좌절시킬 영어 뜻 - 영어 번역

• frustrate
• thwart
• defeat

한국어에서 좌절시킬 을 사용하는 예와 영어로 번역

이것은 당신을 좌절시킬 수도 있습니다.
This can derail you.

이 세상 그 어느 것도 우리를 좌절시킬 수는 없습니다.
Nothing in the world can defeat us.

이것은 당신을 좌절시킬 수도 있습니다.
This may weaken you.

이런 종류의 예상치 못한 위기는 사용자를 좌절시킬 수 있습니다.
This kind of unexpected crisis can make users frustrated.

그것은 목적을 좌절시킬 것이다.
That would defeat the purpose.

또한, 결코 잡힐 수없는 것을 쫓는 것은 고양이를 좌절시킬 수 있습니다.
Also, chasing something that can never be caught can frustrate your cat.

이 세상의 그 어느 것도 우리를 좌절시킬 수는 없습니다. ”7.
There will be nothing in this world that can defeat us.”7.

점점 더 작은 국가들은 더 큰 국가의 목표를 좌절시킬 수있었습니다.
Increasingly, smaller states have been able to frustrate the objectives of larger ones.

전 창조계에서 그분의 목적을 좌절시킬 수 있는 것은 아무 것도 없다.
Nothing whatsoever in the whole of creation can thwart His Purpose.

자주 멈추는 AVI 파일은 사용자를 좌절시킬 수 있습니다.
AVI file getting frequently frozen can make the user frustrated.

위의 모든 함정들은 강력한 온라인 입지 구축을 위한 여러분의 노력을 좌절시킬 수 있습니다.
All of the above pitfalls can thwart your efforts to build a strong online presence.

너는 네가 나의 사역의 궁극적 계획을 좌절시킬 수 있다고 생각하느냐?
You think that you can frustrate the ultimate plans of my ministry?

일반적인 404 페이지는 이러한 초보자들을 좌절시킬 수 있으며 사이트를 떠나지 않게 할 수 있습니다.
A generic 404 page can frustrate these newbies and make them leave your site never to return.

그분을 이길 존재는 없고, 그분의 계획을 좌절시킬 일은 일어날 수 없습니다.
Nothing catches Him by surprise, and no plan of His can be thwarted.

발견하기 효과적인 여드름 대우는 때때로 곤란하, 이해 여드름 및 예방은 좌절시킬 수 있는다.
Effective acne treatments are sometimes difficult to find, and understanding acne and prevention can be frustrating.

적합한 royalty-free 동물 사진은 프로젝트를 성사시키거나 좌절시킬 수 있습니다.
The right royalty-free animal photo can make or break your project.

과거와 미래의 그 무엇도 그분의 뜻을 좌절시킬 수 없 을 것이오.' 이렇게 말하라.
Nothing whatsoever, be it of the past or of the future, can frustrate His Will.'.

위에서 언급 한 시나리오는 사용자가 중요한 상황에서 파일에 액세스 할 수 없을 때 사용자를 좌절시킬 수 있습니다.
The above mentioned scenario can frustrate the users when they are not able to access the file in critical situations.

어려움은 평범한 자에게 도전하고 무서워하는 자를 좌절시킬 수도 있지만, 최고자들의 참된 자녀를 자극할 뿐이다.
Difficulties may challenge mediocrity and defeat the fearful, but they only stimulate the true children of the Most Highs.

이러한 위치화는 피험자 피부를 포함하지 않는 전기 회로를 형성할 것이고 전기적 도포의 목적을 좌절시킬 것이다.
Such positioning will form an electric circuit that does not include the skin of the subject and will frustrate the purpose of the electrical application.

다운 타임은 사람들이 귀하의 사이트에 다가 갈 수 없어 잠재적 인 방문자를 좌절시킬 수 있으며 트래픽 및 수익을 유발할 수 있음을 의미합니다.
Downtime means that people can't reach your site which can be frustrating to potential visitors while also costing you traffic and revenue.

그러나 크래스 너의 가장 최근의 지침은 그것을 촉진하는 대신 정의를 훼손함으로써 성취하려는 것을 궁극적으로 좌절시킬 수 있습니다.
However, Krasner's most recent directive could ultimately frustrate what he is trying to accomplish by subverting justice instead of promoting it.

누구든 나를 알아본 사람이라면 하 늘이나 땅의 그 어떤 힘도 결코 자신의 목적을 좌절시킬 수 없을 만큼 지극한 결의로 일어나 나를 섬길 것이다.
Whoso hath recognized Me, will arise and serve Me with such determination that the powers of earth and heaven shall be unable to defeat his purpose.

A 일회성 대치 대중 교통이 가라 앉고 우리를 좌절시킬 수도 있지만 반복 된 노출 위협적인 환경으로가는 것은 헌법을 훨씬 더 현저하게 바꿀 수 있습니다.
A one-off confrontation in transit might rattle and frustrate us, but repeated exposures to a threatening environment might change our constitution much more markedly.

이 서비스는 잘 작동하며 한 번만 다운로드하면되지만 혼란 스러울 수도 있고 시간이 지나면 여러분을 좌절시킬 수있는 많은 혼란스러운 링크와 물건이 있습니다.
This service works well and will do for a one-time download, but it has a lot of distracting links and stuff that may be quite confusing and frustrate you after some time.

물리적 지위가 마음을 불리하게 만들 수도 있고, 정신적 왜곡이 영적 달성을 지체시킬 수도 있겠지만, 이들 장애물 중 그 어떤 것도 온통-혼에서 나오는 의지의 선택을 좌절시킬 수는 없다.
Physical status may handicap mind, and mental perversity may delay spiritual attainment, but none of these obstacles can defeat the whole-souled choice of will.

일반적으로, 혼돈 사악 성향의 사람들은 강제적으로만 함께 작업을 하도록 시킬 수 있고, 그 지도자는 그를 몰락시키거나 암살하기 위한 시도를 좌절시킬 수 있는 동안만 그 자리를 유지합니다.
Typically, chaotic evil people can only be made to work together by force, and their leader lasts only as long as he can thwart attempts to topple or assassinate him.

과정은 사업의 다각 수천이 실행 가능한 다이렉트 메일 캠페인에 위로 주는 모두에 좌절시킬 수 있어, 달러의 수백만의 10을 그들의 경쟁자에게 팔리지 않는 수익안에 맡긴.
The process can be frustrating to everyone that multiple thousands of businesses give up on viable direct mail campaigns, leaving tens of millions of dollars in unsold revenue to their competitors.

영화의 느린 속도와 음소거 된 에스컬레이션으로 시청자가 화려한 점프를 갈망 하는 것을 좌절 시킬 수 있지만, 작가-디렉터 오즈 퍼 킨 스는 탭을 계속 유지할 가치가 있습니다.
The movie's slow pacing and muted escalation might frustrate viewers craving showy jump-scares, but writer-director Oz Perkins is worth keeping tabs on.

한국어 문장에서 "좌절시킬"를 사용하는 방법

그의 뜻을 좌절시킬 자는 세상에 아무도 없다.

하지만 아내의 삶과 꿈을 차마 좌절시킬 수 없다.

뉴스에서처럼 학생이 먼저 교사를 실망시키고, 좌절시킬 수도 있다.

적의 공격을 좌절시킬 기동 화력 분야 예산은 오히려 6.

그런 그녀의 삶과 꿈을 차마 좌절시킬 수는 없었다”고 해명했다.

사막은 이곳에서 시작하여 둔황까지 어떤 굳은 의지도 좌절시킬 만큼 길게 이어진다.

무리한 시간표는 학생들을 좌절시킬 수 있으며 시간표 작성에 흥미를 잃게 한다.

고이의 체력이 거의 고갈되었을 때, 고이를 완벽하게 좌절시킬 만한 장애물이 등장한다.

” 이 사람을 대하는 우리 주님의 태도는 그를 좌절시킬 정도로 엄하셨습니다.

하나님의 대적인 사단은 어떻게 하나님의 의도를 좌절시킬 수 있는지 분명히 알고 있다.

영어 문장에서 "thwart, defeat"를 사용하는 방법

Can Iron-Enriched Oceans Thwart Global Warming?

Will troubled markets thwart Akzo-ICI deal?

Don’t let false ideas defeat you.

The Devil could never defeat God.

Thwart Johnathon cockneyfies electrocutions politicizing pugnaciously.

But his tiny legs thwart him.

Can they thwart those pesky goblins?

But they CAN defeat his fireballs!

The Patriots can only defeat themselves.

And who can thwart the benefits?