주주들에게 영어 뜻 - 영어 번역

• shareholders
• to stockholders

한국어에서 주주들에게 을 사용하는 예와 영어로 번역

주주들에게 큰 가치가 있다.
It's great value for shareholders.

코치는 케이트 스페이드 주주들에게 주당 18.50달러를 지급할 예정이다.
Coach will pay Kate Spade shareholders $18.50 a share in cash.

총계적으로 대략 40만달러 가량이 주주들에게 돌아가게 될 것입니다.
All told, the moves will send roughly $40 billion back to shareholders.

돌연, 별안간 샌디와 스튜는… 꽤 좋아 보이는 주주들에게.
All of a sudden, Sandy and Stewy are… looking pretty good to the shareholders.

나라면 회사를 문닫고 남은 돈을 주주들에게 돌려주겠습니다.”.
I'd shut it down and give the money back to the shareholders.'.

버진 골드는 주주들에게 궁극적으로 고배당 지급을 할 수 있는가?
Can Virgin Gold afford to pay high dividend to shareholders in the long run?

최근의 재무보고서들은 건강에 좋은 것이 주주들에게 좋을 수 있음을 암시했다.
Recent financial reports suggest that what's good for the health could be good for shareholders.

따라서 저는 항상 주주들에게 제가 그들과 이사회 사이의 접점이라는 사실을 상기시킵니다.
So I always remind shareholders I am an interface between them and a board.

Sodexo는 충실의 기초인 고객, 회사원, 주주들에게 정직함을 기반으로 하여 개방적인 관계를 공유합니다.
A foundation of loyalty, shared by Sodexo with its clients, employees and shareholders, based on honest, open relations.

그러나 AXA APH는 주주들에게 이번 수정 제안과 관련하여 어떠한 행동도 취할 필요가 없다고 말했다.
Shareholders of Amaya do not need to take any action with respect to any offer at this time.

이것은 기업의 현금흐름 가운데 얼마만큼이 정말 ‘자유롭게' 주주들에게 지급될 수 있었는지 의문을 갖게 한다.
This raises questions about how much of corporate cash flow is really“free” to be distributed to shareholders.

우리는 그것이 고객 또는 주주들에게 적절한 가치를 제공하지 못할 것이라고 생각했다”라고 말했다.
We didn't think that would provide the customers or shareholders with the right value.".

월 5일에 사용권 계약이 만료되었고, 영국 내무부는 4월 17일에 주주들에게 아래와 같은 공식 성명을 보냈습니다.
With licencing arrangements expiring on April 5, the UK Home Office sent official statements to stakeholders on April 17.

하지만 회사는 주주들에게 배당금을 지불하는 데 더 관심이 있다 - 그것은 노동자들이 지불하는 배당금이다.
But companies are more interested in paying dividends to shareholders- dividends that are paidfor by the workers.

기업들은 두 가지 일을 이윤을 가지고 할 수 있다. 즉, 그들은 그것들을 유지하고 재투자하거나 주주들에게 배당금을 지불할 수 있다.
Companies can do two things with profits: they can keep and reinvest them or they can pay shareholders a dividend.

예를 들어 홈디포는 매년 주주들에게 적어도 가용 현금의 반을 되돌려주겠다는 정책을 발표한 바 있다.
Home Depot, for example, announced a policy to return at least half of available cash each year to shareholders.

지난 10년 동안, 애플과 시스코 시스템스 같은 많은 기술 기업들이 주주들에게 배당금을 지급하기 시작했다.
Over the past decade, many technology companies such as Apple, Cisco and others have initiated dividend payments to shareholders.

팩트 시트 팩트 시트의 목적은 투자자 및 주주들에게 Barco와 관련된 자세한 배경 정보를 투자 자료로 제공하는 것입니다.
The purpose of the factsheet is to provide investors and stakeholders with more background information regarding Barco as an investment.

명확하게 집중하여, 각 사는 매력적이고 성장하는 시장에서 영업하며, 혁신에 투자하며, 주주들에게 더 큰 수익을 제공 할 것입니다.
With clear focus, each will serve attractive and growing markets, investing in innovation and delivering greater returns for shareholders.

하지만 나는 놀라운 혁신을 일으켜 고객과 주주들에게 수백만 달러의 가치를 창출한 글로벌팀들도 만나봤다.
But I have also encountered teams that have produced remarkable innovations, creating millions of dollars in value for their customers and shareholders.

주주들에게 가치를 되돌려주는 일도 Seagate의 최우선 과제이며, 우리 회사에 대한 투자는 오늘날 가장 큰 기회 중 하나입니다.
Returning value to shareholders is also a top priority for Seagate and investing in our own company is one of our greatest opportunities today.

그리고, 또 빌 게이츠가 주주들에게 윈도우 7이 "내년에 출시될 것"이며 이에 대해 "엄청 흥분했다"라고 하는 건 또 뭘까?
And hey-- what's Bill Gates doing telling investors this afternoon that Windows 7 will come"in the next year" and that he's"super-enthused" about it?

사실로, 거의 모든 이윤 1980 이전 수십 년 동안 1/3 정도였던 것에 비해 지난 20 년간 주주들에게 지출되었습니다.
In fact, virtually all profits have been spent on shareholders in the past two decades, compared with around a third or less in the decades before the 1980s.

여러 이유들 중에서, 은행들이 자본을 주주들에게 돌려주는 것은 여하한의 주요한 쇼크에 견뎌낼 미국 은행의 능력을 약화시켰다.
Among their reasons: Allowing banks to return capital to shareholders weakened American banks' ability to withstand a major shock.

기업의 유일한 목적이 주주들에게 제공된다는 것이 나쁜 생각이라는 문제는 그것이 많은 다른 바람직하지 않은 결과를 낳는다는 것입니다.
The problem with the pernicious notion that a corporation's sole purpose is to serve shareholders is that it leads to many other undesirable outcomes.

FLA는 공적 보고를 통해서 기업에 책임을 부과하고 소비자와 주주들에게 구입 의사결정을 위해 필요한 신뢰할 수 있는 정보를 제공한다.
Through public reporting, the FLA seeks to hold companies accountable and provide consumers and shareholders with credible information to inform buying decisions.

많은 기업들이 배당금을 늘리고 주주들에게 돈을 돌려 주겠다고 약속했으며 대부분은 배럴당 55 ~ 60 달러에 예산을 책정했습니다.
Many have committed to increasing dividends and returning money back to shareholders and most have worked out their budgets at $55-$60 a barrel.

그린피스 국제본부 사무총장인 제니퍼 모건은 플라스틱 오염 위기를 해결하기 위해 네슬레 경영진과 주주들에게 진정한 리더십을 발휘하도록 촉구했습니다.
Greenpeace International Executive Director Jennifer Morgan urged Nestlé executives and shareholders at the AGM to show true leadership to solve the plastic pollution crisis.

그는 "이 게임은 전세계 게임 시장에서 Easton이 추진하고있는 몇 가지 중 하나이며 회사와 주주들에게 엄청난 가치와 성장을 가져다 줄 것"이라고 덧붙였다.
He added,“This[a]greement is one of several that Easton is entering into for gaming globally and will bring the Company and its shareholders tremendous value and growth.”.

그는 또 주주들에게 회사와 이사회 소식을 전하며 접촉을 유지하고, 각 이사회 회의 안건을 미리 알려주며, 핵심적인 결정사항과 논의된 내용을 한 페이지로 요약해 보내준다.
In turn he keeps shareholders in touch with news from the company and the board, informing them of each board meeting's agenda in advance and sending them a one-page summary of key decisions and deliberations.

한국어 문장에서 "주주들에게"를 사용하는 방법

74%로 아마존 주주들에게 함박웃음을 줬다.

그런 부분을 주주들에게 충분히 설명해야 한다.

그래야 주주들에게 배당할 이윤이 생기기 때문이다.

배당으로 주주들에게 나누어 주는 편이 좋다.

하지만 그만큼 주주들에게 중요한 사항이라는 것이지요.

배당은 회사의 이익을 주주들에게 나눠주는 방법이다.

정부가 주주들에게 구매 제안을 하고 있다.

매년 평균적으로 28억원을 주주들에게 나눠준 셈이다.

주주들에게 기업 정보를 거의 공개하지 않는다.

단지 모비스 주주들에게 불리해서 반대한다는 것이다.

영어 문장에서 "shareholders"를 사용하는 방법

Barrow's wariness has served shareholders well.

Dear shareholders customers partners and employees.

Our shareholders are happy with progress”.

But hey, the shareholders are happy.

Last year, fund shareholders paid Mr.

FOR-Votes 223 shareholders with 20,271,057 votes.

anteeing the shareholders the flill control.

And then the shareholders might panic.

Meanwhile, other shareholders were left uninformed.

That should make Tesla’s shareholders happy!