한국어에서 제외되는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
제외되는 두 가지는.
Except two things.무게 15kg (제외되는 손수레).
(제외되는 균질화기).
(homogenizer excluded).G/4G 지원 WCDMA의 제외되는 3G 동글.
G/4G Support WCDMA, 3G dongle excluded.제외되는 UV 포함되는 UV.
UV included/ UV excluded.(토요일, Sundays&. 제외되는 휴일).
제외되는 특징 및 디자인.
Excluded features and designs.우리는 12 달 가득 차있는 보장 (제외되는 소비) 제공합니다.
We provide 12 months full warranty(consumption excluded).제외되는 전기와 전자 부품.
Electric and electronic parts excluded.제2조 (평균임금의 계산에서 제외되는 기간 및 임금).
Article 2(Period and Wages Excluded from Calculation of Average Wages).G (제외되는 USB Dongle): 지원.
G(USB Dongle excluded): Support.우리는 24 시간 (제외되는 휴일)에 품목에 관한 질문에 반응할 것이다.
이 요구 사항의 부족은 경쟁에서 제외되는 이유입니다.
The lack of this requirement is a reason for exclusion from the competition.제외되는 도메인의 기본 목록을 재정의하려면 이 클라이언트 속성을 사용합니다.
Use this client property to override the default list of domains excluded.NB-A 3 턱 엑스트라 라지 직행 구멍 힘 물림쇠 (제외되는 접합기).
NB-A 3 jaw extra large through hole power chuck(adapter excluded).서비스 예외는 AlwaysOn VPN에서 제외되는 시스템 서비스입니다.
배달 시간 지불이 받은 후에 3-5 작업 일 (제외되는 공휴일).
Delivery Time 3-5 Working days after payment received(public holiday excluded).우리의 판매 팀은 24 시간 (제외되는 휴일) 안에 당신의 질문을 위해 대답할 것입니다.
Our sales team will reply for your question within 24 hours(Holidays Excluded).반영하십시오: 디디뮴: 8°, de: 8° (확산된 조명,8 정도 시야각); 제외되는 UV Included/UV.
Reflect: Di: 8°, De: 8°(diffused Illumination,8-degree Viewing Angle); UV Included/UV Excluded.프로필 백업 선택 항목에서 제외되는 폴더를 백업할 백업 선택 항목을 추가할 수 있습니다.
Users can add a backup selection to back up a folder that is excluded from the profile backup selections.규정을 준수하지 않는다고 해서 클럽이 자동으로 제외되는 것은 아니지만 예외는 없을 것이다.
Non-compliance with the regulations does not mean that a club will be excluded automatically, but there will 보장: (소모품 부속이라고 제외되는) 우리의 모든 제품을 위한 선적 날짜에서 인공 손상 없는 12 달.
Warranty: 12 months without man-made damage from the shipment date for our all products(Excluded the consumable parts).배달 시간은 대부분의 US/UK/AU목적지에 (토요일 & 일요일, 공휴일 제외되는) 대강 14 25 영업일입니다.
A: Delivery time is approx.14 to 25 business days(excluded Saturday& Sunday, Public Holiday) to most US/UK/AU destinations.MSS: (NoNameReleaseOnDemand) WINS 서버에서 제외되는 NetBIOS 이름 해제 요청을 컴퓨터에서 무시할 수 있도록 허용.
MSS:(NoNameReleaseOnDemand) Allow the computer to ignore NetBIOS name release requests except from WINS servers is not configured.조명/관측: 반영하십시오: 디디뮴: 8°, de: 8° (확산된 조명,8 정도 시야각); 제외되는 UV Included/UV.
Illumination/observation: Reflect: di: 8°, de: 8°(diffused illumination,8-degree viewing angle); UV Included/UV Excluded.We에는 밖으로 발송의 저희는 24 시간 안에 후에 지불 주문한ㄴ다는 것을지킬 수 있는 우리의 자신의 창고가 있다, (제외되는 주말과 휴일).
We have our own warehouse,which can ensure us of shipping out orders within 24 hours after payment(weekends and holidays excluded).그것은 SCI 모두 (금속경 구성요소 포함되는)를 지원합니다 더 나은을 위한 SCE (제외되는 거울같은 성분) 형태는 색깔 변화의 검출합니다.
It supports both SCI(specula component included) and SCE(specular component excluded) mode for better detect of color change.엔지니어링 회사는 시정촌에 의해 오른쪽 구역의 일환으로 자신의 구역에서 제외되는 가정하에 프로젝트를 설계했다.
The engineering firm had designed the project under the assumption that the municipality is exempt from its own zoning as part of by-right zoning.규칙을 통제 물질 법 (CSA)에 명시된 마리화나의 정의에서 제외되는 물질 또는 제품을 포함하지 않는 년에 설립 된 새로운 약물 코드 (7350).
The new drug code(7350) established in[the Rule] does not include materials or products that are excluded from the definition of marijuana set forth in the Controlled Substances Act(CSA).제1항에 따른 선언을 행한 당사국은 언제라도 이를 철회할 수 있으며,또한 그 선언에 따라 제외되는 분쟁을 이 협약에 규정된 절차에 회부하기로 합의할 수 있다.
A State Party which has made a declaration under paragraph 1may at any time withdraw it, or agree to submit a dispute excluded by such declaration to any procedure specified in this Convention.
