차가운 바람 영어 뜻 - 영어 번역

• cold wind

한국어에서 차가운 바람 을 사용하는 예와 영어로 번역

차가운 바람이 안 나왔다.
There was no cold wind.

러시아의 차가운 바람을.
The cold wind from Russia.

차가운 바람의 부드러운 속삭임.
A cold wind's whispering.

또한 차가운 바람으로부터 보호됩니다.
Also protect from the cold.

차가운 바람이 불 때마다.
Every time the cold wind blows.

밖은 차가운 바람이 쌩쌩 불고 있었다.
A cold wind was whistling outside.

차가운 바람이 들어오는 것을 피하려고요.”.
Let the cold wind in.”.

달수가 차가운 바람을 피할수 있는 새집입니다?
Or home to escape the cold wind?

차가운 바람은 당신 이름을 부르고.
The cold wind calls your name.

또한 차가운 바람으로부터 보호됩니다.
Also, they protect from the cold winds.

차가운 바람이 옷 속을 파고든다.
Cold wind pulled at their clothes.

따라서 그것은 차가운 바람으로부터 보호됩니다.
It was protecting her from the cold wind.

차가운 바람이 하루 종일 지나가고 있어요.
A cold wind was blowing all day.

공항 건물을 나서자, 차가운 바람이 얼굴을 스쳤다.
When I step out of the airport building, a very cold wind hits my face.

차가운 바람이 산 위에서 피어올랐다.
A cold wind blew over the mountaintop.

그러나 마침내 밤이 되었고, 차가운 바람이 그 고독한 자 위로 불어갔다.
But at last it became night, and a cold wind blew upon the lonely one.

차가운 바람 때문에 빨간 볼을 가지고 있었던.
Her face flushed red because of the cold wind.

부스의 주요 작업 - 눈과 차가운 바람의 돌풍을 캐고에서 인간의 보호;
The main task of the booth- Human protection from prying eyes and gusts of cold wind;

차가운 바람이 고대 도로를 휙 지나가듯 살랑거렸다.
The cold wind sighed as it swept down the ancient road.

월과 8월은 북에서 북서로 강력하고 차가운 바람이 불기 때문에 바람막이 재킷을 꼭 챙기세요.
July and August can bring strong, cold north to northwest winds, so pack a windproof jacket.

차가운 바람은 6월~7월 사이 한층 강하게 붑니다.
The most intense cold winds occur during the months of June and July.

월과 8월은 북에서 북서로 강력하고 차가운 바람이 불기 때문에 바람막이 재킷을 꼭 챙기세요.
July and August can bring strong, cold north to northwest winds, so pack a windproof jacket.

그리고 차가운 바람이 들어올 것이 뻔하지만, 아침 창문을 열었다.
And although cold wind was almost coming in, I opened the window in the morning.

우리는 다른 사람들이 우리를 믿지 않는다면, 우리의 마음의 열정의 불꽃은, 차가운 바람에 의해 날아간 양초처럼, 금세 꺼져버리게 될 것이다.
We realize that if others don't believe in us, our fire goes out like a candle blown out by a cold wind.

차가운 바람은 저의 머리카락을 날렸고, 하나님께서는 저에게 다시 말하는 것 같았습니다.
The icy wind blew through my hair, and God seemed to speak to me again.

이 달콤한 부추, 배 및 사프란 리조또 요리는 차가운 바람이 창문을 통해 날리는 소리를 들거나 비가 덜 tling 거리는 소리를 듣는다면 훨씬 더 기분이 좋다고 생각합니다.
I think that a dish of this sweet leek, pear and saffron risotto feels much better if you hear the cold wind blowing through the window, or better, the rattling of the rain.

차가운 바람이 얼굴을 불어닥쳐 내 모자를 벗겨 갔지만, 나는 돌아 보지도 않았다.
The cold gust blew straight into my face, the hat flew off my head, but I did not turn back.

Koshino: 산동 동굴의 입구는 거대한 굴뚝과 같은 약 70m 깊이의 대형 수직 구멍이며, 동굴에서 차가운 바람과 함께 많은 양의 증기가 배출됩니다.
Koshino: The entrance of the Sơn Đoòng Cave is a large vertical cavity that resembles a giant chimney approximately 70m deep and a large amount of vapour is spewed from the cave along with cold wind.

차가운 바람이 불면 바다에서 겨울의 집, 오, 그래서 그들은하지 않습니다 runaway! Up・.
The cold wind blows the sea in the Winter House, and a misunderstanding, so they won't runaway! Up・.

정원 또는 테라스에서 늦은 밤 긴장하거나 끊지 아웃 단 최고이며, 낮에는 그것은 차가운 바람 또는 일반적인 분야 중 하나에 태양에 밖에서 책을 읽고하는 것이 좋아요.
Late nights at the garden or terraces are just the best to unwind or to hang-out, and during the day it's always good to read a book outside in the sun with a cold breeze or in one of the common areas.

한국어 문장에서 "차가운 바람"를 사용하는 방법

하지만 돌아온 것은 차가운 바람 뿐이었다.

하지만 여전히 차가운 바람 때문에 몸은 움츠러집니다.

차가운 바람 속에 서 있을 때는 모든 것….

연일 차가운 바람 때문에 발길은 따뜻한 곳으로 바빠만 진다.

몸이 부르르 떨리는 것은 딱히 차가운 바람 탓만은 아니었….

살을 에는 듯한 차가운 바람 속을 헤치고 찾아온 따뜻한 온천.

거울 속에 비친 그녀의 얼굴이 차가운 바람 탓인지 붉게 상기되어있다.

스키장의 건조하고 차가운 바람 역시 자외선만큼이나 우리의 피부를 괴롭게 만드는데요.

차가운 바람 속에서도 따스함으로 가득한 모닥불, 수많은 별들과 달콤한 마시멜로까지.

차가운 바람 때문에 '모기 입이 비뚤어진다'는 가을의 2번째 절기 '처서'입니다.

영어 문장에서 "cold wind"를 사용하는 방법

Cold wind is blowing from the sea.

The cold wind was gone, too.

Piercingly cold wind billowed around him.

Bitterly cold wind stings your face.

A cold wind that won’t stop howling.

Cold wind blows from Higher Himalayan region.

Cold wind blew into our area.

The cold wind stung her face.

Damp air and a cold wind blowing.

When the cold wind begins to blow.