죽었으면 영어 뜻 - 영어 번역

• was dead
• die
• were dead

한국어에서 죽었으면 을 사용하는 예와 영어로 번역

죽었으면 좋겠다!
I hope you die!

그놈이 죽었으면 해.
I want him dead.

그가 죽었으면 해요.
I want him dead.

죽었으면 좋겠다, 제발.
Dead, if you please.

네가 죽었으면 했다.
I wish you was dead.

나는 그가 죽었으면 좋겠어!
I wish he was dead!

쟤가 죽었으면 좋겠어요.
I want her to die.

죽었으면 로마 않습니까?
But wasn't Rome dead?

네가 죽었으면 좋겠어.
I would wish you dead.

ㄹ: 난 네가 죽었으면 좋겠어.
I wish I was dead.

쟤는 죽었으면 좋겠어! '.
I wish she were dead!".

나도 그놈이 죽었으면 좋겠어요.
I want him dead, too.

우리가 그분과 함께 죽었으면.
If we be dead with him.

나도 그 자식이 죽었으면 좋겠어?
Do I wish he was dead?

우리가 그분과 함께 죽었으면.
Since we with Him are dead;

저런 인간 죽었으면 좋겠다.'.
I want that man dead.".

내 남편 대신 네가 죽었으면 좋겠어.
I wish you were dead instead of him.

난 그가 죽었으면 좋겠어.”.
I do wish that he was dead.".

맙소사, 전화기가 죽었으면 좋았을 텐데.
Sweet Jesus, I wish his phone had died.

그 사람이 죽었으면 좋겠다는 건….
Or wish that he was dead….

아마 그럴 것이다 그가 죽었으면 더 낫다.
He would probably be better off if he died.

당신 집은 내가 죽었으면 하는 거야? ”.
Do you want the house when I die?”.

당신도 내가 죽었으면 좋겠다고 생각한 적 있수? ”.
Did you never think I might have wanted to die?”.

이제 “그 사람이 내일 죽었으면 좋겠어. ”라고 써라.
Now, write“I hope they die tomorrow.”.

저같아도 잠이 안 왔을 거예요 어제 죽었으면.
You know, if I was dead yesterday, Yeah, I couldn't sleep.

아니, 하지만 죽었으면 좋았을 거야.
No. But he will wish he would stayed dead.

부탁드려도 될까요? 그는 신경 쓰지 않아, 알잖아, 만약 그가 죽었으면.
Please? He don't care, you know, if he's dead or alive.

네 아버지가 이미 죽었으면 너는 어떻게 할 것이냐?
What will you do now that your father is dead?!”?

내 말이 이해가 안 갈 수도 있는데 다시 죽었으면 좋겠어.
I'm sorry if this makes me weird or you don't understand, but I wish I was dead again.

이지 스티븐스는 차라리 죽었으면 좋겠다고 생각할 거예요.
Izzie Stevens is gonna wish she were dead.