창조주만이 영어 뜻 - 영어 번역

• the creator

한국어에서 창조주만이 을 사용하는 예와 영어로 번역

오직 창조주만이 무한한 존재이다.
Only the Lord is infinite.

이것이 바로 창조주만이 갖고 있는 권능이다!
This is the power that the Creator has!

오직 창조주만이 무한한 존재이다.
Only the Creator is infinite.

인간의 존재는 창조주만이 깊이 알고 계신 신비이다.
Human existence is a mystery that only the Creator knows in depth.

오직 창조주만이 무한한 존재이다.
Only God the creator is infinite.

창조주만이 이런 권능을 지니셨고, 유일무이하신 하나님께만 이런 본질이 있다.
The Creator alone has such power, God the Unique has this substance.

이것은 창조주만이 갖고 있는 권능이다!
This is the power that the Creator has!

이것이 본래적으로 의미하는 것은 작품이 좋은 이유는 다만 창조주만이 선하시기 때문이다.
This means particularly that the work is good only because the Creator alone is good.

오직 창조주만이 사람의 삶과 죽음을 주관할 수[… ].
Only the Creator gives life and can take life.

진리는 오직 당신의 창조주만이 그러한 필요들을 충족시키실 수 있다는 것이다.
Only your Creator can give you that.

오직 창조주만이 사람의 삶과 죽음을 주관할 수[… ].
Only the Creator can command mankind's life and death.

이 경고는 너희가 다만 한 분 창조주만이 계시다는 사실을 이해하도록 보증하려고 주어지고 있다.
This warning is being given to ensure that you understand that there is only one Creator.

오직 창조주만이 이러한 권병과 능력을 지니고 계십니다!
Only the Creator is possessed of such authority and power!

한 사람이 한 사람을 대신해서 죽을 수는 있으나(로마서 5:7), 오직 천지만물의 창조주만이 모든 시간과 모든 공간 속의 모든 사람들을 대신해서 죽으실 수 있는 것이다.
One man can die for one man(Romans 5:7), but only the Creator of the universe could die for all people, in all places, throughout all time.

오직 전지전능하신 창조주만이 이러한 유전적 배열의 광범위한 다양성과 복잡성, 정확성의 근원이 될 수 있는 것이다.
Only an Omnipotent and Wise Creator could have been the source of these widely diverse, and yet complicated and precise genetic arrangements.

태양, 달과 별들, 그분의 달력을 통제하시는 한 분, 창조주만이 그분의 백성들이 언제 예배 드려야 하는지를 명령하실 수 있는 권한이 있으시다.
Only the Creator, the One in control of the sun, moon and stars, His calendar, has the right to tell His people when to worship and, by virtue of that right, to receive that worship.

창조주만이 천상의 법칙과 규칙을 정할 수 있고, 창조주만이 그러한 법칙과 규칙을 시행할 능력이 있으며, 창조주의 능력은 그 어떤 사람이나 그 어떤 것도 초월할 수 없는 것이다.
Only the Creator can establish heavenly laws and edicts, only the Creator has the power to put them into effect, and only the power of the Creator cannot be transgressed by any person or thing.

오직 창조주만이 천상의 법칙과 계율을 제정할 수 있고, 오직 창조주만이 그런 천상의 법칙과 계율을 시행할 능력이 있으며, 오직 창조주의 능력만은 그 어떤 사람이나 사물도 초월할 수 없다.
Only the Creator can establish heavenly laws and edicts, only the Creator has the power to put them into effect, and only the power of the Creator cannot be transgressed by any person or thing.