한국어에서 착하 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
착하고 오래된?
수잔, 착하고 쉽네.
착하고 쉽게.
Nice and easy.부스에서 나와, 착하고 느리게.
Out of the booth, nice and slow.착하고 꽉 조여.
Nice and tight.Combinations with other parts of speech
명사로 사용됩니다
잘 하였도다 착하고 충성된 종아…!
Well done, good and faithful servant!착하고 얌전하다.
Nice and gentle.이웃 사람들은 너를 착하고 순수하다고 하고.
The neighbors call you good and pure.착하고 꽉 조인다.
Nice and tight.마25:14-30같이 착하고 충성된 종이다.
Mt 25:14-30 Good and faithful servant.착하고 느긋하다.
Nice and relaxed.초만 더, 핑거스 착하고 타이트하다.
Two more seconds, Fingers. Nice and tight.착하고 편하게 해.
Nice and comfortable.처럼 네가 가르쳐줬잖아 착하고 깨끗하다.
Just like you taught me. Nice and clean.착하고 쉬운 거야, 알았지?
Nice and easy, okay?여기 있다 그냥 땅에 착하고 쉽게 놓아줘.
Just put it on the ground nice and easy.착하고 충실한 노예야.
Good and faithful slave.부스에서 나와, 착하고 느리게 옷자락 벗어!
Out of the booth, nice and slow. Get hem off!착하고 쉽군, 친구들 멋지고 쉽게.
Nice and easy, fellas.그리고 죽어라. 착하고 쉬운 거 말이야, 태미.
And drop dead. Something nice and easy, Tammy.착하고 깊다. 숨을 내쉬다.
Nice and deep. Breathe out.나는 충분히 착하지도, 충분히 영리하지도 않았습니다.
I wasn't good enough; I wasn't smart enough.착하고 침착해, 소니 맞아.
Nice and steady, Sonny. That's right.그 주인이 이르되 잘 하였도다 착하고 충성된 종아!
He said,"Well done, good and faithful servant!착하고 충성된 종아, 너는 내 일을 감당했도다! ”.
Thou good and faithful servant, enter into my rest".그 주인이 이르되 잘하였도다 착하고 충성된 종아!
And he said,‘Well done good and faithful servant!착하고 충성된 종아 네가 작은 일에.
Good and faithful servant, you have been faithful in little things.그 주인이 이르되, “잘 하였도다, 착하고 충성된 종아.
He said to them,“Well done, good and faithful servant.잘 했어, 착하고 충성 된 종, "고 비유했다.
Well done, good and faithful servant," he says in the parable.그 주인이 이르되 잘 하였도다 착하고 충성된 종아.
His master said to him,‘Well done, good and faithful slave.
