제시될 영어 뜻 - 영어 번역

• be presented
• is shown
• be offered
• be given

한국어에서 제시될 을 사용하는 예와 영어로 번역

건 이상의 구금 사유가 제시될 수 있습니다.
More than one reason for detention can be given.

당신이 하는 말은 무엇이든 증거물로 제시될 수 있다.
Anything you do say may be given in evidence.

동시에, 모든 알려진 위협은 제시될 수 있습니다.
Simultaneously, all known threats can be addressed.

당신이 하는 말은 무엇이든 증거물로 제시될 수 있다.
Everything you say will be presented as a guide.

거짓말들이 너희 앞에 제시될 때, 그것들은 좋은 것처럼 보일 것이다.
When the lies are presented to you, they will appear to be a good thing.

네가 하는 말이라면 의 증거로 제시될 수 있다.
You… Anything you do say may be given in evidence.

따라서, 불연속 확률 분포는 항상 테이블 형식본보기으로 제시될 수 있다.
Thus, a discrete probability distribution can always be presented in tabular form.

이 질문에 대한 대답은 3가지 주된 범주로 나누어 제시될 수 있을 것이다.
Suggested answers may be divided into three main categories.

이들 항원은 때때로 종양 세포에 의해 제시될 수 있으며 결코 정상 세포에 의해 제시되지 않는다.
These antigens can sometimes be presented by tumor cells and never by the normal ones.

예를 들어, 탐색 영역에 있는 일반적인 정보가 제시될 수 있다.
For example, general information on the search area may be presented.

응답으로, 광고주에게 이들의 기준들에 부합하는 오디오 스트림들의 리스트가 제시될 수 있다.
In response, the advertiser may be shown a list of audio streams that match their criteria.

그래픽 이미지는 디스플레이(1630) 상에서 사용자에게 제시될 수도 있다.
The graphical image may be presented to the user on display 1630.

전자기록은 분리되어 제시될 수 있으며 동시에 제시될 필요는 없다.
Electronic records may be presented separately and need not be presented at the same time.

이제 도 2c 및 도 2d 를 참조하면, 메뉴(213)가 사용자 입력에 응답하여 제시될 수 있다.
C and 2D, a menu 213 can be presented in response to user input.

상기 데이터는 환자 진료를 안내하기 위해 가장 유용한 형태로 의사에게 직접 제시될 수 있다.
The data may be presented directly to the physician in its most useful form to guide patient care.

동시에, 모든 알려진 위협은 제시될 수 있습니다. 그것의 간선에 있는 폭탄 방해기 ™는 형식을 거치했습니다.
Simultaneously, all known threats can be addressed. The Bomb Jammer™ in its trunk mounted form.

그렇지만 만약 명시한 가격이 가능하지 않은 경우, 덜 호의적인 가격이 제시될 수 있습니다.
However, if the specified price is unavailable, a less favourable price may be quoted.

아무런 이유도 내 아버지께 제시될 수가 없으며, 그것은 하느님의 창조물에 맞서는 이 사악한 행동을 정당화시킬 수 없다.
No reason can be presented to Him, which can justify this vile act against the Creation of God.

이제 전기 통신 시스템들의 여러 양상들이 다양한 장치 및 방법들에 관하여 제시될 것이다.
Various aspects of telecommunication systems will now be presented with respect to various devices and methods.

특정 문서와 관련하여 제시될 코멘트의 세트를 선택할 수 있다(블록 620).
A set of the comments, to be presented in connection with the particular document, may be selected(block 620).

일단 얼굴들이 식별되면, 캡처된 사진은 주석들과 함께 사용자에게 제시될 수 있다.
Once the faces are identified, the captured picture could be presented to the user with the annotations.

이론적인 믿음은 어떤 집단에게 제시될 수 있지만, 신앙은 오직 종교인 개인의 마음속에서만 발생된다.
Theologic beliefs can be suggested to a group, but faith can rise up only in the heart of the individual religionist.

이제 전기 통신 시스템들의 여러 양상들이 다양한 장치 및 방법들에 관하여 제시될 것이다.
Several aspects of telecommunication systems will now be presented with reference to various apparatus and methods.

그러므로 필사적 및 물질적 인격체에게 제시될 수 있는 이 순수-영 거주지들과는 거의 관계없다.
Therefore is there little concerning these pure-spirit abodes which can be presented to the mortal and material personality.

이러한 스트림들은 여전히 독립적인 방식이며, 이러한 조합은 단지 설명을 위해 제시될 뿐이다.
These streams are still independent schemes and the combination is shown for explanatory purposes only.

그러므로 이 순수-영 거주지에 관계하여 필사자와 물질적 개인성에게 제시될 수 있는 것은 거의 없다.
Therefore is there little concerning these pure-spirit abodes which can be presented to the mortal and material personality.

획기적인 계시는 그것이 어떤 다른 천상(天上)의 매개체나 집단 또는 인격체의 역할에 의해 제시될 때이다.
Epochal revelation when it is presented by the function of some other celestial agency, group, or personality.

그리고 만일 그러한 종족의 혼합이 몇몇 종족들의 최고 유형들 사이에서 일어난다면, 여전히 제시될 수 있는 반대는 훨씬 줄어들 것이다.
And if such racial mixtures could take place between the highest types of the several races, still less objection could be offered.

대안적으로, 아이콘들은 메뉴 또는 아이콘 바 또는 다른 플랫폼 또는 구현 특정 방법 내에서 제시될 수 있다.
Alternatively the icons can be presented within a menu or icon bar or other platform or implementation specific method.

많은 대안적인 또는 부가 기능적 관계 또는 물리적 연결이 실제 시스템에서 제시될 수 있다는 것에 주목하여야 한다.
It should be noted that many alternative or additional functional relationships, physical connections or logical connections, may be present in a practical device.