지급하는 영어 뜻 - 영어 번역

• pays
• paid

한국어에서 지급하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

지급하는 자.
Those who pay.

첫째 아이에게 지급하는.
Cost for first child.

한 달 비용을 일시불로 지급하는 경우 € 5.1.
If you make a one-time payment for a month.

이 정도의 쌀 검사 비용은 누가 지급하는 걸까?
So who pays all these rice screening expenses?

국가가 지금 지급하는 7.14%는 너무 높습니다.
The 7.14% the State is paying out now, is far too high.

용선료는 배를 빌리고 그 주인에게 지급하는 돈입니다.
Arrest of vessels costs money to the Owner.

아직도 비싼 월사용료를 지급하는 신용카드 단말기를 사용하시나요?
Still from using a credit card terminal to pay expensive monthly fees?

그랜드 마스터 현금 - 그것은 소리처럼 지급하는 전화 슬롯 현상!
Grand Master Cash- a Phone Slots Phenomenon that Pays like it sounds!

사실상, 사회보장은 다른 어떤 정부 프로그램보다 아동들에게 지급하는 혜택이 많습니다.
In fact, the SSA pays more benefits to children than any other government program.

수정안 초안은 이러한 임금을 지급하는 장소와 시간을 명확하게 제시할 것을 제안합니다.
The Draft Amendments propose that the place and time for paying these wages be set out clearly.

캠퍼스에서 학생 직원 등 여러 가지 방법으로 지급하는 일자리를 얻을;
Get a job that pays in multiple ways as a student employee on campus;

요르단에서 물건을 구입할 때 지급하는 구매가격에는 (부가가치세와 유사한) 16%의 판매세가 포함된다.
When you purchase goods in Jordan, the purchase price you pay includes a sales tax(similar to VAT) of 16%.

그는 거짓 자백을 만들었어 그의 딸에게 정기적으로 지급하는 대신에 말이야.
He made a false confession in exchange for regular payments to his daughter.

납세자가 자신의 배우자의 자녀를 입양하기 위해 지급하는 비용은 적격 입양 비용에 포함되지 않습니다.
Expenses paid by the taxpayer for the adoption of a child of the taxpayer's spouse cannot be included for purposes of this credit.

Annuity: 연금 - 매년이나 평생 또는 일정 해수 동안 지급하는 금액.
Annuity- A yearly payment of money for life or for a term of years.

평균 하숙비가 반드시 모든 학생들이 지급하는 비용을 반영하는 것은 아니지만 식사가 포함된 하숙비는 연간 미화 7,000~9,000달러입니다.
Although the average figures does not always reflect the expenses paid by the student, the cost of the room below the dining range between USD7.000 and USD 9,000 per year.

할리우드는 키스를 위해 천 달러를, 영혼을 위해 50센트를 지급하는 곳이다.
Hollywood is a place where they pay a thousand dollars for a kiss and fifty cents for your soul.

Microsoft에서 지급하는 모든 금액은 매월 PayPal 또는 EFT(전자식 자금 이체)를 통해 처리됩니다. All payments from Microsoft are processed via PayPal or Electronic Funds Transfer (EFT) monthly.
All payments from Microsoft will be processed via PayPal or Electronic Funds Transfer(EFT) monthly.

년 대출은 임차인이 대출기간 동안 매월 고정된 할부상환액을 지급하는 일반 모기지입니다.
The 15-year loan is a conventional mortgage in which the borrower will pay fixed monthly payments for the life of the loan.

또한, 배당금, 거주자 개인에게 지급하는 이자, 비거주자에게 지급하는 이자, 지브롤터 기업 간 배당금에 대한 어떠한 세금도 없습니다: 자세히 보기.
Additionally, no tax is payable on dividends, on interest paid to resident individuals, on interest paid to non-residents, and on dividends between Gibraltar companies: More Details.

캐나다 정부는 2012년 4월 고용주가 외국인 임시직 노동자들에게 임금을 평균 15% 적게 지급하는 것을 허용했다.
In early 2012, the government announced that it will allow employers in Canada to pay foreign workers 15 percent less than the prevailing average wage rate.

참고: 선불 크레딧과 다른 형태의 현금 약정 금액은 소프트웨어 라이선스 요금(여기에 나열된 요금 제외)을 지급하는 데 사용할 수 없지만 연결된 Azure 사용 요금을 지급하는 데는 사용할 수 있습니다.
Please note: Prepaid credits and other forms of Monetary Commitment cannot be used to pay for software license fees(except those listed here), but can be used to pay associated Azure usage charges.

원천징수세 '란 Dropbox 또는 고객의 리셀러에게 부과되는 모든 소득세를 의미하며, 고객은 해당 법률에 따라 Dropbox 또는 고객의 리셀러에게 지급하는 금액에 대해 원천 징수하거나 공제해야 합니다.
Withholding Taxes" mean any income taxes that are imposed on Dropbox or Customer's reseller in which Customer is required by law to withhold or deduct on the payment to Dropbox or Customer's reseller.

세금 및 봉사료에 대한 부과 금액은 Agoda Companies가 숙소에 지급하는 금액, 귀하가 체류하는 숙소의 위치 등과 같이 다양한 요인에 따라 달라지며, Agoda Companies의 이익금이 여기에 포함될 수 있습니다.
The charge for Taxes and Fees varies based on a number of factors including, without limitation, the amount we pay the Accommodation and the location of the Accommodation where you will be staying, and may include profit that we retain.

생명 보험: 누군가가(예를 들어 배우자, 파트너, 자녀 혹은 부모) 본인의 경제적 지원에 의지하고 있을 경우 본인의 사망시 수혜자들에게 돈(“사망 보험금”)을 지급하는 생명 보험에 가입하는 것도 고려해 보십시오.
Life insurance: If anyone(a spouse, partner, children or parents, for example) depends on you for financial support, then you should consider buying life insurance, which pays money(a“death benefit”) to your beneficiaries when you die.

타당성 연구는 최적의 작업을 할 지급하는 컨설팅 회사에 의해 수행된다, 그들은 경험과 자원을 가지고 있기 때문에 단순히 자신의 결정을 내릴 수있는 잠재적 인 투자자에 필요한 자세한 정보와 통계를 얻을 수.
A feasibility study is best carried out by a consultancy firm who is paid to do the work, simply because they have the experience and the resources to get detailed information and statistics needed by the prospective investor to base his decisions.

고객이 대금 결제를 지불 기한내에 하지 않을 경우 또는 ABN 뉴스와이어가 권리를 행사하기 위해 조처를 취할 때, 고객은 법적소송 여부와 관계없이 합리적인 선에서의 변호사 선임비를 포함하여, ABN 뉴스와이어 및 그 대리인을 대상으로 발생한 대금 회수 비용 전부를 지급하는 데 동의 합니다.
In the event Client fails to make payment for any Services when due or the event ABN Newswire takes any action to enforce its rights, Client agrees to pay all costs of collection, including reasonable attorneys' fees, which are incurred by ABN Newswire or its agents, whether or not a legal proceeding has begun.

이번 제도는 골수 등의 제공자에게 장려금을 지급하는 것으로, 금액은 건강진단을 위한 통원 및 골수 채집을 위한 입원 등에 필요한 2만 엔(1일 기준)을 지급하고, 1회 제공하는 경우 최대 14만 엔까지 지원합니다.
This project is to subsidize financial incentive for bone-marrow donors. The amount will be 20,000 yen per day for a hospital visit to do a health check and a hospital stay for a bone-marrow harvest. For a one-time BMT, up to 140,000 yen will be subsidized..

인상적인 인턴십 기회를 통해 강화 될; 캠퍼스에서 학생 직원 등 여러 가지 방법으로 지급하는 일자리를 얻을; 우리의 100 개 이상의 클럽 및 단체 중 하나에 가입하여 같은 생각을 가진 사람들과 재미를; 캠퍼스에서 생활 당신의 대학 년을 최대한 활용; 학생회를 통해 리더가 될; 사회 봉사로 세계를 더 나은; 공부와 세계를 여행하는 우리의 많은 기회를 통해 더 많은 참조하십시오.
Become enriched through impressive internship opportunities; get a job that pays in multiple ways as a student employee on campus; have fun with like-minded people by joining one of our 100+ clubs and organizations; make the most of your college years living on campus; become a leader through student government; better your world with community service; and see more of it via our many opportunities to study and travel around the globe.