차지하는 공간 영어 뜻 - 영어 번역

• space occupied

한국어에서 차지하는 공간 을 사용하는 예와 영어로 번역

개의 개별 충전기에 비해 차지하는 공간이 적음.
Takes up less space compared to two individual fillers.

손실 / 삭제 된 파일이 차지하는 공간을 덮어 쓰지 않아야합니다.
The space occupied by lost/deleted file should not be overwritten.

따라서 “사물을 볼 때 나는 항상 사물이 차지하는 공간을 본다.
As he asserted,"when I look at things, I always see the space they occupy.

사실, 삭제 된 데이터가 차지하는 공간은 "무료"로 표시됩니다.
Actually, the space occupied by the deleted data is only marked as"free".

또한 클릭하여 차지하는 공간을 확인할 수 있습니다 “스토리지 관리”.
You are also allowed to check the occupied space by clicking“Manage Storage”.

그러나 서버에서 가상 디스크가 차지하는 공간에는 변화가 없습니다.
The space occupied by the virtual disk on the server, however, does not change.

Mac OS는 손실 된 파일이 차지하는 공간을 새 파일에 사용할 수있는 것으로 표시합니다.
Mac OS just marks the space occupied by lost file as available for new files.

결과적으로 윈도우 VM이 맥 디스크에서 차지하는 공간을 줄일 수 있었습니다.
The result is that the Windows VM takes less space on your Mac disk.

그럼에도 불구하고 파일을 차지하는 공간이 새 파일로 덮어 쓰기 될 때까지 복구 할 수 있습니다.
Nevertheless they are recoverable until the space occupied them is overwritten by new files.

고효율 이미지 포맷 (HEIF)은 iPhone 및 iPad에서 차지하는 공간을 크게 줄입니다.
High Efficiency Image Format(HEIF) will greatly reduce the space occupied on the iPhone and iPad.

텍스트 서체, 변형 서체 또는 크기를 변경하여 텍스트가 차지하는 공간을 줄입니다.
Reduce the space the text takes by changing the text's font, typeface, or size.

OCF Zoom Reflector는 확대/축소 범위가 넓으며 가방에 차지하는 공간도 얼마 되지 않습니다.
The OCF Zoom Reflector offers a wide zoom range and takes up minimum space in your bag.

삭제 된 파일이 차지하는 공간은 'Available to reuse'으로 표시되지만 삭제 된 파일의 물리적 손상은 해당 드라이브에 있습니다.
Space occupied by erased files will be marked as'Available to reuse' but the physical intact of deleted files will be on that drive.

위에 설명 된 iPhone의 메뉴는 각 유형의 데이터가 차지하는 공간을 보여줍니다.
The menus on the iPhone we have described above will show you how much space each type of data is taking.

외장 하드 드라이브에서 삭제되거나 손실 된 데이터가 차지하는 공간을 새로운 데이터로 덮어 쓰기되어서는 안되기 때문이다.
This is because space occupied by deleted or lost data from external hard drive should not be overwritten by new data.

전체적으로 차지하는 공간이 얼마나되는지 보여주고 각 백업을 수행 한 날짜와 함께 모든 Watch 백업을 나열합니다.
That will show you how much space is being taken overall, and list every Watch backup you have, along with the date each backup was taken..

무슨 일이 XD 카드에서 이러한 삭제 된 파일이 차지하는 공간이 지금 해제되며 재사용 공간으로 기록 될 것입니다.
What happens is that the space occupied by these deleted files on xD card is now freed up, and it would be recorded as reusable space..

비교적 크기의 물리적 책이 차지하는 공간에서 전자 리더는 메모리 용량에 의해서만 제한되는 수천 권의 전자 책을 포함할 수 있습니다.
In the space that a comparably sized physical book takes up, an e-reader can contain thousands of e-books, limited only by its memory capacity.

만 삭제 된 파일 의 파일 포인터 가 인덱스 테이블 과 삭제 된 파일이 차지하는 공간 에서 제거 는 새로운 데이터를 저장하기위한 재사용 으로 표시됩니다.
Only the file pointers of deleted files are removed from index table and space occupied by erased files will be marked as reusable for saving new data.

Edwards iH, iXH 및 iXL 건식 펌프 제품은 각각 분말 처리 능력과 부식성 가스에 대한 저항력이 향상되었으며 제품이 차지하는 공간과 무게가 줄어들었습니다.
Our iH, iXH and iXL dry pump ranges each deliver increased powder handling capability and high resistance to corrosive gases, with reduced footprint and weight.

삭제 된 파일이 차지하는 공간은 "재사용 가능"으로 표시됩니다, 그래서 그들은 다른 파일을 덮어 쓸 때까지 삭제 된 파일은 드라이브에 물리적으로 그대로 유지됩니다.
The space occupied by deleted files is marked as“available to reuse”, so the deleted files remain physically intact on the drive until they are overwritten by other files.

해당 파일과 관련된 링크 만 제거되고 삭제되거나 손실 된 RAW 비디오 파일이 차지하는 공간은 무료로 표시되므로 동일한 위치에 새 정보를 추가 할 수 있습니다.
Only links related to those files will be removed and space occupied by deleted or lost RAW video files will be marked free so that new information can be added at the same location.

사진은 HTC 썬더 볼트에서 영구적으로 삭제되지 않기 때문에 당신의 평온을 잃지 말고, 휴대 전화의 메모리에 그 사진과 비디오가 차지하는 공간 만은 재사용 표시됩니다.
Don't lose your calmness because photos are not erased permanently from HTC Thunderbolt, only the space occupied by those pictures and videos on phone's memory is marked reusable.

PC튠업: 또한 V3에는 임시 파일, 레지스트리 및 기타 디지털 혼잡물이 차지하는 공간을 정리하여 컴퓨터 성능을 최적화하도록 설계된 PC 튠업 도구가 있습니다.
PC tune-up: V3 also features a PC tune-up tool that is designed to optimize computers' performance by freeing up space occupied by temporary files, registries, and other digital clutter.

년대 초, 음악원에서 박물관이 차지하는 공간은 예술을 통한 무용, 영화 및 교육이라는 세 개의 새로운 학교가 생겨나면서 필요해졌습니다.
In the early 70s, the space taken by the museum became necessary, owing to the creation of three new schools at the Conservatoire- Dance, Cinema and Art Education.

당신이 그것을 계속 사용하면, 저장하고자하는 새로운 파일은 사진 복구 프로세스를 복잡 외장 하드 디스크에서 삭제 / 분실 사진이 차지하는 공간을 덮어 쓸 수 있습니다….
If you continue to use it, the new files which you are going to save might overwrite the space occupied by deleted/lost photos on external hard disk complicating the photo recovery process.

이 메모리 카드는 파일이 차지하는 공간이 여전히 사용되고있는 모든 표시를했다하더라도, 파일이 포함 된 폴더는 그냥 내 휴대용 하드 드라이브에있는 모든 파일을 다운로드하려고했던대로 사라졌다.
Although this memory card gave every indication that the space occupied by the files was still being used, the folder containing the files just vanished as I was trying to download all the files to my portable hard drive.

그러나 사진을 삭제 한 후에는 컴퓨터 나 Picasa 응용 프로그램 사용을 중단하고 새 파일을 저장하거나 추가하는 응용 프로그램을 사용하면 삭제 된 사진이 차지하는 공간을 덮어 쓰게됩니다.
However, it is highly recommended to stop using your computer or Picasa application after photo deletion as further usage of application to store or add new files will overwrite the space occupied by deleted photos.