접근했을 영어 뜻 - 영어 번역

• approached
• access
• approach

한국어에서 접근했을 을 사용하는 예와 영어로 번역

그 후에 접근했을 때?
When you approached her afterwards?

내가 접근했을 때 그는 보지 않았다.
He didn't look up as I approached.

네가 나에게 접근했을 때 세 번째. 좋은 조합.
Third time you have approached me. Good combination.

내가 접근했을 때, 나는 터널을 통과하고 있다고 느꼈다.
As I approached, I felt I pass in a trance.

네가 이 일로 접근했을 때 약간 불안했어.
Somewhat agitated. When you approached me about this, I was.

그들이 접근했을 때 나는 침대에서 약 8 인치 높이 올린 것처럼 보였다.
It seemed that I was raised up off the bed about eight inches as they approached.

내가 그 기관에게 접근했을 때 이번 작전으로.
When I approached the Agency with this operation, I didn't expect much of a reaction.

이 트럭이 싱글턴으로 접근했을 때, 경찰관들은 챠량을 멈추기 위해 도로 스파이크를 배치했다.
As the truck approached Singleton, officers deployed road spikes to stop the vehicle.

내가 그 기관에게 접근했을 때 이번 작전으로.
I didn't expect much of a reaction. When I approached the Agency with this operation.

미군이 접근했을 때, SS 캠프 경비원들은 캠프를 포기하기 전에 남은 죄수들을 사살했다.
As American forces had approached, SS camp guards shot the remaining prisoners before abandoning the camp.

하나는 우리가 수용소 근처에 접근했을 때인데, 우리는 기차에 가득 실린 수감자들을 보았습니다.
One, when we were approaching, we saw a trainload of prisoners.

미스테리 개체가 아일랜드 해안에 빠르게 접근했을 때, 현지인들은 시야에 혼란스러워했습니다.
When mystery object rapidly approached Irish shores, the locals were confused by the sight.

그럼에도 어떤 회사가 스타트업일 경우 이미 소속 개발자들은 이미 경쟁사 API에 접근했을 수 있다.
If a company is a startup, though, all its developers may already have had access to the competitor's API.

나는 그 를 보았다. now, 내가 에 접근했을 때 요전날 당신의 책상.
Now, when I approached your desk the other day, of medications in your pill organizer. I saw that very same combination.

해안가에 접근했을 때 수분 용량 4,500와 런던을 통과하는 템스 강의 평균 유량을 곱합니다.
As it approached the coast it was transporting a moisture volume 4,500 times the average gauged flow of the river Thames through London.

그들이 온화한 태평양이나 북극해에 접근했을 때, 기후는 아시아 내륙보다 더 따뜻했을 수 있었다.
It is even possible that as they approached the mild Pacific or Arctic Ocean, the climate was warmer than interior Asia.

부모님이 아기가 얼마나 어려웠는지 불평하고 나에게 접근했을 때, 나는 스스로 생각하고, "그걸 내려 놔! ".
When parents approached me complaining of how difficult it was to get their infant to sleep, I would think to myself,“put them….

Jake가 그의 점수를보고하기 위해 우리 테이블에 접근했을 때, 우리는 그의 수치심을 받아들이고 진실을 말할 것입니까?
As Jake approached our table to report his score, we wondered- would he embrace his shame and tell the truth?

사람들은 종종 자신의 상사가 이해와 동정심이 부족하여 직장에 완전히 다르게 접근했을 것이라고 생각하며 불평합니다.
People often complain that their boss lacks understanding and compassion, thinking they would have approached the job entirely differently.

Mattel이 애슐리 그레이엄에게 바비 인형을 만들기로 접근했을 때 그녀는 단순하면서도 중요한 요구 사항 중 하나: 허벅지 갭 없음!
When Mattel approached Graham about making a Barbie in her likeness, she had one simple yet important requirement: no thigh gap!

부모님이 아기가 얼마나 어려웠는지 불평하고 나에게 접근했을 때, 나는 스스로 생각하고, "그걸 내려 놔! ".
When parents approached me complaining of how difficult it was to get their infant to sleep, I would think to myself,“put them down and that's that!”.

따라서 임상적 공격은 야후가 2014년 FBI에 처음 접근했을 때 해커들의 표적이 된 26건의 계정에 대한 우려로 이어졌다.
So clinical was the attack that when Yahoo first approached the FBI in 2014, it went with worries that 26 accounts had been targeted by hackers.

그 물체들은 한동안 서로에게 접근하고 그들이 가깝게 접근했을 때 서로의 주변에서 꺾이고 그때 영원히 분리된다.
The bodies approach each other for awhile, curve around each other around the time of their closest approach, and then separate again forever.

디즈니가 대본에 접근했을 때 그들은 마티와 그의 어머니 사이의 관계 때문에 소외 당했기 때문에 그것을 거부했습니다.
When Disney was approached with the script, they rejected it outright because they were weirded out by the relationship between Marty and his mother.

SCP-1646-1이 재단의 존재를 인식하고 있다고 가정할 만한 증거는 없으며, 접근했을 시 대상이 어떻게 반응할지는 알 수 없다.
There is no evidence to suggest that SCP-1646-1 is aware of the Foundation's presence, and it is unknown how it would react to being approached.

지역 주민들의 대다수는 사이클론이 해안에 접근했을 때 파키스탄 라디오 방송국이 방송하는 경보 1 호를 중요하게 여기지 않았습니다.
The vast majority of local residents did not attach importance to the alarm number 1, which the Pakistani radio station broadcast when the cyclone approached the coast.

그 물체들은 한동안 서로에게 접근하고 그들이 가깝게 접근했을 때 서로의 주변에서 꺾이고 그때 영원히 분리된다.
When bodies with escape velocity or greater approach each other, they will briefly curve around each other at the time of their closest approach, and then separate, forever.

내 친구를 대치 할 수 없으며, 마지막 만남에 접근했을 때 우리가 서로를 충분히 또는 정확하게 충분히 상상하지 못했을 수도 있습니다.
My friend cannot be replaced, and it might be that we did not in the end imagine each other fully enough or accurately enough as we approached that last encounter.

Snape가 Harry Potter에 처음으로 접근했을 때 그가 묻는 첫 번째 질문은 "쑥의 주입에 가루의 뿌리를 추가하면 무엇을 얻을 수 있습니까? ".
When Snape approaches Harry Potter for the first time, the first thing he asks him is“What would I get if I added powdered root of asphodel to an infusion of wormwood?”.

다이앤이 그녀와 함께 일하고 동물과 치료자 사이에 의도적 인 의사 소통이있을 때 발생하는 과정을 관찰하려고 접근했을 때 나는 즉시 흥미를 느꼈다.
When Diane approached me to work with her and observe the processes that take place when there is intentional communication between an animal and a healer, I was immediately intrigued.