한국어에서 지원금을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
정부 지원금을 받고 있나요?
그런데 그들도 지원금을 받고 있고.
정부 지원금을 받을 수 있어요.
지원금을 받는 동안에는 대학교에 다닐 수 없다는 것….
안에 지원금을 신청해야 합니다.
You must apply for the grants in.Jake 와 Jessie 는 $18,000 의 지원금을 받았습니다.
Jake and Jessie have received a grant for $18,000.돈이나 지원금을 줄 누군가가 필요하진 않았습니다.
그러다가 모든 훌륭한 연구 프로젝트가 그렇듯 저도 지원금을 더 받았죠.
하나의 승자는의 IPEG 연구 지원금을 받기위한 선택됩니다 $5,000 USD.
주택구입자들은 나중에 집을 매각할 때 또는 25년 후 지원금을 갚으면 된다.
이 규정을 따르지 않는 의료기관은 연방 지원금을 잃을 수도 있도록 규정했는데요.
Any medical practice that refuses to sign onto this regulation will lose federal subsidies.연방 학교 지원금을 받으려면, 국가는 선택 된 학년 수준의 모든 학생 들에 게 이러한 평가를 제공 해야 했습니다.
To receive federal school funding, states had to give these assessments to all students at select grade level.만 5천 달러 이상 요청하는 경우라면, 지원금을 어떻게 사용할지 계획을 알려주세요.
PETA는 방화범인 로드니 코로나도와 생태계 테러 단체인 지구 해방 전선(Earth Liberation Front)에 지원금을 제공했습니다.
PETA gave grants to arsonist Rodney Coronado and the eco-terrorist group Earth Liberation Front.연방 학교 지원금을 받으려면, 국가는 선택 된 학년 수준의 모든 학생 들에 게 이러한 평가를 제공 해야 했습니다.
In order to receive federal school funding, states must give these assessments to all students at select grade levels.대학 교직원은 컴퓨터 공학 과정에 사용할 Google Cloud Platform 교육 지원금을 신청할 수 있습니다.
University faculty can apply for Google Cloud Platform Education Grants for computer science courses.연방 학교 지원금을 받으려면, 국가는 선택 된 학년 수준의 모든 학생 들에 게 이러한 평가를 제공 해야 했습니다.
To receive federal school funding, states must give these state-wide standardized tests to all students at select grade levels.첫째, SmartSAVER는 가정을 상대로 자녀 교육을 위한 정부 지원금을 받는 데 필요한 정보를 제공합니다.
First, SmartSAVER provides families with the information they need to get Government money for their children's education.자녀가 캐나다 교육채권을 받을 자격이 없을 경우에도 자녀 교육을 위해 정부로부터 지원금을 받을 수 있습니다.
Even if your child doesn't qualify for the Canada Learning Bond, you can still get money from the Government for your child's education.그 이듬해, 후세인의 인종학살이 성공적으로 끝난 뒤에,미국 정부는 지원금을 두배로 늘려 10억달러를 주었습니다.
The next year, after he had successfullycompleted his genocidal campaign, the US government doubled its subsidy to $1bn.현재 Google 지원금을 받고 있는 비영리단체 또는 다른 단체가 계속해서 Google 지도 플랫폼 지원금을 받을 수 있나요?
Will nonprofit organizations or other organizations who currently have Google 그 이듬해, 후세인의 인종학살이 성공적으로 끝난 뒤에,미국 정부는 지원금을 두배로 늘려 10억달러를 주었습니다.
The next year, after he had successfully completed his genocidal campaign,the U.S. government doubled its subsidy to $1 billion.그렇지만 현재의 지원금을 초등교육에 집중시키면, 사상 최초로 모든 어린이들을 학교에 보내기 위한 기금을 60억 달러 정도 더 모으기만 하면 됩니다!
But if current aid was targeted to primary schools, we'd only need just over $6b to fund education for every child for the first time in history!오늘날 우리는 바로 그 해에 미국이 후세인에게 미국산 농산물을 구입하도록 5억달러의 지원금을 제공했다는 사실을 알고 있습니다.
Today we know that that same year the U.S. Government provided him with 500 million dollars in subsidies to buy American farm products.이 나라는 국제 사회로부터 상당한 재건 지원과 인본주의적 지원금을 받고 있으나 지원이 감소하는 시대에 대한 대비를 하여야 할 것이다.
The country receives substantial reconstruction assistance и humanitarian aid from the international community but will have to prepare for an era of declining assistance.노르웨이와 독일은 기후변화 완화 협동 원조 차원에서 아마존 기금 공동 지원금을 약 500만 유로 증대했다.
Norway and Germany have increased their joint financing of the Amazon Fund by about EUR 5 million to support cooperation on climate change mitigation.이 나라는 국제 사회로부터 상당한 재건 지원과 인본주의적 지원금을 받고 있으나 지원이 감소하는 시대에 대한 대비를 하여야 할 것이다.
The country receives substantial amounts of reconstruction assistance and humanitarian aid from the international community but will have to prepare for an era of declining assistance.Rein은 최근 이탄 화재 조기 경보 시스템을 개발하기 위해 유럽 연구위원회 (European Research Council)로부터 5 년 동안 € 2 백만 지원금을 받았다.
Rein recently received a five-year, €2 million grant from the European Research Council to develop a peat fire early warning system.예컨대, 과학자들과 연구자들은 과학자들은 이를테면 그들이 큰 정부 지원금을 받는다거나 생계를 위해 특정 공공 정책에 의존하는 것에 의해 큰 영향을 받지 않는다고들 흔히 말한다.
For example, scientists and researchers commonly assert that scientists are not meaningfully affected by the fact that, say, they receive large government grants or rely on certain public policies to make a living.그 회의 후,루니 총재는 Nunawading Council이 임대 할 사이트와 제안 된 경기장에 6000 달러의 현금 지원금을 제공하도록 노력할 것이라고 말했다.
Following that meeting,Mr Rooney said he would try and get the Nunawading Council to provide a site under lease and a cash grant of $6000 for the proposed stadium.
