제어하기위한 영어 뜻 - 영어 번역

• for controlling

한국어에서 제어하기위한 을 사용하는 예와 영어로 번역

소형 기기에서 두 가지 기능을 제어하기위한 간단하고 컴팩트 한 제품.
Simple and compact to control two functions in a small appliance.

앱 블루투스 또는 OTG USB 연결을 통해 당신의 사이러스 3D 프린터를 제어하기위한.
Free TrediPrint is an app to control the 3D printer by your phone.

ATEX는 폭발성 대기를 제어하기위한 두 가지 유럽 지침에 주어진 명칭입니다.
ATEX is the name of two European directives governing explosive atmospheres.

앱 블루투스 또는 OTG USB 연결을 통해 당신의 사이러스 3D 프린터를 제어하기위한.
Control 3D printer from Smart Phone or Tablet, via Wifi, Bluetooth or USB.

마지막으로 Mozilla는 연결된 장치들을 제어하기위한 인터페이스를 만들고 있습니다.
Finally, Mozilla is also creating the interface to control your connected devices.

앱 블루투스 또는 OTG USB 연결을 통해 당신의 사이러스 3D 프린터를 제어하기위한.
Free App for controlling your Cyrus 3D printer via bluetooth or OTG usb connection.

이러한 장치는 장치의 기능을 제어하기위한 제어 버튼 전면 패널을 가지고있다.
These devices have a button control front panel to control the device function.

때로는 머리카락의 특정 부분이 통제 불능 상태가되고 머리카락 조각을 제어하기위한 지지력이나 클립이 없습니다.
Sometimes certain pieces of the hair go out of control and there is no holding force or clip for controlling these pieces of hair.

처리에, sandbelt 작업 시간은 표면 품질을 제어하기위한 중요한 요소이며.
In the processing, sandbelt working time is a key factor for controlling the surface quality.

게임의 간단한 조작: 캐릭터의 움직임을 제어하기위한 화면의 왼쪽으로 밀어 대상을 조정할 수있는 화면의 오른쪽으로 밀어.
Simple operation of the game: Slide the left of the screen to control character movement, slide to the right of the screen you can adjust the target.

연구, 계획 및 권장 및 건설 불법 건물을 제어하기위한 메커니즘 및 시스템을 구현.
Studies, plans and recommends and implements mechanisms and systems for controlling the construction illegal buildings.

공식 XBMC Remote (위)가 익숙해 진 기능 중 일부를 포함하기 전에, Constellation은 내 미디어 센터를 제어하기위한 제 앱입니다.
Before the Official XBMC Remote(above) matured to include a few of the features I had grown accustomed to, Constellation was my go-to app for controlling my media centre.

Modis는 여러 산업 분야에서 단일 부품 접착제 적용의 유량을 제어하기위한 매우 동적 인 속도 비례 계량 시스템입니다.
Modis is a highly dynamic, speed-proportional metering system for controlling the flow rate of single component adhesive applications in several industrial sectors.

우리는 가전 기기를 제어하기위한 안드로이드 애플리케이션 인 Mi Remote와 Galaxy S4 Universal Remote를 선택하고 8 개의 프로그램을 테스트 한 결과.
We select the android-application for controlling home appliances: Mi Remote and Galaxy S4 Universal Remote, as well as the results of testing eight programs.

많은 회사는 엘리베이터 소음 발생 및 전달 메커니즘, 고체 소음을 제어하기위한 공기 음향 처리 방법의 사용을 이해하지 못합니다.
Many companies do not understand the elevator noise generation and transmission mechanism, the use of air sound treatment method to control solid noise.

Z4S 6 정류기 서브 플레이트는 두 방향에서의 유동을 제어하기위한 옵션은 그것이 2FRM 양방향 흐름 제어 밸브 아래에 설치된다.
The Z4S 6 rectifier subplate is option for controlling the flow in two directions, it is installed below the 2FRM two way flow control valve.

이 페이지는 쿠키가 무엇인지, Euromoney Institutional Investor PLC 그룹의 웹 사이트에서 쿠키를 사용하는 방법과 쿠키를 제어하기위한 옵션을 설명합니다.
This page explains what cookies are, how we use them on the websites of the euromoney institutional investor plc group and your options for controlling them.

HDMI CEC -TV 리모컨을 통해 셋톱 박스를 제어하기위한 설정 (모든 TV와는 거리가 멀지 만 기본적으로 SMART 기능으로 최근 몇 년 동안 TV에서 지원되지만이 표준을 지원하는 TV에서는 제대로 작동합니다.).
HDMI CEC- settings for controlling the set-top box via the TV remote control(far from all TVs support it, basically there is support in TVs of recent years with SMART functions, but with those TVs that support this standard it works fine.).

연구, 계획과는 관련 건축 허가의 규정 모델의 일관성을 확인하기 위해 공사를 제어하기위한 메커니즘과 시스템을 권장하고 구현.
Studies, plans and recommends and implements mechanisms and systems for controlling construction to check the consistency of the models with the provisions of the relevant building permits.

윈도우 미디어 플레이어에 대한 꽤 몇 가지 단축키 컨트롤이 있으며, 이들은 비디오 및 오디오의 속도를 제어하기위한 것들입니다: CTRL + SHIFT + G (빠른), CTRL + SHIFT + N (일반), CTRL + SHIFT + F (스크롤 빨리 감기) 및 CTRL + SHIFT + B (뒤로 스크롤).
There are quite a few hotkey controls for Windows Media Player, and these are the ones for controlling the speed of your videos and audio: CTRL+ SHIFT+ G(fast), CTRL+ SHIFT+ S(slow), CTRL+ SHIFT+ N(normal), CTRL+ SHIFT+ F(scroll fast-forwards) and CTRL+ SHIFT+ B(scroll backwards).

온도 컨트롤러 (온도) - 전자바닥 난방 표면을 유지하기 위해 가열 시스템을 제어하기위한 소정의 온도를 수납하는 장치.
Temperature controller(thermostat)- an electronica device which is designed to control a heating system to maintain the floor heating surface and housing a predetermined temperature.

전기 VFD는 특히 석유 및 가스, 식품 및 음료 및 석유 화학 최종 사용 산업에서 시스템의 흐름을 제어하기위한 터빈 및 유압 변속기와 비교하여 더 신뢰할 수 있습니다.
Electric VFDs are more reliable, compared to turbines and hydraulic transmissions for controlling the system's flow, particularly in oil& gas, food& beverages, and petrochemicals end-use industries.

오락의이 유형은 지역 주민들 사이에서 점점 더 인기가 있지만, 국가의 규제는 국가의 정부는 활동을 제어하기위한 긴급 조치를 취하게하는, 상대적으로 가난했다.
This type of entertainment became more and more popular among local citizens, but the country's regulation was relatively poor, which made the country's Government take urgent measures to control the activity.

한편, 상기 전자파에는 외부기기를 제어하기 위한 다양한 데이터가 포함될 수 있다.
Meanwhile, the electromagnetic wave may include various data for controlling an external device.

각 페이지는 차량의 기능들에 관한 상이한 측면들을 제어하기 위한 표시된 옵션들을 포함한다.
Each page contains displayed options for controlling different aspects of the vehicle functions.

또한 사용자 인터페이스는 사용자가 네트워크 트랜잭션 및 데이터 송신을 제어하기 위한 명령을 송신할 수 있게 한다.
The user interface also allows a user to issue instructions for controlling the network transaction and data transmission.

일부 실시예들에서, 목록의 일부는 서비스 활동들의 사용을 제어하기 위한 사용자 선호도에 따라 사용자에 의해 사전-프로그램된다.
In some embodiments a portion of the list is pre-programmed by the user in accordance with user preference for controlling usage of service activities.

결합된 입력은, 게임 프로그램(604)의 실행 동안 각각의 개별적인 기능들을 제어하기 위한 개별적인 병합 입력들(merged inputs)을 포함할 수 있다.
The combined input may include individual merged inputs for controlling respective individual functions during execution of the game program 604.

중국의 점점 증가하는 공격적 행동을 제어하기 위한 미국의 어떤 합리적인 전략도 일본과 한국의 협력관계에 깊이 의존한다.
Any reasonable American strategy for managing China's increasingly aggressive actions in Asia depends heavily on cooperation with Japan and South Korea.

또한, 트랜지스터가 화소에 대한 화상 신호의 입력을 제어하기 위한 스위치로서 사용될 때, 화소에 제공된 용량소자의 크기는 작게 만들어질 수 있다.
Further, when the transistor is used as a switch for controlling input of an image signal to a pixel, the size of a capacitor provided in the pixel can be made small.