주제다 영어 뜻 - 영어 번역

• is the theme
• is the subject

한국어에서 주제다 을 사용하는 예와 영어로 번역

그가 주제다.
He's the subject.

봐 이것은 민감한 주제다.
Look, this is a sensitive subject.

오늘의 주제다: 누가 깜짝 스타가 될까?
Today's topic: Who Might Surprise?

그것은 약간 골치 아픈 주제다.
It's a bit of a sore topic.

가브리엘이 뛰어서 더 악화시키고 있어. 가브리엘이 주제다.
Gabriel's making it worse by running. Gabriel is the subject.

정치 얘기는 가장 다루기 힘든 주제다.
But politics is the most difficult to discuss.

이러한 변화가 어떻게 일어났는지, 왜 그것이 문제가 되는지, 그리고 우리 사회의 저주받은 행로를 바꾸기 위해 우리는 무엇을 시작해야 하는지가 바로 이 책의 주제다.
How this transformation happened, why it matters, and how we might begin to alter the cursed course of our society is the subject of this book.

건강한 세계를 위하여 깨끗한 물을'은 2010년 세계 물의 날의 주제다.
Clean water for a healthy world“ is the theme of today's 18th annual international World Water day.

가브리엘이 뛰어서 더 악화시키고 있어. 가브리엘이 주제다.
Gabriel is the subject. Gabriel's making it worse by running.

솔직히 말해서, 제드로, 그것은 주제다.
To be honest, Jethro, it's a subject.

자살은 언론 매체가 쉬쉬하며 감추고, 사회 또한 조용하지만 매일 맞서 싸우고 있는 주제다.
Suicide is a subject that's kept quiet by the media and that society fights against, also quietly, every day.

죽음은 세상에서 가장 중요한 주제다.
Death is the major issue in the world.

콘셉트 음반은 아니지만[5], 전쟁과 종교는 커버 삽화뿐만 아니라 전체에서 반복되는 주제다.
Whilst not being a concept album,[5] war and religion are recurring themes throughout, as well as in the cover artwork.

이민, 저항, 건설, 그리고 변화”가 이번 포럼의 주제다.
Migrate, Resist, Build and Transform” is the theme of the Forum.

순환 경제와 플라스틱 재활용이 다시 뜨거운 주제다.
The circular economy and plastics recycling are hot topics again.

지옥은 성경에서 가장 인기가 없는 주제다.
Hell is the most unpopular subject in the Bible.

그게 내가 죽 살아오면서 관심이 있는 유일한 주제다.
This is the only game left that I care about.

탱크 맨의 운명은 광범위한 토론의 주제다.
The fate of Tank Man has been a subject of wide debate.

핵전쟁은 제3차 세계 대전 시나리오의 공통된 주제다.
Nuclear warfare is a common theme of World War III scenarios.

세계와 미래는 황량해 보이고 비애가 삶의 주제다.
The world and the future look bleak; pathos is the theme of life.

내 생각에 대통령과 그의 정부, 경찰이 주요 토론 주제다.
The president, his government and police are main subjects of discussions, I guess.

한국어 문장에서 "주제다"를 사용하는 방법

광범위한 주제다 보니, 이건 아무래도 적절한 질문이 아니지 않을까.

생업과 관련된 주제다 보니 이제껏 발행된 기사 중에서 가장 열띤 토론이 이뤄졌다.

제가 관심있는 주제다 보니 자연스럽게 덧글 및 포스팅에 대한 참여가 늘게 되죠.

아무도 쉽게(용감히) 이야기하지 못하는 주제다 보니 일부러 위트를 심은 게 아닌가 싶다(낚시질도 있겠지만).

전에 보았던 샤갈 전시에서와는 다른 주제다 보니 샤갈의 또다른 회화 작품들을 만날 수 있을것 같아 더 기대가 되는 전시 입니다.

영어 문장에서 "is the theme, is the subject"를 사용하는 방법

Romance is the theme everywhere you go.

Here is the subject Cuisinart food processor.

Simple and delicious is the theme here.

Happiness is the theme during these holidays.

Low maintenance convenience is the theme here.

Is The Theme Running Throughout The Story?

Identity is the Theme throughout the year.

BOTTLE(S) is the theme for next week.

More pictures is the theme for today.

This is the theme for this week.