프로그램을 적용함으로써, 농부는 BlockChain의 유틸리티를 운반합니다.
By applying a special transaction recording program, the farmer carries the utility of BlockChain.

토폴로지는 데이터 무결성 규칙을 정의하고 적용함(예, 폴리곤 사이에 틈이 없어야 함)..
Defines and enforces data integrity rules(for example, there should be no gaps between polygons).

이 책에 나와 있는 원리들을 적용함으로써 당신은 이런 것들을 배우게 될 것입니다.
By applying the principles outlined in this book, you will learn these things.

헨리 조지의 구상은 개별적 국가 또는 심지어 모든 인류에게 그것을 적용함에 있어서도 그러한 것이다.
Such is Henry George's project in its application to the separate state or even to all humanity.

실시형태 1 또는 실시형태 2에서 나타낸 반도체 장치를 적용함으로써, 디지털 비디오 카메라는 높은 신뢰성을 가질 수 있다.
By applying the semiconductor device described in Embodiment 1 or 2, the digital video camera can have high reliability.

마지막으로, 그 모든 것에 똑같은 안무를 적용함으로써 모든 것이 아무런 오류나 병목 지점 없이 원활히 흐르도록 할 수 있습니다.
Finally, by applying the same choreography to all of them we can ensure everything flows with no error or bottlenecks.

블록체인 기술을 적용함으로써, Nexo는 새로운 디지털 경제에서 자금 조달 부족을 해결하는 Credissimo의 해답입니다.
By applying blockchain technology, Nexo is Credissimo's answer to solving the lack of financing for the new digital economy.

우리는 성서의 조언을 적용함으로 이웃에 대한 사랑을 계속 나타낼 수 있습니다.
By applying the Bible's counsel, we can continue to show love for our neighbor.

Abstraction levels에 따라, 시뮬레이션 기술을 적용함으로써, 각 closed-loop 테스팅 셋업이 실현될 수 있습니다.
By applying simulation technologies at different abstraction levels, several closed-loop testing setups can be realized.

저희는 당사의 모든 제품에 이러한 원칙을 적용함에 자부심을 가집니다.
We pride ourselves on applying these principles to all of our products.

유사하게, Y 좌표는 Y + 및 Y- 포인트에서 전압 구배를 적용함으로써 측정 될 수있다.
Similarly, the Y coordinate can be measured by applying a voltage gradient at the Y+ and Y-points.

이러한 비용은 분석과 유지보수에 대한 현대적 접근방식을 적용함으로써 감축될 수 있다.
These costs can be reduced by applying modern approaches to analytics and maintenance.

그리고 벨레다는 엄격한 사회적, 경제적, 생태학적 기준을 적용함으로써 더 높은 품질을 유지시킵니다.
And Weleda takes quality even further, by applying strict social, economic and ecological criteria.

또한 중요한 얼굴 패턴은 다음 레벨에 반복적으로 적용함으로써 우수한 검출 성능을 가진다.
In addition, it gets excellent detection performance by applying important face patterns repeatedly at the next level.

하나님은 그분의 교훈을 우리가 삶의 크고 작은 실제 문제에 적용함으로써 그 교훈에 순종할 것을 우리에게 기대하신다.
God expects his people to obey his instructions by applying them to real issues of life both great and small.

플레이어의 캐릭터 및 무기는 새로운 스킨과 색상을 적용함으로써 광범위한 맞춤 선택이 가능하다.
Both the player character and weapon can be customized extensively by applying new skins and colors onto them.

이 방법들은 특정 유전체영역내에 하플로타입이 공통된다는 관찰을 적용함으로써 동작한다.
These methods work by applying the observation that certain haplotypes are common in certain genomic regions.

홈스테이 가정은 또한 그들이 매일 통신을 통해 영어를 적용함으로써 학생들을 장려 지원.
Home stay families also assisted in encouraging students by helping them apply their English through daily communication.

체계적인 프로세스 개선을 적용함으로써 엔지니어는 생산에 들어가기 전에 주요 제조 문제를 미리 해결할 수 있습니다.
By implementing Systematic Process Improvement, engineers can address and solve key manufacturing problems before going into production.

이러한 인터넷 사이트를 적용함으로써 여러분은 가족 휴가를 가기 위한 가장 좋은 장소와 예를 이해할 수 있습니다.
By using these websites, you can learn the best places and times to take a holiday.

테스트 결과마다 변경 사항을 적용함으로써 조직은 평균 방문자 수입을 17.1 %만큼 늘려 다른 긍정적 인 혜택을 얻을 수있었습니다.
By implementing changes per the testing results, the organization increased the average visitor revenue by 17.1%, among other positive benefits.

구성 파라미터들을 자동으로 실행시키는 것은, 사용자 구성 요건들을 간단하게 할 수 있으며, 추가적인 사용자 개입 없이 선호도를 적용함에 있어 사용자를 보조할 수 있다.
Automatically executing configuration parameters may simplify user configuration requirements and assist the user in applying preferences without additional user intervention.

미래 준비 - 우리는 미래의 기술 변화를 수용할 수 있도록 건물을 설계하거나 적용함으로써 부동산의 투자 가치를 보호하고 단일 기술 공급자에 대한 노후화 및 의존을 피하며 수명주기 성능을 개선시킬 수 있습니다.
Future Ready- we can protect the investment value of real estate by designing or adapting buildings so that they accommodate future technology changes, thereby avoiding obsolescence and reliance on single technology providers, and improving the life cycle performance.

Edwards에서는 높은 기준을 적용함으로써 모든 전자 공학 및 ICT 공급망 관련 기업을 위해 보다 높은 수준의 사회적, 경제적 및 환경적 성과를 창출할 수 있습니다.
Through the application of high standards we can create better social, economic and environmental outcomes for all those involved in the Electronics and ICT supply chains.