Between the contestant demands,the production setbacks.
팬텀 메모리 스크럽은 차질없이 진행하다.
The phantom memory scrub is proceeding without a hitch.
일째 이후에도 차질 없이 코스가 진행되었다.
The course proceeded without mishap on the third and subsequent days.
어쨌든, 샬롯 그리핀 차질없이 계속했다.
Anyway, Charlotte's griffin went on without a hitch.
곧바로 차질 이렇게 여행 일정 2007/03 Las Vegas 6 어젯밤.
Travel plans immediately so mad last night 2007/03 Las Vegas 6.
보통 그들은 조심스럽게 숲의 차질과 나뭇잎 뒤에 숨어 있습니다.
Usually they carefully hide behind snags and leaves in the forest.
나는 또한 단지 윈도우 10에서 그것을 테스트 하 고, 그것은 차질 없이 작동 합니다!
I also just tested it on Windows 10, and it works without a hitch!
따라서, 어떤 차질 없이 원하는 매체에 복구 된 데이터를 저장할 수 있습니다.
Thus, you can store recovered data on your desired media without any hitch.
내전을 끝내는 것은 위험과 좌절과 차질 투성이의 과정입니다.
Ending civil wars is a process that is fraught with dangers, frustrations and setbacks.
그러나 여정은, Airwheel E 시리즈는 차질 없이 목적지에 당신을 가져올 것 이다.
However long the journey is, Airwheel E series will bring you to the destination without a hitch.
Home/Sports/이란전 황희찬 손흥민 부상 전력 차질 불가피.
Home/ Sports/ Son Heung-Min Hwang Huichan is before injuries disrupted power inevitable.
와우, 멋진 MOV에서 WebM으로 변환기에요. 차질없이 작동했어요. 너무 감사해요.
Wow what a great MOV to WebM converter. Worked without a hitch. Thank you so much.
마지막으로, 내전을 끝내는 것은 위험과 좌절과 차질 투성이의 과정입니다.
A final thought: Ending civil wars is a process that is fraught with dangers, frustrations and setbacks.
석고 파티션 매우 다양한 항목의 벽에 차질을 복잡하게 많이 약한 벽돌.
Plasterboard partitions much weaker brick, which greatly complicates the hitch on the wall of various items.
두 오일 두피에 자극을 차질없이 머리카락의 성장을 위해 최소한 3 개월 동안 적용되어야합니다.
Both oils should be applied to the scalp without disruption for at least 3 months for hair growth stimulation.
나는 음악이 들어있는 짧은 희극 무대에서 공연 강아지 주인 느낌 때 아이 단지 차질없이 자신의 트릭을 뽑아 있습니다.
I felt like the proprietor of a performing dog on the vaudeville stage when the tyke has just pulled off his trick without a hitch.
파일이 다른 장치에서 아무런 차질없이 재생되는 경우, 플레이어는 필요한 MP4 코덱이 부족할 수 있습니다.
If the file plays without any hitch on other devices, then your player may be lacking the requisite MP4 codecs.
또한, 조이스틱 컨트롤러 인해 H3S 전원의 자 슈퍼 쉽게 조작 이며 노인 차질 없이 그것을 제어할 수 있습니다.
Also, because of the joystick controller, H3S power chair is super easy to manipulate and the senior citizens can control it without a hitch.
여행 또는 항공편 운항 차질 증명을 위해 캐세이패시픽 또는 캐세이드래곤 운항 항공편에 대한 항공편 증서를 요청하세요.
Request a flight certificate for a Cathay Pacific or Cathay Dragon operated flight, for proof of travel or flight disruption.
이러한 긍정적인 요인에도 불구 하 고 많은 시작의 새로운 벤처 초기 단계에 차질이 고통 또는 심지어 자금 부족 때문에 시작할 수 없으면.
In spite of all these positive factors, many start-up new ventures suffer a setback in the initial stages or is not even able to start due to shortage of funds.
CETRA는 귀하의 컨퍼런스 또는 회의가 차질 없이 진행될 수 있도록 필요한 통역사, 장비 및 기술을 보유하고 있습니다.
CETRA has the interpreters, equipment, and technicians you need to make sure your conference or meeting goes off without a hitch.
이어 “많은 일이 일어날 수 있고 좋은 기회가 잠재적으로 앞서 나간다면 나는 이것이 북한에 대한 엄청난 차질”이며 “실제로 세계에 대한 차질이라고 믿는다”고 밝혔다.
While many things can happen and a great opportunity lies ahead potentially, I believe that this is a tremendous setback for North Korea and indeed a setback for the world…".
국제 젊은이대회가 원활하게 운영되고 초청된 젊은이들이 차질 없이 행사를 즐길 수 있도록 하려면 최대 3,000명의 자원봉사자가 필요합니다.
Up to 3,000 volunteers will be needed to make the International Youth Convention run smoothly and allow the invited young people to enjoy the event without any disruptions.
그는 전쟁이 끝난 시간에 자신의 차질 중등 교육을 완료하고, 체육관에서 졸업 후, 그는 통계의 엔지니어링 과정을 시작하려면 체코 기술 대학에 입사.
He completed his disrupted secondary education around the time that the war ended and, after graduating from the Gymnasium, he entered the Czech Technical University to begin a course of statistical engineering.
만 1 로그, brusochek, 플라스틱 병 및 일부 페인트 -당신은 귀여운 주둥이와 새로운 "거주자"가 정원에 나타납니다 기린의 제조의 간단한 예를 고려불필요한 차질.
Only 1 log, brusochek, plastic bottle andsome paint- and you have a new"resident" with a cute snout appears in the garden Consider a simple example of the manufacture of a giraffeunnecessary snags.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文