한국어에서 지령 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
IP 지령 콘솔.
지령 및 지정.
MCC 7100 IP 지령 콘솔.
MCC 7100 IP Dispatch Console.지령 시스템 (CAD).
Computer Aided Dispatch(CAD).지방 정령 지령 도시.
Local government order directive city.스톤 지령 7-12 시행 안 됨!
경찰은 당의 지령에 대한 반대를 억압하였다.
RoHS 지령 대응품(포함, Pb FREE).
새 옵션 Convert To는 모든 일반 지령에 추가되었습니다.
Q: RoHS 지령 6 물질 미사용 증명서는 발행 할 수 있습니까?
Q: Is it possible to issue A: RoHS Directive 6 Substances Non-Usage Certification?식육 판매업 허가,기후현 지령, 関保郡, 제 1 호 51.
Milk sales permit,Gifu Prefecture Directive, Seki-gun, No. 1 52.이 지령은 “소련에 대한 경제 전쟁의 비밀 선언”과 같은 것이었다.
The directive was tantamount to a secret declaration of economic war on the Soviet Union.간이 숙소 영업 허가,기후현 지령, 関保郡, 제 42 호의 9.
Simple residence business permit,Gifu Prefecture Directive, Seki-gun, No. 42 of 9.정부지령 163 (국가법률)에 따라 ITC에 의해 평가된 제품들 - PDF file.
재생 중에는 오디오가 아날로그로 변환되어 MCC 7500 지령 콘솔과 동일한 수준으로 음질을 유지합니다.
During replay, audio is converted to analog and has the same audio quality level as the MCC 7500 dispatch console.우식과 재구는 병원비가 지불되지 않은 에이즈 환자의 집에서 통장과 어린 딸 태분을 데리고 오라는 지령을 받는다.
Woo-sik and Jae-gu are instructed to bring the bankbook and the young daughter, Tae-bun, from the home of the AIDS patient who did not pay for the hospital.일주일 뒤, 지역 통일전선공작부 공무원들의 지령에 따라 인부들이 굴착기를 이용해 해당 교회를 철거했다.
One week later, commanded by local United Front Work Department officials, workers used an excavator to demolish the church.Microsoft Windows®에 기반을 둔 쉽게 인식할 수 있는 아이콘과 그래픽으로 구축된 친숙한 MCC 7500 IP 지령 콘솔 GUI를 사용합니다.
Uses the familiar MCC 7500 IP Dispatch Console GUI with easily recognized icons and graphics based on Microsoft Windows®.조세 회피 대책 (ATAD1 및 ATAD2) 제 1 및 제 2 유럽 지령의 이행에서, 네덜란드는이 지령보다 더 많은 조치를 취할 것입니다.
In the implementation of the first and second European directive to combat tax avoidance(ATAD1 and ATAD2), the Netherlands will go further than this directive prescribes.정보사회 서비스 이용 관련 내용에서 당신은 기술 사양을 이용한 자동화된 절차를 이용하여, 지령 2002/58/EC에 대한 침해 없이 이의 권리를 행사할 수 있다.
In the context of the use of information society services, you may exercise your right of objection by means of automated procedures using technical specifications, without prejudice to Directive 2002/58/EC.하지만 6항을 보면 '이 지령 중의 조항은 모두 포츠담 선언 제 8 조에 있는 작은 섬의 최종적 결정에 관한 연합국측의 정책을 나타내는 것으로 해석해서는 안된다'라고 적혀져 있다.
However, it clearly states 다음으로회사는 접속점(통신 필수 경과점)에 대한 모니터링을 통해공격자로부터 오는 C&C(지령과 제어)서버의 원격 지령을 장악하여악성소프트웨어운행을 예방해야 합니다, 비록 악성소프트웨어가 이미 네트워크에 잠입하였다고 할지라도 말입니다.
The companies then needs to monitor chokepoints(points where communications must pass through) for remote commands from attacker's C&C(Command& Control) server, preventing malware from acting even if it does infiltrate the network.트랜스포트 IC(53)는 사용자가 리모콘(64)으로 입력한 지령을 맨-머신 인터페이스(61)와 제어용 CPU(58)를 통 하여 받아들이고, 트랜스포트 스트림 중에서 원하는 텔레비전 프로그램의 MPEG 비디오 데이터와 MPEG 오디오 데이터를 추출한다.
The transport IC 53 receives a command input from the remote controller 64 by the user via the man-machine interface 61 and the controlling CPU 58, and extracts MPEG video data and MPEG audio data of a desired television program from the transport stream.애플리케이션 개발자 프로그램 고객 맞춤형 애플리케이션이 가능한 업계 최대의 애플리케이션 개발자 프로그램을 보유하여 위치 추적, 작업 지시 티켓 관리, Bluetooth 데이터,이메일 게이트웨이, 지령, 전화 통신 및 Man-Down 등의 다양한 애플리케이션 서비스를 제공합니다.
Productivity-enhancing Data Applications Features the industryâ€TMs largest Application Developer Program to enable a wide variety of customised applications including: location tracking,,Bluetooth data, email gateways, dispatch, telephony, man-down and work order ticket management.
