Ruins of Devin castle became one of the national symbols.
우리의 문화는 지나친 과부화 중 하나가되었습니다.
Our culture has become one of compulsive overworking.
이러한 모든 기능 덕분에이 노트북은 가장 바람직한 메모장 중 하나가되었습니다.
All these features made this notebook one of the most desirable notepad.
그것은 결국 우리 둘 중 하나가되었습니다.
Eventually he became one of us.
년부터, 그것은 뉴질랜드의 공식 언어 중 하나가되었습니다.
It became one of New Zealand's official languages in 1987.
CSKA 모스크바, 그만큼 2005 UEFA 컵 우승, 예외 중 하나가되었습니다.
CSKA Moscow, the 2005 Uefa Cup winner, has been one of the exceptions.
메쉬 벨트 기계는 가장 보편적 인 시스템 중 하나가되었습니다.
Mesh belt machines have become one of the more popular systems.
The Internet Business School 은 영국의 주요 학습 센터 중 하나가되었습니다.
The Internet Business School has grown to become one of the UK's leading learning centres.
요즘 음악은 잘 알려진 건강 요법 중 하나가되었습니다.
Nowadays music became one of the well-known health therapies.
우리 모두가 알다시피 페이스 북은 오늘날 최고의 무료 마케팅 도구 중 하나가되었습니다.
As we all should know Facebook has become one of best free marketing tools available today.
이로 인해 구독으로 더 비싼 데이트 앱 중 하나가되었습니다.
This makes it one of the most expensive dating apps around.
이로 인해 교환은 세계에서 가장 신뢰할 수있는 디지털 거래 플랫폼 중 하나가되었습니다.
In the meantime, it profiled as one of the most reliable digital exchanges in the entire world.
Xiaomi는 오늘날 가장 유명한 중국 제조사 중 하나가되었습니다.
Xiaomi is one of the most famous Chinese manufacturers.
심장 문신의 사용은 전 세계적으로 유명한 문신 디자인 중 하나가되었습니다.
The use of heart tattoos has become one of the famous tattoo designs around the world.
Net (WHSR) 거기서 최고의 호스팅 가이드 사이트 중 하나가되었습니다.
Net(WHSR) has became one of the best hosting guide sites out there.
분명히 운영 체제는 모든 시대의 가장 성공적인 기술 중 하나가되었습니다.
Clearly, operating systems have become one of the most successful technologies of all time.
Microsoft에서 2007을 출시 한 이래 SkyDrive는 가장 인기있는 제품 중 하나가되었습니다.
Since launching 2007 by Microsoft, SkyDrive has become one of the most popular….
이 핸드백은 가장 효율적이고 저렴한 광고 매체 중 하나가되었습니다.
These handbags have become one of the most efficient and inexpensive advertising media.
당사는 중 하나가되었습니다 가장 큰 기업 CATV 장비의 분야에서 중국에서.
Our company has become one of the biggest enterprises in the field of CATV equipment in China.
핸드폰 오늘의 시간의 기본 필수품 중 하나가되었습니다.
Cellphone has become one of the basic necessities in today's time.
아프간 하 운즈는 송곳니 세계의 매력적인 개 들이며 시간이 지남에 따라 지구상에서 가장 유명한 개 중 하나가되었습니다.
Afghan Hounds are the glamour dogs of the canine world and over time have become one of the most recognised dogs on the planet.
인터넷은 오늘날 세계에서 꼭 필요한 것 중 하나가되었습니다.
Nowadays, the internet is one of the most needed things globally.
비즈니스 사람이든, 학생이든 가족이든, 우산은 당신이 스스로 얻을 수있는 가장 중요한 아이템 중 하나가되었습니다.
Whether you are a business person, student or family person, umbrellas have become one of the most important items you can ever get for yourself.
이를 통해 턴키 프로젝트 서비스 제공 업체 중 하나가되었습니다.
It enable us to be one of the turnkey project service provider company.
또한 국제 수준에서의 사회적 및 상업적 관계의 증가는 가장 미래의 전망을 가진 직업의 번역 중 하나가되었습니다.
In addition, the increase in social and commercial relations at the international level has made translation one of the professions with the most future prospects.
작전 싸이 클론은 역사상 가장 길고 값 비싼 CIA 작전 중 하나가되었습니다.
Operation Cyclone goes down in history as one of the longest and most expensive CIA operations ever.
에서는 매일 볼륨이 870 백만 표를 돌파하여 전 세계에서 가장 인기있는 거래 중 하나가되었습니다.
In 2017, it surpassed the $870 million mark in daily volume making it one of the most popular exchanges in the world.
수년에 걸쳐 Outlook은 컴퓨터에서 가장 많이 사용되는 응용 프로그램 중 하나가되었습니다.
Over the years, Outlook has become one of the most used applications in computers.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文