창안되었습니다 영어 뜻 - 영어 번역

• was created
• was invented

한국어에서 창안되었습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

첫째, 독점적으로 주 수도원 명령이 창안되었습니다.
Firstly, an exclusively state monastic order was created.

DJIA는 1896년에 찰스 다우 (Charles Dow)에 의해 창안되었습니다.
The DJIA was invented by Charles Dow in 1896.

건물과 기념물은 석기 시대 이후 스웨덴에서 창안되었습니다.
Buildings and monuments have been created in Sweden since the Stone Age.

회사는 Chai Chainuvati 박사에 의해 1932에서 창안되었습니다.
The company was established in 1932, by the late Dr. Chai Chainuvati.

공통의 무역에 의해 연합 된 사람들로 구성된 공동체와 국가가 창안되었습니다.
Communities and states comprised of people united by a common trade were created.

Schutzhund의 스포츠는 1900 년대 독일 셰퍼드 독을 위해 창안되었습니다.
The sport of Schutzhund was created in the 1900's for German Shepherd Dogs.

그것은 1883 년 영국 빅토리아 홀 콘서트 회장에서 일어난 사고 이후에 창안되었습니다.
It was invented after an incident at Victoria Hall concert venue in England in 1883.

Quarenghi의 지도력하에, St. George 또는 Great Throne Hall이 창안되었습니다.
Under the leadership of Quarenghi, the St. George or Great Throne Hall was created.

모나코 공국은 2 월 2, 1861에서 프랑스와 체결 한 조약을 통해 창안되었습니다.
The Principality of Monaco was created via a treaty signed with France on Feb. 2, 1861.

건물은 기술 발전과 아시아 전통의 상징으로 건축학적으로 창안되었습니다.
The building was architecturally created as a symbol of the evolution of technology and Asian tradition.

모나코 공국은 2 월 2, 1861에서 프랑스와 체결 한 조약을 통해 창안되었습니다.
The Principality of Monaco is based on a treaty signed with France on Feb. 2,1861.

CHEMTREC은 ACC (American Chemistry Council)에 의해 창안되었습니다. 미국에서 가장 오래된 무역 협회입니다.
CHEMTREC was created by the American Chemistry Council(ACC)- America's oldest trade association of its kind.

결혼은 오랜 옛날 이성애 남자와 이성애 여자 사이의 계약으로 창안되었습니다.
Marriage was invented a long time ago as a contract between a heterosexual male and a heterosexual female.

노르웨이 브랜드 Neutrogena (Nitrojina)는 20 세기 50 년대 로스 앤젤레스에서 창안되었습니다.
The Norwegian brand Neutrogena(Nitrojina) was created in the fifties of the 20th century in Los Angeles.

이후 비슷한 군대 및 민간 용도로 사용되는 다양한 Jeep/지프 변형들이 여러 국가에서 창안되었습니다.
Many Jeep variants serving similar military and civilian tasks have since created in other countries.

범죄학이라는 용어는 1885 년 이탈리아 법학 교수 인 Raffaele Garofalo에 의해 범죄학으로 창안되었습니다.
The term criminology was coined in 1885 by Italian law professor Raffaele Garofalo as Criminologia[it].

이후 비슷한 군대 및 민간 용도로 사용되는 다양한 Jeep/지프 변형들이 여러 국가에서 창안되었습니다.
Many Jeep variants serving similar military and civilian roles have since been created in other nations.

Eurocentres Success System은 우리의 방대한 경험과 우수성에 대한 헌신의 결과로 창안되었습니다.
The Eurocentres Success System was created as a result of our vast experience and dedication to excellence.

이후 비슷한 군대 및 민간 용도로 사용되는 다양한 Jeep/지프 변형들이 여러 국가에서 창안되었습니다.
Numerous Jeep variations serving comparative military and civilian roles have since been manufactured in other countries.

Nature 's Way는 전통과 과학에 관한 1969에서 창안되었습니다. 고대 의학의 지혜와 현대 의학 연구가 융합되었습니다.
Nature's Way was founded in 1969 on tradition and science, blending ancient herbal wisdom with modern medical research.

에이전시는 뉴 잉글랜드에서 농장의 잉여를 줄이고 생산을 관리하기 위해 창안되었습니다. 어빙 루시 노프.
The agency was created under the New Deal to reduce farm surpluses and manage production. Irving Rusinow.

년, 경찰 과학 행정 학부 준회원은 Spartanburg Junior College (현재 Spartanburg Methodist College )에서 창안되었습니다.
In 1970, the Associate of Arts in Police Science and Administration was created at Spartanburg Junior College(now Spartanburg Methodist College).

주:이 회의 의제 는 원래 2005 년 런던 과 영국의 놀이기구를 조직 한 제시 슈어 (Jesse Schust)에 의해 창안되었습니다.
Note: This meeting agenda was originally created by Jesse Schust, who organized the London and United Kingdom rides in 2005.

기술 1940 년대 초, 테크닉과 주제에 관한 관습을 무시한 추상 표현주의의 예술은 미국의 작은 화가들에 의해 뉴욕에서 창안되었습니다.
In the early 1940s, the art of abstract expressionism that defied conventions in technique and subject was created in New York by a small band of American painters.

그것은 우주와 우주의 주권 국가로서 우크라이나의 요구 사항을 이행하기 위해 1993 년 5 월에 대학 협의회 (University Council)의 결정에 따라 창안되었습니다.
It was created according to the decision of the University Council in May 1993 for the implementation of the requirements of Ukraine as a sovereign state of aviation and space.

이 회사들 경제 활동의 중요한 엔진이며, 수백만 개의 일자리 창출 미국에서만 1 년 동안 새로운 직업의 대다수 지난 수십 년 동안 미국에서 창안되었습니다.
These companies are a significant engine of economic activity, producing millions of jobs a year in the United States alone and are responsible for a majority of new jobs created in the U.S. over the last several decades.

말 무역과 가족 및 소기업에서의 공예를 시작으로 독일 밀짚 모자 산업의 중심지가 Westallgäu에서 창안되었습니다.
Starting with the horse trade and crafting in families and micro-enterprises, the center of the German straw hat industry is created in the Westallgäu.

국제 경제 정책 및 분석 석사 프로그램은 2012 년부터 영국 정부 경제 서비스 (GES)와 연계하여 독자적으로 창안되었습니다.
The International Economic Policy and Analysis MSc programme was uniquely created(and has been maintained) in conjunction with the UK Government Economic Service(GES) since 2012.

일루미나티 (Illuminati)는 1785 년까지 불법화되었으며, 유대인들이 세계를 대신한다고 믿는 반유대 주의자들에 의해 20 세기에 새로운 세계 질서가 창안되었습니다.
The Illuminati was outlawed by 1785 while the New World Order was founded in the 20th century by anti-Semites who believed the Jews were taking over the world.

이 광고 아이디어는 IBM과 오래 협력 관계를 유지해 온 Ogilvy & Mather의 직원이 스토리지 기술을 개선하기 위해 원자를 조종하는 새로운 방법을 개발 중이던 IBM 엔지니어들을 만났을 때 창안되었습니다.
The idea was born when IBM's longtime agency, Ogilvy& Mather, met engineers who were inventing new ways of manipulating atoms to improve storage technology.