한국어에서 절실히 필요로 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
당신이 절실히 필요로 했던 것.
난 그대를 그렇게 절실히 필요로 해요.
I just need you so badly.우리는 그들을 절실히 필요로 하고 있습니다>
우리 세상은 이러한 메시지를 절실히 필요로 합니다!
우리 모두가 절실히 필요로 하는 것들이다.
Its something we all badly need.Combinations with other parts of speech
세상은 교회다운 교회를 절실히 필요로 한다.
The world needs a Spirit-filled church.우리는 그들을 절실히 필요로 하고 있습니다>
So we desperately need them.”.그리고 당신은 절실히 필요로 한다.
And you desperately need money for new clothes.우리 세상은 이러한 메시지를 절실히 필요로 합니다!
The world is in desperate need of that message!내가 이걸 얼마나 절실히 필요로 했는지. 당신은 모릅니다.
미미가 절실히 필요로 했던 지원과 보살핌을 말입니다.
The support and care that Mimi so desperately needed.그때는 저희가 여러분의 기도를 절실히 필요로 하고 있을 때입니다.
투르크메니스탄은 기도와 더 많은 일군을 절실히 필요로 하고 있다.
지금 이 순간 세계가 절실히 필요로 하는 책이다.
I think this is a book that the world desperately needs right now.카자흐스탄은 기도와 더 많은 기독교인 사역자들을 절실히 필요로 한다.
Kazakstan desperately needs prayer and more Christian workers.아니면 지금 방글라데시에 있는, 우리의 도움을 절실히 필요로 하고 적은 돈으로도 도와줄 수 있는 그런 사람들을 돕고 싶은 건지입니다.
Or do we want to help real poor people, right now, in Bangladesh, who really need the help, and whom we can help very.터키의 아브하지아인들은 구주에 대하여 듣는 것을 절실히 필요로 하고 있다.
The Abkhazians of Turkey desperately need to hear of the Savior.City of Hope는 새로운 치료법을 절실히 필요로 하는 환자들께 이 치료법을 곧바로 시행할 수 있는 독보적인 위치에 있습니다.".
City of Hope is uniquely positioned to begin offering treatment immediately to those patients who desperately need new treatment options.".따라서 우리 세계는 새로운 조직인 창조적 부적응의 증진을위한 국제 협회를 절실히 필요로 할 것입니다.
Thus, it may well be that our world is in dire need of a new organization, The International Association for the Advancement of Creative Maladjustment.뉴욕의 환자들은 이 정책이 그들이 절실히 필요로 하는 간을 더 오래 기다리게 만들었고, 반면 덜 심각한 질병을 가진 사람들은 다른 지역에서 간을 기증받고 있다고 주장하며 소송을 제기함.
Patients in New York filed a lawsuit claiming UNOS's policy left them waiting longer for the liver donations they desperately needed, while people with less-severe diseases were receiving livers in other parts of the country.TOW 프로젝트는 성경이 우리가 하는 일에 대해 어떻게 말씀하는지에 관해 목사와 교회 전체가 절실히 필요로 하는 자원을 제공하고 있다.".
The Theology of Work Project is providing desperately needed resources to pastors and the entire church on what the Bible has to say about our work.일본에서 장기 이식을 절실히 필요로 하는 환자들이 수술을 위해 중국으로 출국하는 경우가 점점 더 많아졌는데, 막상 중국에서 그들은 가족이나 자발적 장기 기증을 통해서만 가능한 본국에서의 대기 기간보다 훨씬 짧은, 몇 주 혹은 몇 달 만에 일치하는 장기를 구할 수 있다고 보고되고 있다.
Patients in desperate need of an organ transplant have increasingly traveled to China for surgery, where they report being able to procure a matching organ within weeks or months-far shorter than the waiting period in their home countries based on organ donations.이민 단속으로 멕시코 남부를 더욱 위험하게 만들었을 뿐 아니라 폭력을 증가시켜 이 지역이 절실히 필요로 하는 사업적 투자를 방해하였다.
Not only has cracking down on immigration made southern Mexico less safe, but the increased violence has deterred business investment that the region so desperately needs.Â.년부터 우리는 한국어를 구사하는 1,000명이 넘는 목회자들을 다양한 지역에서 3~4일간의 리더십 리트릿을 열어 우리 세계가 절실히 필요로 하는 리더가 되고 지역사회에서의 오너십을 갖추도록 훈련시켰습니다.
Since 2001, we have trained over 1000 Korean-speaking senior pastors through our 3-4 day leadership retreats in different regions of our nation to challenge and equip pastors to take ownership of their communities and become the leaders that our world desperately needs.민주당 의원들은 이 위기를 인정하기를 거부하고 있으며,우리의 용감한 국경 요원들이 우리 가족과 우리나라를 지키기 위해 절실히 필요로 하는 도구를 제공하기를 거부하고 있습니다.”.
He said Democrats“have refusedto acknowledge the crisis, and 
