한국어에서 지탱해 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
내 삶을 지탱해 주는 사람이요.
무엇이 은행을 지탱해 왔는가?
What's holding the bank back?문제는 그것이 우리를 지탱해 줄 수 있느냐 하는 것이다.
너는 생각한다 이게 날 지탱해 줄까?
기도와 신앙은 나를 지탱해 주고 있습니다.
여러분을 지탱해 줄 수 있는 시스템을 찾으십시오.
발은 평생 우리를 지탱해 줍니다.
Feet sustain us throughout life.신비스럽게도 물은 우리에게 와서 모든 생명을 지탱해 줍니다.
Miraculously water comes to us and sustains all life.발은 평생 우리를 지탱해 줍니다.
힘든 시기에 저를 지탱해 주었고, 또 제가 제 일을 사랑하는 이유이기도 합니다.
It sustains me in tough times and is the reason I love my work.저의 신앙, 가족, 친구들이 저를 그렇게 지탱해 주고 있습니다.”.
러시아의 보조금으로 소비에트 이후에도 그 구조를 지탱해 왔다.
그 좋은 물건들이 나를 지탱해 주었다 밴스가 유리한 입장에 서서.
저를 지탱해 주는 하나님 생명의 말씀이 없으니 마치 바보가 된 기분이었습니다.
그 좋은 물건들이 나를 지탱해 주었다 밴스가 유리한 입장에 서서.
For almost three years. That box of goodies has kept me in Vance's good standing.그러나 만약 우리가 그대들에게 땅을 팔게 되더라도 우리에게 공기가 소중하고, 또한 공기는 그것이 지탱해 주는 온갖 생명과 영기(靈氣)를 나누어 간는다는 사실을 그대들은 기억해야만 한다.
But if we sell you our land you must remember that the air is precious to us, that the air shares its spirit with all the life it supports.왜냐하면 실패할 때에는 자존심이 우리를 지탱해 주지만 성공할 때에는 자존심이 우리를 배반하기 때문이다. - 찰스 칼렙 콜튼.
When we fail, our pride supports us; when we succeed, it betrays us.- Charles Caleb Colton Pride.그러나, 만약 우리가 그대들에게 땅을 팔게 되더라도 우리에게 공기가 소중하고, 또한 공기는 그 것이 지탱해 주는 온갖 생명과 영기를 나누어 갖는다는 사실을 그대들은 기억해야만 한다.
But if we sell you our land, you must remember that the air is precious to us, that the air share 한국」 이 선희 (Lee Sunee) (일본 온 지 19년)「나를 지탱해 주는 힘 」 19년 전에 일본에 왔을 때 그 순간을 지금도 잘 기억하고 있습니다.
Korea Lee Sunee(staying in Japan for 19 years)"The power that support me" I still remember the moment when I arrived at Japan 19 years ago.앞으로도 일본에서 즐겁게 생활하고 싶습니다 「한국」 이 선희 (Lee Sunee) (일본 온 지 19년)「나를 지탱해 주는 힘 」 19년 전에 일본에 왔을 때 그 순간을 지금도 잘 기억하고 있습니다.
Korea Lee Sunee(staying in Japan for 19 years)"The power that support me" I still remember the moment when I arrived at Japan 19 years ago.
