참여한다는 영어 뜻 - 영어 번역

• participation
• participating

한국어에서 참여한다는 을 사용하는 예와 영어로 번역

변화에 참여한다는 것.
Becoming involved in change.

제가 참여한다는 조건 하에 혜택이 주어진다고 생각해요.
I think my benefits are conditional on the fact that I participate.

우리 회사가 포인트에 참여한다는 데 동의합니다.
I agree to my company participating in points.

어떠한 논의에 참여한다는 것은 매우 어려운 일이다.
This makes it very difficult to engage in a discussion of any sort.

우리는 (파일)해적질이라는 갈등에 우리도 참여한다는것을 보여주고 싶었다.
We wanted to state that we're the active part in this conflict.

그러나 주님의 고난에 참여한다는 것은 이것과는 차원이 다릅니다.
But God's level of involvement for them is different than ours.

축제에 참여한다는 것은 이러한 규칙과 조건을 완전히 수용한다는 것을 의미합니다.
Participation in the festival implies the total acceptance of these rules and terms.

요점은 책임있는 생체 인식 자들이 모두의 이익을 위해 자기 관리에 참여한다는 것입니다.
The point is that responsible biocitizens engage in self-care for the good of all.

Manlleu 영화제에 참여한다는 것은 이 규정의 수용을 의미합니다.
The participation to Manlleu Film Festival implies the acceptance of this regulations.

그 결과 오늘날 중국 기업에게 글로벌 생산에 참여한다는 것은 외국의 규칙을 준수하는 것을 의미한다.
For Chinese companies now, participation in global production also means obedience to foreign rules.

기업의 책임에 참여한다는 생각은 이런 지배적 세계관과 일치하지 않는다.
The idea of participating in corporate responsibility does not fit into this dominant worldview.

중요한 upgradation에 이전 부분에서 사용자가 레이서로 지평선 축제에 참여한다는 것입니다.
An important upgradation is that in previous parts user participates in horizon festivals as a racer.

설문조사 - 귀하가 설문조사에 참여한다는 데 동의하면 당사는 귀하의 동의에 근거하여 귀하의 정보를 처리합니다.
Surveys- If you agree to participate in a survey, we process your data on the basis of your consent.

이 괴롭힘 때문에, 간수들은 자신이 학생이며, 죄수 역시 학생으로서 실험에 참여한다는 사실을 잊어버리고 말았다.
Because of this harassment, the prisoners forgot they were students taking part in an experiment.

목회자들이 많은 모임에 참여한다는 것은 놀랍지 않지만 그런 모임의 성격은 다양하다.
It is not surprising that pastors participate in many meetings, but the nature of those meetings varies.".

활동: 적극적 활동을 통해 정기적으로 피드백을 보내고, 지침을 준수하며 캠페인 활동에 참여한다는 의미입니다.
Being active: This means sending feedback regularly, following guidelines and engaging in campaign activities.

제5회 활동비폭력 국제영화제에 참여한다는 것은 이해관계자들의 이러한 규칙을 수용하는 것을 의미합니다.
Participation in the IV International Film Festival of Nonviolence implies stakeholder's acceptance of these rules.

철은 신체의 여러 부분에 걸쳐 산소 수송 강렬한 참여한다는 경우 중요성.
The importance if iron is that it participates intensely in the transportation of oxygen throughout the different parts of the body.

논문의 주저자는 모든 공저자로부터 공저자로 참여한다는 사실에 대하여 명백한 동의를 받아야 한다.
The principal author of a manuscript shall obtain clear consent from all co-authors about their participation as co-authors.

귀하가 로열티 프로그램에 지속적으로 참여한다는 것은 모든 프로그램 규정의 변경을 수락하는 것으로 간주됩니다.
Your continued participation in the Loyalty Program will constitute your acceptance of any such Program Rule Changes.

현재 28 개 EU 국가 중 25 개 국가가 통합 특허 법원에 참여한다는 계약에 확인 서명을 했습니다.
Out of the 28 current EU countries, 25 have signed the agreement confirming their participation in the Unified Patent Court.

특히 훌륭한 음식에 대한 그 열정을 전할 때 요리 프로그램이 참여한다는 사실을 인정해야합니다.
It must be recognized that the culinary programs engage, especially when they transmit that shared passion for good food;

프라다 저널에 참여한다는 것은 이러한 창조적인 과정에 동참하여 개인의 내면을 표현하는 디지털 콘텐츠를 창조하는 일입니다.
Participating in Prada Journal means contributing to this creative process and generating digital content that expresses one's inner landscape.

우리는 Akamai가 Viacom의 내부 팀들과 함께 이벤트 기획 및 지원의 모든 측면에 참여한다는 점을 높게 평가합니다.
Says Roskin:"We value the fact that Akamai participates in every part of event planning and support with our internal teams.

마찬가지로 인간이 신성한 삶에 참여한다는 개인적인 경험도 공동체의 연속적인 예배 행동이라는 틀 안에서만 이해될 수 있다.
Similarly, the personal experience of man's participation in divine life is understood in the framework of the continuous liturgical action of the community.

Game Fanz 게이머 더 스릴과 흥분을 제공함으로써 게임 업계의 혁명에 참여한다는 목표를 설정했습니다.
Game Fanz has set a target to participate in the revolution of the gaming industry by providing gamers with more thrills and excitement.

My First 다큐멘터리 페스티벌에 참여한다는 것은 영화제의 전체 기간 동안 영화에 대한 투사의 허가를 의미합니다.
Participation in the My First Documentary Festival implies the authorization of projection of the films in the cinema during the entire duration of the Festival.

소위 "내면화"란 경영 과학이 전 세계 문명의 열매로부터 배우고 경영 및 공공 행정 문화 구축에 참여한다는 의미입니다.
The so-called“internalization” means that management science shall learn from the fruits of civilizations all around the world and participate in the building of the business administration and public administration cultures.

따라서 저는 우리가 예일 오픈 코스의 계획에 참여한다는 사실에 대해서 여러분들이 열정적이기를 바랍니다. 그리고, 앞서 말했듯이, 이제 여러분들은 그 생각을 떨쳐버려야 합니다.
So I hope that you're enthusiastic about the fact that we are participating in this Yale Open Courses initiative. And, having said that, now you should just think it away.

회원은 DOI 시스템은 디지털 객체 식별을 위해 국제적으로 채택된 표준이라는 IDF의 목표를 지원하고 IDF의 활동에 참여한다는 데 동의한다.
Members agree to support the goals of the IDF, which ensure that the DOI system is an internationally adopted standard for digital object identification, and to participate in the activities of the IDF.

한국어 문장에서 "참여한다는"를 사용하는 방법

국제광고제에 참여한다는 일은 언제나 놀라운 경험입니다.?

사회자로 그런 행사에 참여한다는 게 특별하잖아요.?

이를 완료함으로써, 진지하게 참여한다는 걸 보여주세요.

복음에, 나를 믿는 사람은 참여한다는 것입니다.

이렇게 돈의 흐름에 민심이 참여한다는 것입니다.

일반 사람들이 정치에 참여한다는 것은 투표뿐이다.

일하기 위해서 교육 과정에 참여한다는 것이다.

미국도 중국도 온실가스 감축에 참여한다는 입장이다.

이 대회는 그런 고수들이 참여한다는 얘.

영어 문장에서 "participating, participation"를 사용하는 방법

Children participating will receive chanuka treats.

For online participation information call 561-833-1672.

You can find participating museums here.

Generale information, schedules, participating nations, results.

Other fragrance bloggers are participating today.

See How much does participation cost?

All have been participating for years.

This way his participation was needles.

Transport Planning-related Industry Participation and Contributions.

Partial participation package available upon request.