지시하는 영어 뜻 - 영어 번역

• directing
• dictate
• instructs
• orders
• directs
• direct
• dictating
• dictates
• instruct
• directed
• instructing

한국어에서 지시하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

과정을 지시하는 방법?
How to order process?

노년에게 아름다움을 훼손하도록 지시하는 시간.
Time Orders Old Age to Destroy Beauty.

그들은 다 아담 이 지시하는 대로 했다.
They all did as Adam directed.

물론 여기엔 없소, 번스틴 내가 지시하는 거요.
It isn't here, Mr. Bernstein, I'm dictating it.

그것은 우리의 행동을 지시하는 GPS 시스템처럼.
It's like the GPS system that directs our actions.

그러나 모든 것을 지시하는 단 하나의 머리가 있습니다.
Yet there is only one head directing all things.

우리는 동전을 사용하여 지역 사회가 지시하는 동전 화상을 수행 할 것입니다.
We will be using our coin to perform coin burns directed by the community.

교사의 역할은 지시하는 일이 아니라 조언하는 일이다.
The teacher's role is not to direct but to advise.

그러나 셀마의 경우 고객에게 지시하는 것만으로는 충분하지 않습니다.
However, it is not enough for Selma to instruct clients.

그것은 우리의 행동을 지시하는 GPS 시스템처럼. 문제는 그것이 생겼된다.
It's like the GPS system that directs our actions.

논픽션 작품조차도 책의 움직임을 지시하는 방향을 가져야합니다.
Even non-fiction works should have a direction to dictate the movement of the book.

백업을 예약하도록 지시하는 새 화면이 나타납니다.
New screen pops up that instructs you to schedule backups.

그것은 사회가 지시하는 매개 변수 안에있을 필요는 없다".
It doesn't have to be within the parameters that society dictates”.

권력이 더 이상 세계의 방식을 지시하는 특권적 소수의 손에 있지 않습니다.
No longer will power be held by the privileged few who dictate the way of the world.

이러한 일을 지시하는 권능이 신권의 열쇠를 구성합니다.
The power of directing these labors constitutes the keys of the Priesthood.

금속/강철 케이스는 IC 카드 Preayment를 가진 독서를 지시하는 가스 계량기를 선불했습니다.
Metal/ Steel Case Prepaid Gas Meter Directing Reading With IC Card Preayment.

며칠 후, 내게 지시하는 전화가 걸려온다.
A few days later, I get a call instructing me to deliver $400,000 in cash.

클락 / 호수 정류장에서 기차를 종료하고 CTA 블루 라인에 당신을 지시하는 기호를 찾습니다.
Exit the train at Clark/Lake stop and look for signs directing you to the CTA Blue Line.

이것은 스택이나 힙이 실행 가능할 필요가 있는지를 지시하는 두 ELF 헤더 마킹을 검사한다.
Exec Shield checks for two ELF header markings, which dictate whether the stack or heap needs to be executable.

그러나 나가의 앞에 언급했다시피, 어떤 사업의 진도 또는 낙하를 지시하는 결정 이다.
But as I mentioned before, it is decisions that dictate the progress or downfall of any business.

Win32 파일 버전 리소스에 대해 특정 버전을 사용하도록 컴파일러에 지시하는 버전 번호를 지정합니다.
Instructs a compiler to use a specific version number for the Win32 file version resource.

그들은 하느님의 율법이 지시하는 식으로 삶을 살 수 있기 전에 얼마나 많은 아픔을 견뎌야만 할 것인지.
How much pain they will have to endure before they can live life the way in which the Laws of God dictate.

이 이론에 따르면, 후회와 같은 감정은 세계에서 우리 운동을 지시하는 데 중요한 역할을합니다.
According to this theory, emotions such as regret play an important role in directing our movement in the world.

사용자에게 아무런 어려움없이 목표를 달성하도록 지시하는 가장 쉬운 그래픽 사용자 인터페이스를 제공합니다.
It offers easiest graphical user interface that directs user to achieve the target without any difficulty.

너를 향해 부정적인 일들을 지시하는 외부의 힘이 있을 수 있지만, 궁극적으로 너는 너에 대해 책임이 있다.
There may be outside force directing negative things toward you but, ultimately, you are responsible for you.

너희가 서로 사랑하라, 이웃을 네 몸처럼 사랑하라 지시하는 계명을 너희가 잘 아느니라.
You well know the commandment which directs that you love one another; that you love your neighbor even as yourself.

왜 내가 "수입 모듈"섹션, 당신이 우리를 지시하는 옵션에? Android Studio 0.3.1을 사용하고 있습니다.
Why dont i have"Import Module" section, at the option where you direct us? I'm using Android Studio 0.3.1.

ESW 관리, 中青 集团은의 제안을 개척 설계 및 지시하는 민간 투자 사무소 투자 전략.
ESW Manage, 中青集团, pioneered the proposition of a Private Investment Office to design and direct investment strategies.

우리의 개인적 삶과 직업적인 삶 모두 현실이 우리가 서서 뭔가를 "끝내야"한다고 지시하는 때가 있습니다.
In our personal and professional lives, there are times when reality dictates we must stand up and"end" something.

이 경우 우리는 삶이 어떻게 살아야 하는지를 지시하는 근본적인 가치들 또는 내적 신념들에 관해 자주 이야기합니다.
In this case, they are often talking about core values, or internal beliefs that dictate how life is to be lived.