주심은 영어 뜻 - 영어 번역

• gave
• the referee
• referee
• he

한국어에서 주심은 을 사용하는 예와 영어로 번역

주심은 브레넌 밀러였다.
His name was Brent Miller.

그가 우리를 대신하여 자신을 주심은.
He handed himself over for us;

주심은 곧바로 경기를 중단시켰다.
Referee stopped the game immediately.

그가(예수님) 우리를 대신하여 자신을 주심은.
Of His own has He given unto us.

주심은 곧바로 경기를 중단시켰다.
The referee stopped the match immediately.

그가 우리에게 주심은 그의 선하심과 은혜로우심 때문이다.
He chose us because of his own glory and goodness.

주심은 볼이 규칙 2의 요구 조건에 적합한지 확인한다.
Ensures that the ball meets the requirements of Rule 2.

그러나 마이크 딘 주심은 이 항의를 받아들이지 않았다.
However, referee Mike Dean did not grant the request.

주심은 선수의 장비가 규칙 4의 요구조건에 적합한지 확인한다.
Ensures that the players equipment meets the requirements of Law 4.

그가 우리를 대신하여 자신을 주심은 모든 불법에서 우리를 구속하시고" (디도서 2:14).
He,"gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity"(Titus 2:14).

이러한 차이의 역학 알려진 완전히 잘 아는 기업가 주심은 유익 할 분석해야.
The dynamics of these differences must be known and fully analyzed for the savvy entrepreneurs to benefit withal.

주심은 이 조취를 즉시 취할 의무는 없지만 볼이 다음 아웃 오브 플레이될 때에 반드시 취해야 한다.
He is not obliged to take this action immedi-ately but must do so when the ball next goes out of play.

저와 이야기 한 후 주심은 그녀가 정말로 규칙이 있다고 생각하지 않았지만 어리석은 것처럼 제주콜걸출장안마 보였습니다.
The referee after speaking with me mentioned she really did not assume there was a rule towards it but it did look sort of stupid.

주심은 규칙에 명시되어 있지 않은 것을 포함하여 경기에 관계된 어떤 문제도 결정할 권한을 가지고 있다.
He/she has the power to decide any matters involving the game, including those not provided for in the Rules.

그가 우리를 대신하여 자신을 주심은 모든 불법에서 우리를 구속하시고 우리를 깨끗하게 하사 선한 일에 열심하는 친백성이 되게 하려 하심이니라.
He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to cleanse for Himself a special people, eager to do good works.

주심은 이 조취를 즉시 취할 의무는 없지만 볼이 다음 아웃 오브 플레이될 때에 반드시 취해야 한다.
The referee is not obliged to take this action immediately but must do so when the ball next goes out of play.

딛 2:14 그가 우리를 대신하여 자신을 주심은 모든 불법에서 우리를 구속하시고 우리를 깨끗하게 하사 선한 일에 열심하는 친 백성이 되게 하려 하심이니라.
Tt2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself an exclusive people, zealous of good works.

하워드 웹 주심은 그 반칙 장면을 되돌려 보고 레드카드를 줬어야 했다고 나중에 말을 했는데, 경기중 당시 이 장면을 보는데 부분적으로 가려졌었다.
The referee, Howard Webb, later said after reviewing the foul that it should have been a red card, but that his view during play was partially obstructed.

디도서 2:14 "그가 우리를 대신하여 자신을 주심은 모든 불법에서 우리를 속량하시고 우리를 깨끗하게 하사 선한 일을 열심히 하는 자기 백성이 되게 하려 하심이라".
Titus 2:14. who gave himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for himself a people for his own possession who are zealous for good works.

박람회의 주심은 세심하고 근면한 베달켄 도빈 반을 수석 검사관으로 임명했으며, 도빈 반은 문제없이 박람회를 진행하겠다고 약속했습니다.
The head judge of the fair has installed the meticulous and diligent vedalken Dovin Baan as Senior Inspector, and Dovin has promised that the fair will go off without a hitch.

사도 바울은 디도서 2:14에서 “그가[예수 그리스도께서] 우리를 대신하여 자신을 주심은 모든 불법에서 우리를 구속하시고 우리를 깨끗하게 하사 선한 일에 열심하는 친 백성이 되게 하려 하심이니라”고 말했다.
Titus 2:14: He"gave himself for us that he might redeem us from all iniquity and purify for himself a people of his own who are zealous for good deeds.".

잉글랜드인 그래엄 폴 주심은 크로아티아와 오스트레일리아의 경기에서 크로아티아의 요시프 시무니치 에게 3장의 옐로카드를 꺼내는 실수를 하였다.
The tournament also saw English referee Graham Poll mistakenly hand out three yellow cards to Croatia's Josip Šimunić in their match against Australia.

주심이 부상을 입고 치료를 위해 경기장을 떠나야 하는 선수에게 카드 조치하기로 결정했다면, 주심은 선수가 경기장을 떠나기 전에 카드를 제시해야한다.
Once the referee has decided to issue a card to a player who is injured and has to leave the field of play for treatment, the referee must issue the card before the player leaves the field of play.

그분께서 우리를 위하여 자신을 주심은 모든 불법으로부터 친히 우리를 구속하시고 우리를 정결하게 하사 선한 행위에 열심을 내는 백성 곧 자신을 위한 특별한 백성이 되게 하려 하심이라.
He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to cleanse for Himself a people for His own possession eager to do good works.

하워드 웹 주심은 14번의 경고령을 내렸는데, 이전의 결승전 중 종전 기록을 지녔던 1986년에 아르헨티나와 서독이 도합 6번 경고를 받은 것과 비교해보면 2배 이상의 수치였고, [62] 네덜란드의 욘 헤이팅아 는 두 번의 경고로 퇴장당했다.
Referee Howard Webb handed out 14 yellow cards, more than doubling the previous record for this fixture, set when Argentina and West Germany shared six cards in 1986,[68] and John Heitinga of the Netherlands was sent off for receiving a second yellow card.

그가 우리를 대신하여 자신을 주심은 모든 불법에서 우리를 구속하시고 우리를 깨끗하게 하사 선한 일에 열심하는 친 백성이 되게 하려 하심이니라 - 디도서 2장14절.
He gave himself for us to set us free from every kind of lawlessness and to purify for himself a people who are truly his, who are eager to do good.- Titus 2:14 NET.

딛 2:11-15 11 모든 사람에게 구원을 주시는 하나님의 은혜가 나타나 12 우리를 양육하시되 경건치 않은 것과 이 세상 정욕을 다 버리고 근신함과 의로움과 경건함으로 이 세상에 살고 13 복스러운 소망과 우리의 크신 하나님 구주 예수 그리스도의 영광이 나타나심을 기다리게 하셨으니 14 그가 우리를 대신하여 자신을 주심은 모든 불법에서 우리를 구속하시고 우리를 깨끗하게 하사 선한 일에 열심하는 친 백성이 되게 하려 하심이니라 선행을 가르치라 15 너는 이것을 말하고 권면하며 모든 권위로 책망하여 누구에게든지 업신여김을 받지 말라.
Titus 2: 11-15 11 For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men, 12 Teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world; 13 Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ; 14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.

부상선수에게 질문한 후, 주심은 한명 또는 최대 두명의 의료진이 부상을 평가하고 선수의 안전과 경기장 밖으로 신속한 이송을 위해 경기장에 들어오도록 허가할 수 있다.
After questioning the injured player, the referee may authorise one, or at most two doctors, to enter the field of play to assess the injury and arrange the player's safe and swift removal from the field of play.

부상선수에게 질문한 후, 주심은 한명 또는 최대 두명의 의료진이 부상을 평가하고 선수의 안전과 경기장 밖으로 신속한 이송을 위해 경기장에 들어오도록 허가할 수 있다.
After consulting the injured player, the referee will authorize one or more(maximum two) medical staff to enter the pitch to allow them to assess the injury and ensure that the player leaves the pitch safely and swiftly.

한국어 문장에서 "주심은"를 사용하는 방법

이럴 때 주심은 '낫업'이라고 콜한다.

주심은 비디오판독시스템(VAR)을 통해 페널티킥을 선언했다.

주심은 비디오판독(VAR)을 거쳐 페널티킥을 선언했다.

조지음 주심은 이후 VAR 판독을 선언했다.

주심은 철없는 음바페에게 옐로카드를 꺼내 들었다.

주심은 세리나에게 ‘포인트 페널티’ 벌칙을 부여했다.

주심은 두아르테의 반칙을 인정하며 페널티킥을 선언했다.

주심은 그대로 고꾸라졌고, 경기는 곧바로 취소됐다.

그러나 주심은 블라소프가 공격을 당하면서도 손을.

하지만 주심은 비디오판독(VAR) 후 김진혁이 손으로.

영어 문장에서 "gave, referee"를 사용하는 방법

Rev Swamiji too gave his blessings.

Her white pelt gave her away.

All Referee Grade 7's and higher.

Anthony Taylor will referee Sunday’s game.

She actively gave talks and lectures.

Margaret Sandoz gave the Superintendent’s report.

The referee will collect sub fees.

What, nobody gave you any advice?!

Can the referee sign the scorebook?

This gave the linear weight columns.