준다는 영어 뜻 - 영어 번역 S

동사
gives
준다
주지
드릴
주어
주기
줍니다
have
가질
가지
가진
이미
있 습니다
그동안
갖게
giving
준다
주지
드릴
주어
주기
줍니다

한국어에서 준다는 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
준다는 거죠?
To give me what?
신을 믿는 게 희망을 준다는 말에.
Believing in God gives me hope.
누군가 나를 믿어준다는 것은 기분 좋은 일이다.
It feels good that people trust me.
신뢰도가 높은 기업이 돈도 더 많이 준다는 것이다.
Companies with high trust make more money.
아이들은 무엇인가 준다는 것에 그저 신이 났다.
The children give what God will take.
내 어제 준다는 걸 깜빡했다.".
I forgot to give it to you yesterday.”.
있고 생활에 변화를 준다는 얘기를 자주 듣는다.
So often you hear about making a change in your life.
제 홍보담당이 어떻게 당신을 도와 준다는 거죠?
Can help you, you know? I don't know how my publicist.
기후가 병의 진행에 영향을 준다는 증거는 없습니다.
There is no evidence that climate can affect the disease.
난 단지 그가 그것을 준다는 것을 안다 일주일에 두 번 그녀에게.
I just know that he gives it to her twice a week.
지금부터는 그가 정보를 준다는 것 같다.
So now he believes that he can give the information.
제 홍보담당이 어떻게 당신을 도와 준다는 거죠?
How my publicist can help you, you know?- I don't know?.
크라이스트는 그가 너에게 희망을 준다는 그 의미에서 한 모델이다.
Christ is a model in the sense that he gives you hope.
대부분 차 구매자는 중고차가 환상적인 가치를 준다는 걸 알고 있다.
Most car shoppers know that a used car can be a fantastic value.
이는 그들이 이전에 없던 무언가를 준다는 의미다”라고 말했다.
That means giving them something they didn't have before.".
하나님의 생명을 우리에게 나누어 준다는 것은 우리에게 생명을 준다는 뜻이다.
We believe a sense of belonging to God gives us life.
솔로몬은 '다양성'이 우리를 하나로 묶어 준다는 명제를 제시한다.
Solomon's… proposition is that diversity is what unites us all.
그러나 지식의 뛰어난 점은 지혜가 그것을 소유한 자들에게 생명을 준다는 것이니라.
The excellence of knowledge is that wisdom gives life to those who have it.”.
솔로몬은 '다양성'이 우리를 하나로 묶어 준다는 명제를 제시한다.
Solomon's startling proposition is that diversity is what unites us.
그러나 지식의 뛰어난 점은 지혜가 그것을 소유한 자들에게 생명을 준다는 것이니라.
But the excellency of knowledge is, that wisdom gives life to them that have it.
당신이 먹는 음식이 피부에도 영향을 준다는 사실을 알고 계셨나요?
Are you aware that the food you are eating has an impact on your skin?
그러나 지식의 뛰어난 점은 지혜가 그것을 소유한 자들에게 생명을 준다는 것이니라.
But the 7 excellence of knowledge is that wisdom gives l life to those who have it.
이것은 우리가 잠재적으로 위험한 상황을 피할 수 있게 해 준다는 것에는 의심의 여지가 없다.
There's no doubt that this allows us to avoid potentially dangerous situations.
준다는 생각, 축복한다는 마음가짐 또는 간단한 기도만으로도 다른 사람에 게 사랑을 전할 수 있다.
Even the thought of giving, the thought of blessing, or a simple prayer has the power to affect others.
그들이 도움을 청할 때 그것은 내게 큰 기쁨을 준다는 것을 그들이 알면 얼마나 좋겠느냐?
If they would only realize that it gives me great joy when they turn to me for help?
그의 첫 번째 주장은 우리의 신념이 우리의 행동에 영향을 준다는 단순한 관찰로 시작됩니다.
His first argument starts with the simple observation that our beliefs influence our actions.
미국은 필리핀에게 그들의 독립을 준다는 협정에 싸인을 했고 그것은 공식적으로 2차 세계 대전 이후에 승인되었다.
Americans signed the agreement that would give the Philippines their independence, which was formally granted after World War Il.
그들이 도움을 청하기 위해 나에게 돌아올 때, 그것은 나에게 큰 기쁨을 준다는 사실을 그들이 인식하면 좋으련만.
If they would only realize that it gives me great joy when they turn to me for help.
사람들의 삶을 매우 긍정적인 방식으로 변화시키신 예수님처럼 우리가 다른 사람들에게 비슷한 감화를 준다는 것은 아주 큰 특권이다.
Just as Jesus changes people's lives in a very positive manner, what a privilege for us to do something similar for others.
회사들은 매년 자신들의 상품이 우리를 더욱 편안하게 만들어 준다는 광고에 매년 십억달러 이상의 돈을 투자한다.
Companies spend billions of dollars each year advertising to us that their products will make us more comfortable.
결과: 53, 시각: 0.0514

한국어 문장에서 "준다는"를 사용하는 방법

표점 100점을 준다는 소리를 듣고.
이름도 국민들에게 희망을 준다는 ‘희망근로프로젝트’다.
네오의 특징은 '이자'를 준다는 것입니다.
NGO만 노골적으로 특혜를 준다는 거다.
저도게임디자이너인데 1년다닌회사 한달전정리해고됐어여ㅎ똑같이한달치월급 준다는 전제하에.
UCLA에서 전액 장학금을 준다는 연락입니다.
시어들에 역사적 맥락을 준다는 설명도 있었다.
진의는 동성애자들이 남자들에게 피해를 준다는 거겠죠?
하지만 복희에게 도움을 준다는 점은 동일해요.
즉 주변에 증기를 퍼뜨려 준다는 것입니다.

영어 문장에서 "giving, gives"를 사용하는 방법

Thanks for giving this one out!
It's more than just giving money.
This article gives you the details.
Are you giving away coffee cups?
LEDFix gives prompt and excellent service.
We’ll die trying, giving our all.
One gives gold indicating with property.
Bundling with broadband gives great value.
That thought gives you endless torment!
Stop giving the enemy any room!
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어