한국어에서 채워줄 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그걸 채워줄 거야?
사랑이 채워줄 ….”.
장래 나의 차고를 채워줄.
그러면, 내가 채워줄 것이다.”.
And I will fill it.".채워줄 수 있는 빈 공간이 있었어요.
난 너의 컵을 채워줄 수 있어.
Then I can fill your cup.내 맘을 채워줄 누군가 필요해.
I need for someone to fill me in.어떤 것도 날 채워줄 순 없어.
And nothing could fill me.네가 날 채워줄 수 있기를 바랬어.
I was hoping you could fill me in.그 사람만이 당신을 채워줄 수 있었을 테니까.
He alone can fill you.너를 채워줄 것을 약속한다.
I promise to fill you in on everything.서로 다른 걸 채워줄 수 있다.
You can fill in for each other.다른 그 어떤 것도 그의 마음을 채워줄 수가 없다.
Nothing else can fill her mind.그 사람만이 당신을 채워줄 수 있었을 테니까.
Because He can fill you.그 기대치를 상대는 결코 채워줄 수 없어요.
I could never fill that expectation.그건 엄마만이 채워줄 수 있는 내 욕구였다.
That only my Father could fill.그 공허함은 무엇도 채워줄 수 없죠.
Nothing can fill that vacuum.이 책이 그 필요를 채워줄 수 있을 것 같다.
그의 빈 자리는 누구도 채워줄 수 없었다.
No one can fill his vacant place.그리고 그걸 채워줄 사람을 기다리고 있었다.
상대는 그 기대를 결코 채워줄 수 없어요.
I could never fill that expectation.최소한 그 정도를 채워줄 수 있는 힘은 있어야 하겠지요.
He should be able to at least fill.모든 사람들의 필요를 채워줄 수 없습니다.
We can't fill every need of every person.저의 공허한 마음을 채워줄 수 있는 것은 아무것도 없었습니다.
Nothing could fill my empty soul.이 두 계층의 필요를 모두 채워줄 수 있는 구조.
BetterHelp can fill both of those needs.그리고 그 빈 공간을 채워줄 수 있는 다른 타인의 존재가.
Someone that can fill that empty space.물건의 소유는 결코 우리의 마음을 채워줄 수 없다는 것.
But humans can never fill our heart.그 시간들을 채워줄 수 있는 것은 무엇이 있을까?
What could they possibly do to fill the time?그들에게는 우리 자신이 채워줄 부분이 있기 때문이죠.
당신의 공간을 채워줄 무언가를 찾고 계시나요?
Are you looking for something to fill your soul?
