존재감이 영어 뜻 - 영어 번역

• presence

한국어에서 존재감이 을 사용하는 예와 영어로 번역

존재감이 높습니다.
High Existence.

음, 존재감이 느껴져.
Hmm, I sense a presence.

존재감이 낫겠지요.
Better to exist.

그래도 확실히 존재감이 쩔.
But presence certainly is.

존재감이 있다.
There's a presence.

더 이상 좌파는 존재감이 없다.
There is no left anymore.

존재감이 거의 없어요.
Scarcely an existence.

더 이상 좌파는 존재감이 없다.
There are no left anymore.

왜냐면 우린 존재감이 없었으니까요.
Because we were invisible.

이건 존재감이 다른 거죠.
This is a different existence.

너무 많이, 하지만 당신은 확실히 네 존재감이 느껴졌어.
Too much, but you sure made your presence felt, man.- Yeah, you didn't score.

여성의 존재감이 또한 도움이.
Her advantage among women also helps.

당신은 존재감이 있으며, 이것은 모든 차이를 만듭니다.
You are a feeling being, and this makes all the difference.

뒤에서 보면, MINI CONVERTIBLE에서는 역동적이고 세련된 존재감이 느껴집니다.
From behind, the MINI Convertible has a dynamic and polished presence.

첫째, 존재감이 있어야 한다.
Firstly there should be an existence.

두 번째로, Craigslist Malaysia는 물리적 인 로컬 존재감이 없습니다 (온라인 상태 만).
Second, offshore sites have no physical presence in Malaysia.

보라의 존재감이 가장 강하게 느껴짐.
Baba's presence is felt most strongly.

같은 테이블에서 게임을 할 수 없었지만, 다른 사람 들과는 다른 존재감이 역시 있었다.
I could not play at the same table was not the presence Yappari others.

내 말은… 존재감이 정말 강렬한 분이라고요.
You have a very compelling presence. What I mean is.

그와 함께 세비야에서 수자 나 카사스 (Susana Casas)의 우아함과 존재감이 다시 돌아옵니다.
With him comes back as well the elegance and presence of Susana Casas, from Seville.

그들은 존재감이 있으며 우리 집에 특정한 감정을 불러 일으 킵니다.
They have a presence and bring a specific feeling tone to our homes.

경기장에 입장하면서 군대의 존재감이 남아 있거나 현재 죽지 않았 음이 분명했습니다.
Entering the stadium, it was evident that any army presence had either left or were currently undead.

입사하기 전에는 엘스비어가 수없이 많은 다양한 시장에서 그렇게 존재감이 뚜렷한 기업인지 전혀 몰랐습니다.
Before I started at the company, I had no idea that Elsevier has such a presence in so many different markets.

페이지 조회수는 적지 만 소셜 미디어의 존재감이 커지면 사이드 캐쉬를 만드는 좋은 방법입니다. 일회성 트윗을 다음 장소에서 던질 수 있습니다.
This is a great way to make side cash if your page views are small but your social media presence is growing.

이로 인해 이 지역에서 커지고 있는 러시아의 군사적 존재감이 이웃 국가들과의 불신을 일으키고 있다.
Russia's growing military presence in the region has caused mistrust amongst neighboring countries in the region.

우리들 중 많은 사람들이 아버지가 무관심하거나 존재감이 없는 경우의 삶을 살고 있지만, 우리 인생 가운데 강한 여성이 존재하면 강력한 힘을 얻는다.
Many of us have fathers who are absent or disengaged, and the presence of strong women in our lives is a powerful one.

그런데 최근 3, 4년 간 일본 게임 소프트웨어 개발사의 해외에서의 존재감이 상대적으로 작아졌다고 생각합니다.
I think that, over the past three or four years, the presence of Japanese software developers has become relatively small.

Iniesta는 약간 이상하다는 것을 알았고, Instagram의 존재감이 경고없이 다른 Andrés Iniesta로 바뀌었을 때 상황은 더 많은 것을 알게되었습니다.
Iniesta found that a bit strange, and the situation only got more concerning when his Instagram presence was, without warning, replaced with another Andrés Iniesta.

이로 인해 이 지역에서 커지고 있는 러시아의 군사적 존재감이 이웃 국가들과의 불신을 일으키고 있다.
And in so doing, Russia's growing military presence in the region has caused mistrust amongst neighboring countries in the region.

고스트와 같은날 테스트 중인 제네시스 신형 G80가 우연히 함께 포착됐는데, G80가 작아보일 정도로 고스트의 존재감이 대단하다.
The new G80 Genesis, which was tested the same day, was captured by chance, and the presence of the Ghost was so great that the G80 looked small.

한국어 문장에서 "존재감이"를 사용하는 방법

어떨 때는 존재감이 없어요”라고 발언했다.

존재감이 대단한 것 같다”고 털어놨다.

이는 나영석PD의 존재감이 아닌가 싶다.

왠지 모르겠는데 시즌1보다 존재감이 커졌음.

케이스는 콕스가 존재감이 워낙 없다보니;;.

아이돌 댄스그룹”으로서 그 존재감이 부각된다.

원년멤버들의 존재감이 '가족캠프'를 더욱 빛내주었다.!

골든스테이트는 빅3의 공격 존재감이 크다.

남 사장은 존재감이 옅다는 평가가 나온다.

이건 당의 존재감이 전혀 없었기 때문이다.

영어 문장에서 "presence"를 사용하는 방법

Their presence will lessen her burden.

But his presence nonetheless loomed large.

What form will that presence take?

Their web presence was very welcoming.

Where: Presence Studio 1412 Cornwall Ave.

Only God’s presence can bring peace.

Liu knew his presence was important.

Presence across the country (if applicable).

Its presence expands your website’s footprint.

Has their presence reduced overall risk?