한국어에서 찾으려는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
난 그저 찾으려는 것뿐이야.
내적 평화를 찾으려는 노력.
Trying to find inner peace.그냥 날 찾으려는 거잖아요.
He's just trying to find me.그냥 친구를 찾으려는 거야.
Just trying to find a friend.혼돈 속에서 답을 찾으려는.
사람들은 또한 번역합니다
찾으려는 중 그의 진짜 정체성?
Trying to find his real identity?너 지금 무언가를 찾으려는 거니?
Are you trying to find something?또 다른 뭔가를 찾으려는 노력을 하느냐.
You try to find something else.살인범을 찾으려는 우리의 유일한 희망.
그런데 경찰은 왜 이 지갑을 찾으려는 걸까?
Why are you looking for this wallet?당신은 그를 찾으려는 노력을 하지 않았어요.
You made no effort to find her.찾으려는 사람은 그 분을 찾을 수 있을 것이다.
당신은 그를 찾으려는 노력을 하지 않았어요?
That you made no effort to find him?아니면 그 속에서 자신의 부분을 찾으려는 건가?
Or looking for her own place within them?여기 좌석을 찾으려는 것에 대해 걱정하지 마십시오.
Don't worry about finding a seat.찾으려는 웹페이지는 존재하지 않는 페이지입니다.
그 이유를… 찾으려는 거요 nbsp;
And in trying to… find the reasons, the moments.우리가 찾으려는 행복은 그리 멀리 있지 않다.
모든 것은 균형을 찾으려는 성질이 있다고 생각한다.
I believe it's all about finding a BALANCE.살인범을 찾으려는 우리의 유일한 희망 어떻게, 맥?
How, Mac? Our only hope of finding the killer?찾으려는 번호가 메모리에 저장되어 있지 않습니다.
여기 좌석을 찾으려는 것에 대해 걱정하지 마십시오.
You should not worry to find a seat here.이 곳을 찾으려는 관광객들은 무엇보다도 호텔을 먼저 예약해야만 한다.
But first this tourist must find a hotel.만드는 방법을 찾으려는 시도 나 자신이 뭔가를 느낀다.
Trying to find ways of making myself feel something.난 그저 찾으려는 것뿐이야 이 모든 일에 있어서 나의 위치.
I'm just trying to find my place in all this.그러나 그를 찾으려는 수사망은 점점 좁혀져 오고….
살아 계신 하느님을 진심으로 찾으려는 사람은 그분을 발견하게 된다.
Those people who honestly seek God will find Him.행복을 찾으려는 그 방향을 바꾸어라.
살아 계신 하느님을 진심으로 찾으려는 사람은 그분을 발견하게 된다.
People who really seek the one true God will find him.그것을 찾으려는 당신의 결심 말이 되긴 하지만.
Your determination to find it makes perfect sense.
