한국어에서 증명해준다 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
성장세가 이를 증명해준다.
Our growth proves this.
행해도 내 여권이 미국 시민임을 증명해준다.
My Passport is proof of my U.S. citizenship.
바로 이 싱글이 증명해준다.
This single proves it.
이스라엘 역사가 그것을 증명해준다.
Israel's history proves it.
연구결과는 우리가 어려운 언어를 보다 신뢰한다고 증명해준다.
Studies prove that we trust more difficult languages.
주변의 반응이 그걸 증명해준다.
The air around you proves it.
책은 인간이 마법의 능력이 있다는 것을 증명해준다.
Books are the proof that humans can do magic.
행위는, 비록 불완전하긴 하지만, 어떤 사람이 예수 그리스도를 진정으로 신뢰하고 있는지를 증명해준다.
They demonstrate, although imperfectly, that one is truly trusting in Jesus Christ.
역사적인 기록이 이를 증명해준다.
Historical records prove this.
대선 이후 안철수가 보여준 행보들이 그것을 증명해준다.
The tests I've done since the Vuelta prove it.
역사적인 기록이 이를 증명해준다.
Historical records confirm this.
이것은 두 개의 언어가 같은 곳에 저장되지 않는다는 것을 증명해준다.
This proves that both languages aren't stored in the same place.
내 친구 중 하나가 이를 잘 증명해준다.
One of my friends demonstrates this point very well.
그것은 언어가 우리에게 큰 영향을 준다는 것을 증명해준다.
That proves that speech has a strong effect on us.
그리스도께서 십자가에 달려 있는 동안에 몇 가지 이적적인 사건들이 발생했다.* 그 이적들은 십자가는 비극적인실패가 아니라, 승리라는 사실을 완전하게 증명해준다.
While Christ hung on the cross,some miraculous events happened- events which demonstrated perfectly that: The cross was a triumph, not a tragedy.
음, 사실, 내 생각엔 그게 내 요점을 증명해준다.
Well, actually, I think that kind of proves my point.
그리고 이 반계몽주의적 허무주의적 경향에 영향을 받은 젊은이들 모두가 스스로 직접“지하드”에 가입하지는 않을 지라도, 그들중 많은 이들은 이 단계를 선택한 이들을 “영웅들”이나 “정의”의 요원들로 간주한다는 사실은 사회를 침투해오는 절망과 야만성의 점증하는 무게를 증명해준다.
And if not all theyoung people affected by this obscurantist and nihilistic trend enrol directly in"jihad", the fact that many of them regard those who have taken this step as"heroes" or as agents of"justice” constitutes proof of the increasing weight of despair and barbarism invading society.
책은 인간이 마법의 능력이 있다는 것을 증명해준다.
A book is proof that humans are capable of magic.
책은 인간이 마법의 능력이 있다는 것을 증명해준다.
Books Are Proof That Humans Are Capable Of Magic.
이 같은 결과는 음식의 놀라운 힘을 증명해준다.
These were groundbreaking results showing the incredible power of food as medicine.
결과: 20, 시각: 0.0387

한국어 문장에서 "증명해준다"를 사용하는 방법

이는 목숨을 걸고 자기나라의 자명고각을 부순 그녀의 행동이 증명해준다 하겠다.
왜 교회가족이 필요한가 교회 가족은 우리가 진정한 크리스천임을 증명해준다 제자들의 그룹에 속해 있지 않으면서 그리스도를 따른다고 주장할 수 없다.
"나는 이렇게 우리의 사랑 이야기의 발단을 운명론적으로 해석했는데, 이것은 적어도 한 가지 사실은 증명해준다 -- 내가 클로이를 사랑했다는 것.

영어 문장에서 "is proof, proves, prove"를 사용하는 방법

Rejection is proof that I’m becoming fearless.
Faustus proves its universality yet again!
Gabriel is proof that angels are everywhere!
And this just proves that point.
You Set question proves Sorry Thank!
Here's the map that proves it.
That proves that you respect yourself.
unloved stocks will not prove effective.
Noot's record and reputation prove otherwise.
She proves such culture and UM.
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어