지닐 영어 뜻 - 영어 번역

• have
• hold
• to carry

한국어에서 지닐 을 사용하는 예와 영어로 번역

너는 이 고통을 평생 지닐 거다.
You will carry this pain all your life.

환경 활동이 사회적 영향을 지닐 때.
When Environmental Action has a Social Impact.

여러분은 여러분 자신의 빛을 더 지닐 수 있습니다.
You can hold more of your own light.

물론 책 선택은 기계가 지닐 수있는 것보다 훨씬 더 중요합니다.
The choice of books is of course much more than the machine can hold.

그는 건강한 몸과 건전한 인격을 지닐 것입니다.
He will be of sound health and good character.

둘 이상의 단어가 동일한 의미를 지닐 때 이들을 동의어(synonymy)라고 한다.
When two words have the same meaning, we call them synonyms.

누구나 충분히 많은 목적과 목표를 지닐 수 있다.
Each person can have many goals and objectives.

너희가 마음에 사랑을 지닐 때, 평화가 너희를 다스리게 될 것이다.
When you will have love in the heart, peace will rule in you.

무엇이든 배척받을 수 있는 것은 문제점을 지닐 수 있다.
Anything that distracts them can become a problem.

사람은 누구나 간섭받지 않고 의견을 지닐 권리를 가진다.2.
Everyone shall have the right to hold opinions without interference; 2.

스쿠터는 180kg의화물 중량을 지닐 수있는 용량을 가지고 있습니다 (운전자 제외).
The scooter has the capacity to carry a cargo weight of 180 kg(excluding the driver).

그들 중 다섯이 세계의 일곱 원소를 지닐 가치가 있었다.
Five of them were worthy to hold the seven elements of the world.

어떤 신념을 지닐 좋은 이유가 있다고 결정하면 신앙과 이성을 선택해야합니다.
If you decide to have good reasons for holding any beliefs, then you must choose between faith and reason.

요한계시록에서는 마지막 때의 남은 교회가 예언의 선물을 지닐 것이라고 예언한다?
Will God's end-time church have the gift of prophecy?

하지만 여러분들의 현재의 삶이 그분의 성격과 같다면, 여러분은 그분의 아버지 앞에서 담대함을 지닐 수 있습니다.
But if the current of your life is like his, you can have confidence before his Father.

사람은 누구나 간섭받지 않고 의견을 지닐 권리를 가진다.
Every person has the right to hold an opinion without interference.

오늘날 시중에서 파는 약품들은 플라시보 효과보다 조금 더 나은 효과를 지닐 뿐이다.
In fact, several of the medicines that are on the market today only have slightly better effects than those of a placebo.

좋은 초경 팁은 공구강 팁보다 10-20 배 더 긴 가장자리를 지닐 수 있습니다.
A good carbide tip might hold an edge ten to twenty times longer than a tool steel tip.

몸의 상징은 항상 사회적 의도에 맞게 사용되며, 몸은 보편적 의미를 지닐 수 없다.
Body symbolism is always in service to social intentions, and the body cannot be endowed with universal meanings.

펀드-IT(Pund-IT)의 산업 애널리스트 찰스 킹은 이번 계약이 “상당한 무게를 지닐 것”이라면서도 것이 얼만큼의 무게가 될 지는 아직 모른다고 진단했다.
Industry analyst Charles King of Pund-IT said the deal will“carry weight” but that it's hard to tell how much.

이는 아론의 실제 자손이 아닌 한 그가 그 신권의 열쇠를 지닐 수 없음이니라.
For unless he is a literal descendant of Aaron he cannot hold the keys of that priesthood.

무엇보다도, 당신이 사이딩을 얼룩 지어서는 안되며, 재료가 얼룩을 지닐 수 없으며, 최종 결과가 예쁜 것은 아님을 기억하십시오!
Remember, above all else, that you must not stain siding; the material is not able to hold the stain, and the end result will not be pretty!

무어의 법칙이 앞으로 10년 넘게 유효함으로써, 휴대용 지능형 장치들은 인간 뇌의 처리 능력을 지닐 수 있게 되었다.
As Moore's Law continues to be valid over the new 23 years, portable intelligent devices could have the processing power of the human brain.

지구상의 모든 사람이 사랑과 감사의 마음을 지닐 수 있다면, 지구는 본래의 아름다움을 되찾을 수 있을 것입니다.
He concluded that if all the people in the world could have love and gratitude in their hearts, the pristine beauty of the earth would once again return.

아담과 하와는 어떠한 유전적 결함도 지니지 않았기에, 그들 자신들과 처음 몇 세대의 후손들은 지금의 우리들보다 훨씬 더 나은 건강을 지닐 수 있었습니다.
But Adam and Eve did not have any genetic defects, and that enabled them and their descendants to have better health than us today.

필름이 ALD 또는 시클릭 CVD 공정에 의해서 증착되는 구체예에서, 전구체 펄스( precursor pulse)는 0.01 초 초과인 펄스 시간을 지닐 수 있으며, 산소원은 0.01 초 미만인 펄스 시간을 지닐 수 있지만, 물 펄스 시간은 0.01 초 미만인 펄스 시간을 지닐 수 있다.
In embodiments wherein the film is deposited by an ALD or a cyclic CVD process, the precursor pulse can have a pulse duration that is greater than 0.01 seconds, and the oxygen source can have a pulse duration that is less than 0.01 seconds, while the water pulse duration can have a pulse duration that is less than 0.01 seconds.

또한, 완전히 보호하기 위해서는 여성들이 하루종일 변하는 필요성에 부합시키기 위해 한가지 크기 이상의 제품을 지닐 필요가 있었다.
Furthermore, to be fully protected, the woman would need to carry more than one size of product with her to meet her changing needs throughout the day.

쇠퇴해가는 미국 경제가 중국과 더 이상 경쟁할 수 없는 반면, 미 국방부는 우리가 감퇴되는 석유 공급 접근을 통제할 수 있다면 우리는 전 지구적 경제 엔진의 열쇠들을 계속 지닐 것이라 말하는 전략들로 향하고 있읍니다.
While the declining US economy can't compete with China anymore, the Pentagon is embarking on a strategy that says if we can control access to declining supplies of oil then we will still hold the keys to the global economic engine.

만약 더 발전한 일개 국가의 경계 안에서 실제로 승리를 거둔 혁명을 상상할 수 있다면, 조국 방어 강령과 함께 이 메시아주의도 다소 상대적인 역사적 정당성을 지닐 것이다.
If the victorious revolution were really conceivable within the boundaries of a single, more developed nation, this Messianism, together with the program of national defense, would have some relative historical justification.

어떤 기능주의 관점에 따르면, 인간 외의 다른 동물, 외래의 생명체 또는 고등 컴퓨터가 원칙적으로 정신 상태를 지닐 수 있다는 것이다.
According to functionalism about the mind, even non-human systems, such as other animal species, alien life forms, or advanced computers can, in principle, have mental states.