한국어에서 젊었고 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
나는 젊었고 정말 간단합니다.
I was young and simple.널 가졌을 때 난 젊었고.
우린 젊었고 우리의 길을.
We were young and on the road.세계는 오늘 보다 젊었고.
우린 젊었고 우리의 길을.
왜냐면 우리는 젊었고 우리 길을 확신했거든.
We were young and sure to have our way.그때는 젊었고, 법률을 공부하고 있었습니다.
왜냐하면 그때 우리는 젊었고 우리의 길을 확신했었기에.
For we were young and sure to have our way.우리는 젊었고, 시간도 많았다.
We were young and full of time.나는 젊었고 건강했으며 희망에 부풀어 있었다.
그 때는 너무 젊었고 돈이 너무 없었다.
나는 젊었고 여전히 젊다.
I was still young, and still 그들 중 다수는 분명 젊었고, 처음 투표에 참여했다.
Many of whom were young and at their first demo.우린 젊었고 우리 길에 대해 확신이 있었으니까.
For we were young and sure to have our way.그렇게 살기에 나는 아직 젊었고 내게 남은 인생은 너무 길었다.
I was still young, I had so much life left to live.우리는 젊었고 우리는 사랑에 빠져있었습니다.
We were young, and we 변한 것은 다만 그때는 젊었고 지금은 노인이라는 것.
What has changed 나도 젊었고, 뭐라도 할 수 있었죠.
그렇게 살기에 나는 아직 젊었고 내게 남은 인생은 너무 길었다.
나는 젊었고 건강했으며 돈도 충분히 있었고 희망에 부풀어 있었다.
I was young, healthy, and filled with hope.예, 그땐 참 젊었고 사랑에 빠졌고 빚에 빠졌었죠.
Yes, we were so young, so in love and so in debt.우리는 젊었고 많은 것을 배워야 했지만, 그 당시 새로운 방면을 개척했습니다.
We were young; we had much to learn, but we broke new ground then.하지만 너무 젊었고 무엇보다 일을 너무 사랑했다.
I was so young and 싸우고 결코 지지 않으리라/ 왜냐면 우린 젊었고 우리 길을 갈 거라고 확신했거든.
We'd fight 두 명은 젊었고 좀 더 나은 인생을 꿈.
They are both young and dream a better life for themselves.당시 나는 젊었고 전쟁 배후의 정치 논리를 이해하지 못했습니다.
I was young and didn't understand the politics behind the war.그레그는 나보다 1 년 더 젊었고, 도시에서 인턴으로 일했고, 내 생각에 순진한 작은 머리에서 내 꿈의 남자였습니다.
Greg was one year younger than me, interning in the city, and, in my pathetically naïve little head, the man of my dreams.하지만 파리는 아주 오래된 도시였고, 우리들은 젊었고, 그곳에서는 아무것도, 심지어는 가난이나, 갑자기 생긴 돈이나, 달빛이나, 옳고 그름이나, 달빛을 받으며 옆에 누운 사람의 숨소리까지도 단순하지 않았다.
