한국어에서 지체할 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
더이상 지체할 수 없습니다.
지체할 시간이 없어요. 지금요!
그럼 좀 더 지체할 수 있겠나?
지금 지체할 이유가 없다.
얘들아, 난 더 이상 지체할 수 없어.
Guys, I can't stall any longer.더이상 지체할 수 없습니다 - 안 돼요!
We can't delay any longer, sir!우리는 더 이상 지체할 수 없지 않은가? ".
당신은 지체할 수 있지만 시간은 그러하지 않을것이다.
You may delay, but time will not.투표를 더 이상 지체할 수 없습니다.
We can't delay this vote any longer.벌써 목요일이야 더는 지체할 수 없어.
It's Thursday, you can't delay any longer.당신은 지체할 수도 있지만 시간은 그러하지 않을 것이다. ".
You may delay, but Time will not.".그러면서 “더 이상은 지체할 시간이 없다.
당신은 지체할 수도 있지만 시간은 그러하지 않을 것이다.
You might delay, however time will not.그녀에게 알려야 해 더 이상 지체할 수 없다는 것.
당신은 지체할 수도 있지만 시간은 그러하지 않을 것이다.
You could delay, but time is not going to.여기서 멈추거나 하여 시간을 지체할 수 없어!
자, 그럼 더 지체할 것 없이 이야기를 시작해보겠습니다….
세상의 마지막 순간이 다가오고 있다면, 더 이상 지체할 시간이 없습니다!
일을 지체할 수는 없었지만 빚을 많이 졌다.
Couldn't hold down a job, got himself into a lot of debt.그녀에게 알려야 해 더 이상 지체할 수 없다는 것.
Are gonna negatively impact You need to inform her that any more delays.그래, 난 지체할 수 없을 것 같아 상원의원이 훨씬 더 오래.
Yeah, I don't think I can stall the Senator much longer.벤자민 프랭클린은 ‘사람은 지체할 수도 있지만 시간은 그렇지 않다'라고 했다.
Benjamin Franklin once said“You may delay, but time will not.”.당신은 지체할 수도 있지만 시간은 그러하지 않을 것이다. - 벤자민 프랭클린.
You may delay, but time will not.--Ben Franklin.이어 “더이상 시간을 지체할 수 없었기에, 조심스레 용기를 냈습니다” 라고 밝혔습니다.
Following“The longer the time delay could not be, Carefully took heart” I said that.이렇게 역사하는 것은 한 방면으로는 사람의 결핍이 너무나 많기 때문이고 한 방면으로는 시간이 매우 촉박하여 더 이상 지체할 수 없기 때문이다.
One aspect of working this way is because people are lacking so much, and another aspect is because the time is too short and there cannot be further delays.요압이 가로되 나는 너와 같이 지체할 수 없다 하고 손에 작은 창 셋을 가지고 가서 상수리나무 가운데서 아직 살아 있는 압살롬의 심장을 찌르니.
Then said Joab, I may not wait thus with you. He took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the midst of the oak.그들이 애굽으로부터 가지고 나온 발교되지 못한 반죽으로 무교병을 구웠으니 이는 그들이 애굽에서 쫓겨나므로 지체할 수 없었음이며 아무 양식도 준비하지 못하였음이었더라 40.
They baked unleavened cakes of the dough which they brought forth out of Egypt; for it wasn't leavened, because they were thrust out of Egypt, and couldn't wait, neither had they prepared for themselves any food. 40.
