한국어에서 제거한다는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
압력을 제거한다는 게 어떤 의미인 거죠?
내 말은, 우리가 제거한다는 거야.
Remove는 뭔가를 제거한다는 뜻을 갖고 있죠.
제거한다는 말은… 그 사람들을 죽여주겠다는 말이요? ”?
물질을 모두 제거한다는 것은 불가능한 일이다.
Uricosuric은 몸에서 요산을 제거한다는 의미입니다.
예'는 나와 미스터 로봇을 영원히 제거한다는 뜻이다.
위를 일부라도 제거한다는 것은 인생에서 엄청난 사건입니다.
Having part of your stomach removed is a life-changing event.열이 오염 물질을 효과적으로 제거한다는 사실은 다른 이유입니다.
그리고 더는 반복 시도 후, iTunes가 iPod에서 모든 콘텐츠를 제거한다는 것입니다.
And worse is that after repetitive attempts, iTunes removed all the content from iPod.하드 디스크를 청소한다는 것은 불필요하거나 오래된 파일이나 임시 파일을 모두 제거한다는 의미입니다.
Wickr Me - 메시지를 빨리 제거한다는 생각에 기반한 보호 된 메신저입니다.
가장 좋은 점은 장치에 설치된 다른 응용 프로그램의 모든 광고를 제거한다는 것입니다.
비난을 제거한다는 것은 당신이 겪고있는 일에 대해 아무에게도 책임을 부여하지 않는다는 것을 의미합니다.
그러나 바이러스 백신 소프트웨어를 실행하는 단점은 바이러스와 함께 폴더를 제거한다는 것입니다.
But disadvantage of running antivirus software is it will remove the folder along with viruses.이 약물이 병리학의 뇌 초점 구조를 제거한다는 사실 때문에 항 경련제 효과에 영향을줍니다.
Antiepilepticheskoe impact due to the fact that this drug eliminates the structures of the brain foci of pathology.그러나 단점은 바이러스와 함께 펜 드라이브의 다른 모든 내용도 제거한다는 것입니다.
But the only disadvantage is along with virus it also removes all the other contents from the pen drive.두꺼운 줄기가 된 물 히아신스가 효과적으로 식수에서 비소를 제거한다는 것이 실험적으로 밝혀졌습니다.
It has been shown experimentally that thick-stemmed water hyacinths effectively remove arsenic from drinking water.진실은 Seagate've에서 사람들이 10TB 헬륨 중 하나를 제거한다는 것입니다, 그러나 그것은 선반에서 찾을 수 없습니다.
The truth is that people from Seagate've removed one of 10TB helium, but that is not found in the shelves.다시 말해, 최적화 알고리즘이 수렴될 때 소프트웨어가 관측값의 100p %를 제거한다는 의미입니다.
In other words, the software attempts to remove 100p% of the observations when the optimization algorithm converges.Shrink 함수는 컨테이너 끝부분에 낭비된 슬랙을 제거한다는 점에서 TArray 버전과 마찬가지로 작동합니다.
The Shrink function also works like the TArray equivalent in that it removes any wasted slack from the end of the container.우크라이나의 특정 기간 안에 자국 영토에서 모든 핵무기를 제거한다는 약속을 고려하면서.
Taking into account the commitment of Ukraine to eliminate all nuclear weapons from its territory within a specified period of time.그것은 당신이 불평하는 경향을 제거한다는 뜻, 비난, 비판, 또는 데이트에 대한 부정적, 로맨스, 사랑, 또는 이성.
That means you should eliminate any tendency to complain, condemn, criticize, or be negative about dating, romance, love, or the opposite sex.다시 말해, 최적화 알고리즘이 수렴될 때 소프트웨어가 관측값의 100*outlierfraction %를 제거한다는 의미입니다.
In other words, the software attempts to remove 100*outlierfraction% of the observations when the optimization algorithm converges.추측에 따른 위험을 제거한다는 건 그런 위험을 감수하려는 성향의 차이가 학생들의 점수에 더 이상 영향을 미치지 않게 됐다는 걸 의미합니다.
Taking risk out of guessing means that different appetites for risk 까지 우리는 전 세계적으로 판매되는 우리 제품에서 부분적 수소화 식물성 기름에서 생성되는 트랜스 지방을 제거한다는 목표를 달성했습니다.
OUR PERSPECTIVE By 2012, we had met our target to eliminate trans fat originating from partially hydrogenated vegetable oil from our products worldwide.시끄러운 방에서 자신을 제거한다는 것은 유대를 맺기를 원하지 않는 것이 아니라 소리 지르지 않고 자녀의 놀이 시간을 보존하려는 노력의 일환이었습니다.
Removing themselves from a noisy room was not a sign of being unwilling to bond, but an effort to preserve their child's playtime without being yelled at.즉, 우리의 신선한 재료에서 모든 영양분들을 농축 형태로 남긴 채 오직 수분만 제거한다는 뜻으로, 고양이가 좋아할 영양이 풍부한 맛을 만들어냅니다.
This means only water is removed from our fresh ingredients, leaving behind all their goodness in concentrated form, creating a nourishing taste experience your cat will love.천국으로부터의 부름 죽음이 끝이 아니며 우리 모두가 다른 편으로 인도되어 슬픔에 잠길 줄 아는 사람들을 위로하고 죽음에 대한 두려움을 제거한다는 것을 보여줍니다.
A Call from Heaven illustrates that death is not the end and that we all will be guided to the other side, comforting those who are grieving and removing the fear of death for all of us.지난 세대에 미국이 결정한 최악의 외교정책은 실제로는 존재하지 않은 대량파괴무기(WMD·Weapons of Mass Destruction)를 제거한다는 명시적 목적을 위해 2003년에 이라크에서 시작한 “선택의 전쟁”이었다.
The worst foreign-policy decision by the US of the last generation- and perhaps longer- was the“war of choice” that it launched in Iraq in 2003 for the stated purpose of eliminating weapons of mass destruction that did not, in fact, exist.
