한국어에서 참가했던 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
내가 참가했던 이벤트는?
참가했던 모든 사람들이 매우 기뻐했습니다.
전에 참가했던 프로그램.
LES Programs Previously Attended.그리고 이 이벤트는 제가 지금까지 참가했던 행사들과는 명백하게 달랐습니다.
이전에 G.O.D.의 이벤트에 참가했던 동영상으로는 참가할 수 없습니다.
You cannot enter with a video which you used to enter previous G.O.D. events.히틀러가 참가했던 모든 전투중에서 그에게 가장 큰 영향을 준 것은 솜전투였다.
스윈튼씨, 혹시 시험에 참가했던 다른 환자 목록도 주실 수 있으세요?
앵글로-이탈리안컵()은 잉글랜드와 이탈리아의 축구 클럽이 참가했던 국제 클럽 축구 대회이.
내가 그렇게 위험한 스포츠에 참가했던 다른 유일한 사건은 대학생 시절 비행을 배울 때였어요.
워크샵에 참가했던 한국인 예술가들은 10월에 있을 서울거리예술축제에서 공연을 가질 예정이다.
The trained Korean circus art performers will present their performance at the Seoul Street Arts Festival in October.내가 지난 60년 동안 참가했던 대중적 운동은 모두 기성 체제에 포섭되거나 파괴됐다.
Every popular mass movement I have participated in over the past 60 years 클리닉에 참가했던 심판들은 이제 2019년의 FIBA 월드컵과 2020년 일본 도쿄올림픽에서 심판으로 활동할 기회를 얻게 됩니다.
Referees who participated in the clinic will now have the opportunity to officiate in the FIBA 2019 World Cup and the Japan 2020 Olympics.화성은 몇몇 탐사선들에게는 묘지나 마찬가지 였습니다.저는 2번의 미션에 참가했던 적이 있습니다. 모두 실패했죠.
Mars seems to have been a graveyard for several spacecraft,I have been involved in two missions where we have had failures, Mars Polar Lander was one.테스트 행사에 참가했던 선수들은 병에 걸렸거나 나중에 MRSA(항생제 내성 세균)에 감염되었다.
Athletes who have participated in test events there 년에 Hotel Digital Lab이 도입 되었고, 지난 2년간 Hotel Digital Lab 투어에 참가했던 호텔리어들은 압도적으로 턴키 솔루션을 요청했다.
The Hotel Digital Lab introduced in 2016 had hoteliers who participated in our conference for the last two years overwhelmingly requesting for turnkey solutions.그러나 이 운동에 참가했던 사람들은 성령의 위대한 마지막 부으심을 체험하고 있었다고 확신했습니다.
Yet those who were involved in that movement 레일유럽에서는 특정 할인 혜택을 받을 자격이 있거나, 특정 프로모션 또는 마케팅 활동에 참가했던 고객에게 1회성 프로모션 코드를 발행하기도 합니다. Q.
We also issue individual, one time use promo codes at our discretion to customers who are eligible for certain discounts or have participated in certain promotions or marketing activities. Q.년에 500명의 고등학생이 참가했던 이 프로그램에서 학생들은 물 부족 위기를 해결할 혁신적인 해결책을 제시하도록 과제를 부여 받았습니다.
In 2015, 500 high school students took part in the program, which challenges them to create innovative solutions for the water crisis.The Game of Their Lives은 2002년 대니얼 고든이 감독하고,니콜라스 보너가 제작한 영국의 다큐멘터리 영화로서, 1966년 FIFA 월드컵에 참가했던 조선민주주의인민공화국 축구 국가대표팀의 일곱 명의 생존 선수들에 대한 이야기를 담았다.
The Game of Their Lives is a 2002documentary film directed by Daniel Gordon and his executive Nicholas Bonner about the seven surviving members of North Korean national football team who participated in the 1966 World Cup.이 프로젝트에 참가했던 그 사람들은, 자본주의와 아나키즘이 함께할 수 있다고 주장하는 일단의 사람들을 온라인상에서 반박하기 위해 많은 시간을 들였다.
Those who were involved in this project had spent many an hour on-line refuting claims by these people that capitalism and anarchism could go together.물론 훈련 푸로그램동안 프랑스 포도원, 참가했던 전문 박람회, Mr. Ramage에 의해 선정된 와인 및 수많은 와인 시음회 들도 잊지 않고 있습니다.
Not forgetting, of course, the visits to French vineyards, the professional fairs that I took part in during the training programme, the numerous tastings undertaken in lessons and the wines selected by Mr. Ramage.사우스햄튼에서 일행에 참가했던 승객 중에는 일년의 내내 숨어 지내야 했던 윌리엄 브루스터를 포함한 몇 명의 필그림과 필그림들에게 "이방인"라고 볼 수 한 무리의 사람들이 있었다.
Other passengers joined the group in Southampton, including William Brewster, who had been in hiding for the better part of a year, and a group of people known to the Leiden congregation as"The Strangers.".천리마 축구단》(千里馬 蹴球團, The Game of Their Lives)은 2002년 대니얼 고든이 감독하고, 니콜라스 보너가 제작한 영국의 다큐멘터리 영화로서, 1966년 FIFA 월드컵에 참가했던 조선민주주의인민공화국 축구 국가대표팀의 일곱 명의 생존 선수들에 대한 이야기를 담았다.
The Game of Their Lives(천리마 축구단; Ch'ŏllima Ch'ukkudan) is a 2002 documentary film directed by Daniel Gordon with Nicholas Bonner of Koryo Tours as an associate producer about the seven surviving members of the North Korea national football team who participated in the 1966 FIFA World Cup.갈릴리의 두 번째 설교 여행에 참가했던 117명의 전도자들 중에서 오직 약 75명만이 실재적인 체험의 시험을 통과하였으며, 두 주일의 휴가가 끝났을 때 봉사에 배정받으려고 대기하고 있었다.
Of the 117 evangelists who participated in this second preaching tour of Galilee, only about seventy-five survived the test of actual experience and were on hand to be assigned to service at the end of the two weeks' recess.그러나 월드컵에 참가했던 모든 선수들 중 일부는 그때까지도 살아있었으며, 그 중 가장 마지막에 사망한 선수는 아르헨티나의 프란시스코 바라요였는데, 그는 대회 80년 후인 2010년 8월 30일에 100살의 나이로 사망했다.
However, many other players who participated in the tournament were still alive by this stage and the last surviving player from the tournament was Argentina's Francisco Varallo, who died on 30 August 2010 at the age of 100- eighty years after the tournament.
