한국어에서 주군 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
용서해주세요 나의 주군.
그리고 당신의 주군에게… ”.
주군 신 RRA는 영원히 살 것이다!
Lord God RRA would live forever!위대한 주군 왕 AN-U는 안심했다.
Great Lord King AN-U was relieved.주군 왕 ZU-ZU는 시간을 낭비하지 않았다.
Lord King ZU-ZU wasted no time.가서 당신 주군에게 엘리야가 여기에 있다고 전하시오.”.
주군 왕자 IKU-MAR-BEH는 급히 움직였다.
Lord Prince IKU-MAR-BEH moved quickly.가서 당신 주군에게 엘리야가 여기에 있다고 전하시오.”.
Go and tell your master that Elijah is here.".주군, 우리는 모두 같은 왕국의 명을 따릅니다.
My liege, we all serve the same kingdom.하자엘은 엘리사를 떠나 자기 주군에게 돌아갔다.
Then Hazael left Elisha and returned to his master.이는 필시 자네의 주군, 그것도 두 아가씨가 아니라… ".
주군 신 RRA는 그 자신을 보호하기 위해 또 다른 동맹이 필요했다.
Lord God RRA was in need of another alliance to protect himself.어떤 짐승도 주군에 의해 승인된 짝짓기 밖에서는 교미할 수 없다.
오히려 그들에게 빵과 물을 주어 먹고 마시게 한 다음,자기 주군에게 돌아가게 하십시오.”.
Let them eat and drink, andthen go back to their master.".기본적 충동들로부터 반응하면서,짐승들은 주군 EA (EN-KI)의 지시를 빨리 받아들였다.
주군 왕 ZU-ZU는 한 외교 수행단이 그의 태양계 왕국으로 가는 그 길에 있다는 말을 들었다.
Lord King ZU-ZU was told that a diplomatic entourage was on its way to his solar system Kingdom.왕자 MARDUK은 그 자신의 형제, 주군 왕자 DUMUZZI의 암살에 대해잘못 혐의를 받았다.
Prince MARDUK was wrongfully accused of the assassination of his own brother, Lord Prince DUMUZZI.주군 왕 AR-ZU(ZU-ZU)와 그의 충성적인 IKU는 다가올 침입 군대를 위한 예기치 않은 환영을 계획했다.
Lord King AR-ZU(ZU-ZU) and his loyal IKU planned an unexpected welcome for the coming invasion force.붉은 모래 세계를 넘어, 주군 AL-AL-IM의 식민화 노력들의 중심/센터인 티아마트TIAMAT가 있었다.
Beyond the red sands world was TIAMAT, the center of the colonization efforts of Lord AL-AL-IM.주군 왕자 EA (EN-KI), 생명창조 과학의 마스터는 ‘짐승들의 주님(EL)Lord of the Beasts' (EL-EA (EN-KI) 혹은 LEO)였다.
Lord Prince EA, a Master Genesis Sciences, was'Lord(EL) of the Beasts'(EL-EA or LEO).년부터 1919년까지 전라북도 전주군 서기를 역임했으며 1922년 만주와 몽골을 시찰했다.
He served as secretary of Jeonju-gun, Jeollabuk-do from 1917 to 1919, and visited Manchuria and Mongolia in 1922.주군 EN-LIL과 주군 EA (EN-KI)의 아이들은 끊임없이 영유권과 권력의 권리들을 두고 서로에게 도전했다.
Children of Lord EN-LIL and Lord EA constantly challenged each other over the rights of domain and power.주의 깊게, 계획적으로 음모는 주군 왕자 EN-LIL의 행정부의 모든 부서 안에 발판을 얻었다.
Carefully and deliberately the conspiracy gained a foothold in every department of Lord Prince EN-LIL's administration.그러나 실험들은 왕자 EA (EN-KI)의 많은 시간을 차지했고, 주군에게 그처럼 필요한 행정 의무들로부터 그를 데려갔다.
But the experiments occupied Prince EA much of the time, taking him away from administration duties so necessary to a Lord.주군 EA (EN-KI)는 특별한 화물 배를 건축했고, 그것은 고통을 가장 받기 쉬운 지역으로부터 멀리, 먼 바다로 항해시킬 것이다.
Lord EA had a special cargo ship constructed that would sail far out into the ocean, away from the regions most likely to suffer.황야에서 짐승들은 왕자 EA (EN-KI)의 노력을 통해 발전했고, 주군 왕자 EN-LIL은 더욱 생물들에게 분노하게 되었다.
As the beasts in the wild progressed through the efforts of Prince EA, Lord Prince EN-LIL became further angered with the creatures.그러나 개인적 접촉과 그의 EA ( EN - KI ) - SU ( 교사 ) 를 통해, 주군 EA (EN-KI)는 ADAMUS 짐승에게 ADAPA가 결코 얻지 못할 것을, 아름다움을 감상할 하나의 기회를 주었다.
But through personal contact and his EA-SU, Lord EA gave the ADAMUS beast what the ADAPA would never get, a chance to appreciate beauty.EN-LIL의 행정부 멤버들에 의해 ‘SHET-I'나 ‘SHET'로 불러진 그들은 주군 왕자 EN-LIL 자신과 왕실 가족들에게 신뢰받는 하인들이 되었다.
Referred to as the‘SUET-I' or‘SHET' by the administration members of EN-LIL, they became trusted servants of both Lord Prince EN-LIL himself and the Royal families.주군 왕자Lord Prince인 AN-SHAR, 영웅 왕 AN-AN의 아들이자 왕위 계승자는 체포되었고, 새로운 ASA-RRR의 왕에 의해 왕권으로의 그의 주장이 영원히 박탈된 채 추방지로 유배되었다.
Lord Prince AN-SHAR, son of the Hero King AN-AN and heir apparent, was captured and placed into exile by the new King of ASA-RRR, his claim to the throne stripped away forever.그리하여 거대한 장악의 전쟁을,짐승들의 왕인 주군 EA (EN-KI)의 아들, 주군 왕자 MARDUK에 의한 시도를 볼 시대가 시작되었다.
And so began the era that wouldsee the War of the Great Take-over, an attempt by Lord Prince MARDUK, son of Lord EA, King of the Beasts.
