한국어에서 제후 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
제후 무궤.
지옥의 제후 가운데 하나로서.
제후 무휴.
Prince Wukui.카톨릭 제후연맹.
독일의 제후들이 그 칙서를 받아들일 것인가?
가톨릭 제후연맹.
German Catholic League.독일의 제후 중 몇 사람들이 개혁파의 신앙을 가지게 되었다.
Some of the princes of Germany were won to the reformed faith.년에 뮌헨에 가톨릭 제후연맹 이 들어섰다.
The Catholic League was founded 유다 의 제후들이 이 말을 들었을 때, 저희는 예레미야 를 재판하였더라.
And when the princes of Judah heard these things, they sat in judgment on Jeremiah.나는 이제 돌아가서 페르시아의 제후 천사와 싸워야 한다.
그는 " 제후들이 법령을 승인해 주기를 빌면서 황제가 그들을 참으로 기뻐할 것이라고 보증하였다 .".
He"begged the princes to accept the decree, assuring them that the emperor would be exceedingly pleased with them.".나는 이제 돌아가서 페르시아의 제후 천사와 싸워야 한다.
Soon I must leave to fight against the guardian angel of Persia.바울의 시대에 바울은 복음을 위하여 옥에 갇히기까지 하였지만 그 복음이 로마 제국의 제후들과 귀족들 앞에 제시되었다.
In the days of Paul the gospel for which he was imprisoned was thus brought before the princes and nobles of the imperial city.내가 그 일을 마치면 그리스의 제후 천사가 올 것이다.
Then after I have defeated him, the guardian angel of Greece will attack me.그러자 그는 화가 잔뜩 나서, 모압의 모든 제후와 암몬의 장수들과 해안 지방의 모든 총독을 불러 놓고.
Then he was exceedingly angry, and he called all the princes of Moab, and the captains of Ammon, and all the governors of the sea coast.너희는 용사들의 살을 먹고 세상 제후들의 피를 마실 것이다.
You can eat the meat of warriors and drink the blood of the princes of the earth.또 다른 제후 한 사람은 붓을 들고 “예수 그리스도의 영광을 위하여 필요한 일이라면 나는 나의 재산과 생명까지 바칠 준비가 되어 있다”고 말하였다.
Said another of the princes as he took (가톨릭 성경) 다니엘 10:13 그런데 페르시아 나라의 제후 천사가 스무하루 동안 내 앞을 가로막았다.
Daniel 10:13“But the guardian angel of Persia opposed me for twenty-one days.그때에 그 집은 남자와 여자로 가득 찼는데, 필리스티아 제후들도 모두 거기에 있었다.
그 제후가 말했다.39 ‘그 글자들은 lambe, amdo, lambe이지만, Elendil의 무덤은 있지 않거니와, 그분의 시절 이래로 어느 누구도 감히 그 존함을 사용한 적이 없기 때문입니다. '40.
I have," said the Prince, 39"and therefore I wonder; for the letters are lambe, amdo, lambe, but there is no tomb for Elendil, nor has any man since his day dared to use that name." 40.
