차입 영어 뜻 - 영어 번역

• borrowing
• from borrowing
• leveraged

한국어에서 차입 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리은행 신규차입의 건 가결 참석.
Woori Bank's new borrowing Approved Attendance.

ENSAPL과의 인터네셔널・콜라보레이션・워크숍 「 차경 또는 차입 借入 풍경.
Borrowed scenery or borrowing scenery.

우리 플랫폼에서는 여러분의 차입 조건을 손쉽게 설정할 수 있습니다.
Our platform allows you to easily customize your loans.

차입의 유형 (재무부 채권, 재무 성 채권 / 채권, 대출, 기타).
By type of borrowing(Treasury Bills, Treasury Bonds/Notes, Loans, others).

요금을 올립니다. 더 비싼 차입 및 더 유리한 절약.
Raise rates. More expensive borrowing and more favorable saving.

그러나 신중한 차입 사운드 돈 관리를위한 방정식의 일부에 불과.
But prudent borrowing is only one part of the equation for sound money management.

A 회사는 차입 원가에서 투자 소득을 THB 275,000을 공제해야 합니다.
Company A must deduct investment income THB 275,000 from the borrowing costs.

이는 연방준비은행 할인 창구 또는 연방 주택 대출 은행 차입 자격을 포함하지 않는다.
It does not include Federal Reserve Discount Window or Federal Home Loan Bank borrowing capacity.

나는 물론 진짜 도둑질에 대해 이야기하고 있지 않다 - 그것은 더 "저자의 축복과 차입"처럼.
I'm not talking about real stealing, of course- it's more like“borrowing with the author's blessing”.

IMF, 저소득국가들에 대한 대출 지원 위해 한국은행과 5 억 SDR 의 차입협정 체결.
IMF and the Swiss National Bank Sign SDR 500 million Borrowing Agreement to Support Lending to Low-Income Countries.

가치는 차입된 현금자원, 차입능력, 증가된 구매력 또는 확대된 시장의 힘 등에 의해 창출된다.
Value is created by leveraging cash resources, by borrowing capacity, by increased purchasing power or by greater market power.

집계에 의하면 중국 투자자들은 올해 이스라엘 스타트업 차입의 12%에 참여했다.
According to the figures, Chinese investors have been involved in 12% of the financing round by Israeli startups this year.

수업료, 수업료 또는 출석 비용이 확실하지 않은 경우 차입 보조 금액을 아는 것이 도움이 될 것입니다.
If you are unsure of our tuition, fees, or cost of attendance, it will be helpful to calculate to know how much aid to borrow.

주정부가 교통, 재개발 또는 지방정부의 프로젝트 및 서비스에 사용할 자금을 차입 또는 전용하는 것을 금지.
Prohibits the state from borrowing or taking funds used for transportation, redevelopment, or local government projects and services.

이것은 그것에게 그들자신을 위한 기금을 추출하는 그것의 현금 보유와 차입 수용량을 사용하기 위하여 노력한 기업 매수자를 위한 표적을 만들었다.
This made it a target for corporate raiders who sought to use its cash holding and borrowing capacity to extract funds for themselves.

Enron가 그것의 손실을 가장한 다른 중요한 방법은 책 떨어져 적자를 융자하게 차입을 필요했던 유지하기 위한 것이었다.
Andrew Fastow The other major way Enron disguised its losses was to keep the borrowing necessary to finance the deficits off the books.

마찬가지로 회사 B는 더 이상 미국 기관으로부터 9 %의 자금을 차입 할 필요가 없지만 스왑 거래 상대방이 4 %의 차입 원가를 실현합니다.
Similarly, Company B no longer has to borrow funds from American institutions at 9%, but realizes the 4% borrowing cost incurred by its swap counterparty.

주정부가 교통, 재개발 또는 지방정부의 프로젝트 및 서비스에 사용할 자금을 차입 또는 전용하는 것을 금지.
Proposition 22: Prohibits the state from borrowing or taking funds used for transportation, redevelopment, or local government projects and services.

국제 시장에서의 차입 비용은 부당하게 높지만 이들 두 회사는 국내 은행으로부터 대출을받는 데 경쟁 우위를 가지고 있습니다.
While the cost of borrowing in the international market is unreasonably high, both of these companies have a competitive advantage for taking out loans from their domestic banks.

미국 국채의 홍수를 방류하면 가격은 폭락하고 수익률(또는 금리)은 치솟아 미국 차입 비용이 급증할 것이기 때문이다.
By releasing a flood of US Treasuries, the price would collapse, sending yields(or interest rates) soaring and causing American borrowing costs to rocket.

중국의 은행 차입 금리는 2016년 말 이래 3%에서 거의 4.5%까지 상승했으며, CBB는 이것이 지금 은행의 기업 고객들에게 영향을 주고 있다고 지적했다.
China's bank borrowing rates have been creeping up from 3% to almost 4.5% since late 2016, and CBB notes that this is now affecting the bank's corporate customers.

세계에 있는 가장 큰 은행임에도 불구하고 이 일본 은행, 소위 "일본 비율" 는 그들의 차입에 있는 프리미엄을 지불한 것을 하고 있었다.
Despite being the largest banks in the world these Japanese banks were having to pay a premium in their borrowing, the so-called"Japanese rate".

세계의 최고의 frits 속도 제어 기술, 가장 최적의 유량 얻은, 용 매 차입 시간 7-10 분에 통제 되었다 그리고 검출 효율 개선 되었습니다.
The world's leading frits velocity control technology, the most optimal flow rate was obtained, solvent elution time was controlled in 7-10min, and the detection efficiency was improved.

인수목표기업에 대한 부실한 관리 또는 경영진과 주주사이의 잘못 조정된 인센티브는 차입매입의 궁극적인 성공에 위협이 될 수 있다.
Weak management at the target company, or misalignment of incentives between management and shareholders, can also pose threats to the ultimate success of an Leveraged Buy-out.

매트 샌더스, Gocompare. com 말에 대해 누가 작동, “에서 차입 또는 친구와 가족에게 돈을 빌려주는 경우, 그것은 사람과의 관계에 미칠 수있는 영향을 고려하는 것이 중요합니다.
Matt Sanders, who works for Gocompare. com said,“When borrowing from or lending money to friends and family, it's important to consider the effect it might have on your relationship with the person.

공인 은행을 제외하고, 주민의 실행과 관련된 계산, 신용 계약 및 대출 계약에 따라 대출과 차입의 형태로 빌린 돈 부채.
Calculations associated with the execution of the residents, with the exception of authorized banks, liabilities on borrowed money in the form of loans and borrowings under credit agreements and loan agreements.

관리 자산 30억 달러의 TPG Growth는 광범위한 업계와 지역에 대한 투자를 목표로 하며 차입 매수, 성장 주식 및 상장기업 사모투자(PIPE) 구조를 이용합니다.
With $3.0 billion under management, TPG Growth targets investments in a broad range of industries and geographies, utilizing leveraged buyout, growth equity, and private investment in public equity(PIPE) structures.

NSW주 부동산협회 린 필킹턴 회장은 대출기준 변경으로 인해 첫 주택 구입자들은 부동산 검색작업을 너무 멀리 나가기 전에 자신의 차입능력을 먼저 파악하도록 해야 한다고 말했다.
Real Estate Institute of NSW president Leanne Pilkington said changes to lending meant first-home buyers should initially seek to understand their borrowing power before going too far with their search.

실제로 해쉬칭 플랫폼을 사용하는 모기지 브로커들이 매주 전달해오는 코멘트를 추가 분석한 자료를 보면 이들 지역의 차입자들은 10명중 거의 9명꼴인 87%가 자영업자이며 거의 3분의 2인 62%가 해당지역에 투자 부동산을 갖고 있는 것으로 나타났다.
In fact, after further analysis from the detailed weekly comments from mortgage brokers, almost nine in 10 of the borrowers in these suburbs are self employed(87 per cent) with almost two thirds of them having investment properties in these suburbs(62 per cent).

유엔의 친환경 지속 가능 개발 목표(Sustainable Development Goals)를 달성하기 위해서는 2030년까지 42조 달러의 인프라 투자를 필요로 하지만, IIF는 "그동안의 과중 부채로 차입 능력이 제한된 국가는 필요한 개발 금융을 확보하는 데 심각한 어려움에 직면할 수 있다"고 지적했다.
The United Nations' Sustainable Development Goals require $42 trillion of infrastructure investments by 2030, but"countries with limited borrowing capacity could face severe challenges in meeting development finance needs," the IIF said.'.