조사했을 영어 뜻 - 영어 번역

• examined
• investigated
• researched
• surveyed
• looked

한국어에서 조사했을 을 사용하는 예와 영어로 번역

하지만 내가 조사했을 때.
But when I researched it.

우리가 조사했을 때 죽음의 원인입니다.
When we looked into the cause of death.

뉴어크가 클라크의 주장을 조사했을 때.
When Newark investigated Clark's claim.

하지만 내가 조사했을 때 누군가, 나는 그것을 매우 잘한다.
But when I investigate someone, I do it very well.

제니퍼, 내가 이 후보들을 조사했을 때 교도소 수감 기간.
Jennifer, when I vet these candidates… I carefully consider everyone involved. The prison time.

네가 조사했을 때 제 의뢰인의 기록, 질문.
Jury will ignore the question. When you examined my client's records.

그래서, 음… 경찰이 조사했을 거예요 콜 씨가 실종됐나요?
So, um, I assume the police investigated Ms. Cole's disappearance?

네가 조사했을 때 제 의뢰인의 기록, 질문.
When you examined my client's records, The jury will ignore the question.

우리가 젊은 성인들을 개별적으로 조사했을 때, 우리는이 같은 효과를 발견하지 못했습니다.
When we examined younger adults separately, we did not find these same effects.

연구원들이 조사했을 때, "아니요"의 비율이 어디를 가도 비슷하다고 합니다.
Researchers have investigated this, and they come up with about the same"no" rate wherever they go.

하지만 정말로 큰 차이는 3년 뒤 그 그룹을 다시 조사했을 때 발견되었다.
But the really big difference was noticed three years later, when the group was examined again.

내가 너를 조사했을 당시 과거에 버려진 연인에게 아들이 있었다는 걸 알아냈다.
When I was investigating you, I found out that the lover you left in the past had a son. Hey, Tougou.

싱가포르 기업 PwC가 작년 600명의 고위직 임원을 조사했을 때, 84%는 그들의 기업이 블록체인을 통해 발전을 이룰 것이라고 답했다고 한다.
When PwC surveyed 600 execs last year, 84% said their companies are involved with blockchain.

셜록 홈즈 01의 잃어버린 가지 경우 그는 아난 - thotep의 미라를 조사했을 때 박사 카스 테 어스 어떻게 된 거죠?
The Lost Cases of Sherlock Holmes 01 What happened to Dr. Carstairs when he was examining the mummy of Anan-thotep?

게다가 내가 마지막으로 조사했을 때, 아인슈타인과 같은 천재들은 우주를 이해할 수있는 유일한 존재였다….
Besides, last time I checked, geniuses like Einstein were the only ones capable of understanding space.

소득과 성별을 포함한 다른 변수에 의해 결과를 조사했을 때, 우리는 다시 상당한 차이를 발견하지 못했습니다.
When we examined the results by other variables, including income and gender, we again found no appreciable differences.

검토자가 무엇을 조사했을 때 미래에 대한 인류의 진정한 희망 그는 다르게 가르친 한 그룹 만 알고있었습니다.
When the reviewer was researching what Mankind's true hope for the future is, he was aware of only one group that taught differently.

스딸린이 죽고 난 후, 우리가 이 “사건”을 조사했을 때, 우리는 이 사건이 처음부터 끝까지 날조되었다는 것을 알았다.
When we examined this"case" after Stalin's death, we found it to have been fabricated from beginning to end.

알라바마 당국자는 NPR에 FBI가 사건 파일을 공유하면 가해자 중 한 명이 살아있는 동안 James Reeb 살인 사건을 조사했을 것이라고 말했다.
Now It's Too Late Alabama officials tell NPR that if the FBI had shared its case file, they would have investigated the James Reeb murder.

초급과 중급 직원들에게서 찾고 있는 최고 기술에 대해 조사했을 때, CIO들은 몇 가지 전문적 기술만 언급했을 따름입니다.
When CIOs are surveyed about the top skills they are looking for in entry-level and mid-level employees, they cite few technical skills.

이 유리 제품을 내 오른쪽 눈으로 만 조사했을 때 색상 사이의 거의 대립 관계가 없어 거의 3 차원으로 보였습니다.
When I examined this glassware with my right eye only, it appeared almost three-dimensional because of the almost unbelievable contrast between colors.

또한 전화로 매장을 조사했을 때 동일한 소매 업체의 다른 매장 위치별로 다른 가격 및 / 또는 환불 정보를 제공했음을 유의하십시오.
Also note that when we surveyed stores by phone, we were given different prices and/or rebate information by different store locations of the same retailer.

그러나 오랜 기간의 인간 역사를 조사했을 때, 결국은 진화와 문화가 원인과 결과로서 관계됨을 관찰할 것이다.
But when lengthy periods of human history are surveyed, it will be observed that eventually evolution and culture become related as cause and effect.

해오라기 궤도위에 콤프턴 감마선 관측소가 1990년대에 하늘을 조사했을 때, 그것은 높은 에너지의 감마선의 271 하늘의 근원으로 분류했다.
When the EGRET instrument on the orbiting Compton Gamma-ray Observatory surveyed the sky in the 1990s, it cataloged 271 celestial sources of high-energy gamma-rays.

우리가 Workplace 보고서에서 2019년 여성들을 조사했을 때, 우리는 남성과 여성 모두 일과 삶의 균형을 원하는 것에 동의한다는 것을 발견했다.
When we were researching the 2019 Women in the Workplace report, we found that both men and women agree about wanting work-life balance.

에서 사람들이 중요한 다른 사람들을 찾는 방법을 마지막으로 조사했을 때 대부분의 사람들은 여전히 친구를 중개인으로 사용하여 파트너를 만났습니다.
In 2009, when I last researched how people find their significant others, most people were still using a friend as an intermediary to meet their partners,” he said.

하지만 연방 회로가 이러한 주장을 조사했을 때, ATI는 이전 기술이 존재하기 전에 특허에 기술된 기술을 발명했다는 것을 발견했습니다.
When the Federal Circuit examined those claims, however, it found that ATI had invented the technologies described in the patents before that prior art existed.

우리는 또한 신체 활동과 심부전 발달 사이의 보호 관계가 시간이 지남에 따라 신체 활동 수준의 변화를 조사했을 때 나타났습니다.".
We also showed that the protective relationship between physical activity and heart failure development held when we examined changes in physical activity levels over time.".

이 보고서를 위해 캐나다에서 지역 사회 지원을 조사했을 때, 나는 노인들이 애완 동물을 돌볼 수 있도록 돕는 정부 기금이 없다는 것을 발견했습니다.
When I researched community supports in Canada for this report, I discovered there is no government funding to help older adults care for pets.

알라바마 당국자는 NPR에 FBI가 사건 파일을 공유하면 가해자 중 한 명이 살아있는 동안 James Reeb 살인 사건을 조사했을 것이라고 말했다.
Alabama officials tell NPR that if the FBI had shared its case file, they would have investigated the James Reeb murder case while one of the assailants was still alive.