한국어에서 직사광선 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
멀리 직사광선 및 습도.
Away from direct sunlight and humidity.직사광선에서도 보기 쉬운 큰 LCD.
멀리 직사광선 및 습기.
Away from direct sunlight and humidity.C 이상의 기온이나 장시간의 직사광선에 노출되지 않도록 유의해 주세요.
Never expose to temperatures above 50 °C or direct sunlight for long period.멀리 직사광선 및 습도에서.
Away from direct sunlight and humidity.직사광선, 고온 및 습한 조건은 변색이나 기타 손상을 일으킬 수 있습니다.
Direct sunlight, high temperatures and humid conditions can cause discolouration or damage over time.샤워는 직사광선에 설치 될 수있다.
Shower can be installed in direct sunlight;직사광선 (가정이나 주차 된 차 안)에서 보호하고 라디에이터 근처에 두지 마십시오.
Protect them from direct sunlight(at home and in a parked car) and do not leave them near radiators.멀리 직사광선 및 습도에서. 대만에서 제작.
Away from direct sunlight and humidity. Made in Taiwan.특히 영유아들이 직사광선에 노출되지 않도록 주의합니다.
Do not expose babies and young children to direct sunlight.충전 시간 직사광선에서 완전히 분출 한 8-10 시간.
강한 빛에 대한 저항력(ISO 105B02) 직사광선 및 강렬한 불빛의 효과적인 차단과 저항력.
Light Resistance(ISO 105B02) effectiveness against direct sunlight and artificial lighting.충전 시간 직사광선에 8 시간 이상 완전히 충전 됨.
Charge Time 8 hours fully charged in direct sunshine.합성 잔디 필드와 표면에만 공부하는 동안 직사광선 아래에서 높은 수치로 상승.
Synthetic grass fields and surfaces only rose to high numbers when under direct sunlight during studies.대부분의 흑색종은 직사광선에 의해 유발되지만 유전적 요인도 중요한 역할을 합니다.
녹색 속도까지 올 것이다 얼마나 빨리 직사광선 및 주위 온도와는 많이있다.
Direct sunlight and ambient temperature have a lot to do with how quickly the green will come up to speed.직사광선, 고온 및 습한 환경에 노출될 경우 변색 또는 기타 손상이 발생할 수 있습니다.
Direct sunlight, high temperatures and humid conditions can cause discolouration or damage over time.반제품은 너무 오랜 시간 동안 직사광선이나 기타 기후 조건에 노출되어서는 안 됩니다.
Semi finished products should not be exposed to direct sunlight or the effects of weather over prolonged periods.직사광선이나 고온에서 실크를 건조하지 마십시오. 그렇지 않으면 실크가 노란색으로 변합니다.
Do not dry the silk in direct sunlight or at high temperatures. Otherwise, the silk will turn yellow.다른 코튼 제품과 마찬가지로 캔버스도 장시간 직사광선에 노출될 경우 색상이 연해질 수 있습니다.
As with any cotton product, if canvas is repeatedly exposed to direct sunlight, a softening of color may occur.옥외의 직사광선에 노출된 제품은 극심한 광량의 차이를 하루에 단지 몇 시간 동안만 겪게 된다.
A product exposed outdoors to direct sunlight experiences maximum light intensity for only a few hours each day.Pls는 처음 사용하기 전에 태양 광 정원 조명을 직사광선에 24-36 시간 동안 두어 배터리를 완전히 충전합니다.
Pls fully charge the battery by placing your solar garden light in direct sunlight for 24-36 hours before first time use.또한, 직사광선에서 볼 때, AMOLED 디스플레이의 이미지는 당신이 LCD에 표시했던 것과 같은 밝은되지 않습니다.
Also, when viewed in direct sunlight, the images on an AMOLED display are not as bright as what you'd see on an LCD.팁: 전기적 절연 장갑을 저장할 때 골절손상에서 장갑을 방지하기 위해, 떨어진 열, 직사광선 오존에서 유지.
Tips: In order to prevent the gloves from fractured damages,stay away from the heat, direct sunlight, ozone when storing the electrically insulated gloves.Brightness 높은 밝기, 맞춤형 유형으로 7,000 CD / m2 이상일 수 있으며 강한 직사광선 아래에서도 선명하게 볼 수 있습니다.
High brightness, could be More Than 7,000 CD/m2 with custom-made type, which is no problem to be seen clearly even under strong direct sunlight.UV 직사광선, 수분 또는 가열과 냉각 간의 온도 변화 뿐 아니라 점착에 영향을 미치는 다른 중요한 요소들이 있습니다.
Not only the weather, i.e. the UV sunlight, moisture or fluctuations between heat and cold, have an influence on the adhesion, but rather other factors also play a role.즉 제품의 운반 및 보관 중에 높은 습도, 먼지, 분진,높은 온도 및 직사광선으로부터 보호되어야 합니다.
The product needs to be protected from high air humidity, dust and dirt,temperature extremes and direct sunlight during transportation and storage at Ensinger or on the customer's premises.너무 직사광선에서 읽을 상대적으로 쉽게, 그것은 스마트 폰에 장착 최고의 디스플레이 중 하나 만들기, 삼성의 가장으로 비록 매우 좋지 않아.
It's relatively easy to read in direct sunlight too, making it one of the best displays fitted to a smartphone, although not quite as good as Samsung's best.실내 쾌적성 태양 에너지의 실내 유입을 적절히 조절하고 직사광선에 의한 부분적 온도 상승을 차단하여 쾌적한 실내 환경을 조성해 드립니다.
Indoor Pleasantness: It controls the indoor inflow of solar energy appropriately and prevents partial temperatures from rising due to direct sunlight to create pleasant indoor environment.그러나 1971 년 토론토 대학의 화학자 인 James Guillet은 직사광선에 방치되었을 때 분해되는 플라스틱 물질을 개발했습니다 - 우연히도 이것은 백만 건의 캐나다 특허입니다.
However, in 1971, James Guillet, a University of Toronto chemist, developed a plastic material that decomposes when left in direct sunlight- coincidentally, this was also the millionth Canadian patent issued.
